Translation of "call us back" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Back - translation : Call - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We'll call back.
Nós retornaremos a ligação.
Call us.
Ligue para a gente.
I'll call you back.
Eu ligo de volta.
Tom will call back.
Tom nunca vai parar.
We'll call you back.
Vamos retornar sua ligação.
Give us back our land, our rights, our freedom, not a 'symbolic' gesture u call a 'state'.
Devolvam nos nossa terra, nossos direitos, nossa liberdade, e não um gesto 'simbólico' que vocês chamam de 'estado'.
I'll call you back later.
Te ligo de volta mais tarde.
Shall I call Ken back?
Devo ligar de volta para Ken?
I'll call you right back.
Já te ligo de volta.
I'll call you right back.
Eu já te ligo de volta.
Tell Tom I'll call back.
Diz para o Tom que eu ligo de volta.
I didn't call Tom back.
Não retornei a ligação de Tom.
Sami didn't call Layla back.
Sami não ligou de volta para Layla.
Don't fail to call me back.
Não esqueça de me ligar de volta.
Don't forget to call me back.
Não esqueça de me ligar de volta.
I'll have to call you back.
Vou ter de te ligar de volta.
Tell Tom I'll call him back.
Diz ao Tom que eu ligo lhe de volta.
Why didn't Tom call me back?
Por que você não retornou a minha ligação?
Be sure to call me back.
Certifique se de me ligar de volta.
Be sure to call me back.
Certifique se de me chamar de volta.
I'll call back a bit later.
Eu vou retornar a ligação um pouco mais tarde.
I'm gonna have to call you back.
Eu vou precisar te ligar de volta.
Would you please call him back later?
Você poderia voltar a chamá lo mais tarde?
Go back home and call the police!
Volte para casa e chame a polícia!
Call a taxicab to take us.
Chame um táxi para nos pegar.
Call a taxi to pick us.
Chame um táxi para nos pegar.
I'll call them tomorrow when I come back.
Eu vou ligar para eles amanhã, quando eu voltar.
I'll call them tomorrow when I come back.
Ligarei para eles amanhã quando eu voltar.
Can I call you back in twenty minutes?
Posso te ligar de novo em vinte minutos?
Can I call you back within twenty minutes?
Posso te ligar de novo em vinte minutos?
I'll call back as soon as I can.
Retornarei a ligação assim que puder.
We're positive that they forgot to call us.
Temos certeza de que eles esqueceram de nos ligar.
Say 'Should we call in place of God one who can neither help nor do us harm, and turn back after having been guided by God, like a man beguiled by the devils who wanders perplexed in the wilderness while his friends call him back to the right path, saying 'Come to us, this way?'
Pergunta lhes Devemos, acaso, invocar em vez de Deus, a quem não pode beneficiar nos nem prejudicar nos? Devemos, depois de Deus nos haver iluminado, voltar nos sobre os nossos calcanhares, como (o fez) aquele a quem osdemônios fascinaram e deixaram aturdido na terra, apesar de Ter amigos que lhe indicavam a verdadeira senda, dizendo lhes Vinde a nós!
Hazrat Ali They first call us to the mosque and preach to us.
Hazrat Ali Eles primeiro nos chamam para a mesquita e pregam.
She started crying. She asked me to call her back.
Ela começou a chorar. Ela me pediu para ligar de novo.
And let us call it the Encyclopedia of Life.
E vamos chamá la de Enciclopédia da Vida.
It would be good to call us on Saturday.
Seria bom ligar para nós no sábado.
And he will push us back.
E ele irá nos pressionar.
The humor reflects back on us.
O humor reflete se em nós.
No one will hold us back.
Ninguém vai nos atrasar.
Tom is taking us back home.
Tom está nos levando de volta para casa.
And I get a call and we go back to Washington.
E recebo um telefonema e voltamos a Washington DC.
Let us call its constituent evils by their ancient names.
Chamemos os males que o constituem pelos seus nomes antigos.
Shall I have him call you when he gets back? Yes, please.
Devo dizer para ele te ligar quando chegar? Sim, por favor.
A circular journey back to the US
Uma jornada circular de volta aos EUA

 

Related searches : Call-back - Call Back - Call Us Directly - Call Us Now - Let Us Call - Call Us Today - Call Us Together - Bring Us Back - Pay Us Back - Set Us Back - Holding Us Back - Take Us Back - Give Us Back - Send Us Back