Translation of "call for referendum" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Violent protests against Prime Minister Mariano Rajoy s austerity measures lead him to call for a referendum. | Os protestos violentos contra as medidas de austeridade do primeiro ministro Mariano Rajoy, levam no a apelar a um referendo. |
| Texas (February 1 referendum February 23) Ft. Sumter (April 12) and Lincoln's call up (April 15) 8. | Texas (1 de fevereiro de 1861). |
| The Swiss referendum process is a system of direct democracy that enables citizens to call for legislative change at the federal or constitutional level. | O processo de iniciativa popular federal na Suíça é um sistema de democracia direta que permite a cidadãos solicitarem mudanças na legislação em nível federal ou constitucional. |
| If the government is afraid of the electoral consequences of legalization, then call a referendum on the policy and let the people decide. | Se o governo teme as consequências eleitorais da legalização, que convoque um referendo e deixe a população decidir. |
| It should be above the constitution, and not an article for referendum. | Devia estar para além da constituição, e não é referendável. |
| 1995 referendum On May 14, 1995, a referendum was conducted in all regions of Belarus. | O brasão de armas da Bielorrússia foi adotado em sua forma corrente em um referendo conduzido em 1995. |
| Let's call for backup. | Vamos pedir reforços. |
| The constitution also provides for the recall of the president by a referendum. | A Constituição também prevê a retirada do presidente através de um referendo. |
| Referendum Party (1997 election) Science Party. | Com representação na Câmara dos Comuns |
| For you, it's your call. | Para você, a decisão é sua. |
| I'll call Tom for you. | Vou chamar o Tom para você. |
| Did anybody call for security? | Alguém chamou a segurança? |
| Sami didn't call for help. | Sami não pediu ajuda. |
| Tennessee (May 7 referendum June 8)11. | Carolina do Norte (20 de maio de 1861). |
| Bono's call to action for Africa | Bono clama por ação na África |
| The opponents call for new laws. | Os opositores apelam a nova legislação. |
| Call for solidarity with Myriam Zaluar. | Apelo à solidariedade com Myriam Zaluar. |
| She waited for him to call. | Ela o esperou ligar. |
| Why didn't Tom call for help? | Por que Tom não pediu ajuda? |
| I'm going to call for help. | Eu vou pedir ajuda. |
| Thank you for returning my call. | Obrigado por retornar a minha ligação. |
| Thank you for returning my call. | Obrigada por retornar a minha ligação. |
| Tom waited for Mary to call. | Tom esperou Maria ligar. |
| Tom tried to call for help. | Tom tentou pedir ajuda. |
| Tom tried to call for help. | O Tom tentou pedir ajuda. |
| There was going to be a national referendum. | Um referendo nacional seria feito. |
| These are photos documenting Southern Sudan's landmark referendum. | Esta ssão fotos documentando o referendo sobre as fronteiras do Sudão do Sul. |
| How to mark the ballot in the referendum | Como marcar a cédula de votação. |
| He will call for me about six. | Ele vai me chamar por volta das seis. |
| Can you call a taxi for me? | Você pode me chamar um táxi? |
| Please call a taxi for this lady. | Por favor, chame um táxi para esta senhora. |
| I'm waiting for a very important call. | Estou esperando uma ligação muito importante. |
| There's a call for you. It's Tom. | Ligação para você. É o Tom. |
| I'd rather call a taxi for you. | Prefiro ligar pedindo um táxi para você. |
| In total, 7,676,894 Venezuelans voted in the referendum, and results showed overwhelming support for the yes side. | No total, 7.676.894 venezuelanos votaram no referendo e os resultados mostraram um apoio esmagador pelo sim . |
| In 2005, a referendum on the EU treaty establishing a constitution for Europe was held in Luxembourg. | Em 2005, um referendo sobre o tratado da UE, que estabelece uma constituição para a Europa teve lugar em Luxemburgo. |
| A self determination referendum is scheduled for 2014 to decide the future status of the New Caledonia. | A self determination referendum is scheduled for 2014 to decide the future status of the New Caledonia. |
| In order to settle the political differences in the country President Banisadr had asked for a referendum. | A fim de resolver as diferenças políticas no país Banisadr pediu um referendo. |
| The post referendum violence devastated social and communication infrastructures. | A violência que se alastrou após o referendo devastou a infra estrutura social e de comunicação. |
| This is a roundup of reaction to referendum results. | Este é um resumo de reações ao resultado do referendo. |
| Direct Democracy The Politics Of Initiative, Referendum, And Recall. | Democracia semidireta Referendo, plebiscito, iniciativa popular e legislação participativa. |
| Javier Fernández Lasquetty, healthcare advisor for Madrid, has tried to disqualify the referendum by calling it a parody and a mock referendum, and has argued that it does not truly represent the will of the people. | Javier Férnandez Lasquetty, consultor de saúde em Madrid, tentou desqualificar o referendo, chamando o de uma paródia e um referendo de fachada , e argumentou que o referendo não representa verdadeiramente a vontade do população. |
| You could call Joe the Plumber, for example. | Você pode chamar o Encanador Joe, por exemplo. |
| These circumstances call for a European led initiative . | Nestas circunstâncias , é necessário que a Europa mostre iniciativa . |
| I'll call for you at 7 tomorrow morning. | Eu vou te ligar amanhã às 7 da manhã. |
Related searches : Referendum For - Call A Referendum - Call For - Independence Referendum - A Referendum - By Referendum - Referendum Campaign - Secession Referendum - Scottish Referendum - Constitutional Referendum - Referendum About - Popular Referendum - Public Referendum
