Translation of "can avoid" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Avoid - translation :

Keywords : Evitar Evite Evitá-lo Evita Problemas

Examples (External sources, not reviewed)

Aubrey de Grey says we can avoid aging	Aubrey de Grey diz que podemos evitar envelhecer
Can the Arab states avoid a similar fate?	Poderão os Estados árabes evitar um destino semelhante?
JN And how can you avoid being annoyed by her?	JN Como você pode evitar de se irritar com ela?
You can be safe because when you're hit, you survive, or you can be safe because you avoid accidents.	Você fica seguro porque sobrevive em uma colisão, ou fica seguro porque evita um acidente.
And sometimes war is inevitable, sometimes, but maybe with effort, we can avoid it.	E às vezes a guerra é inevitável, às vezes, mas talvez, com esforço, nós podemos evitá la.
And the question is Can we, as socio economic beings, avoid a heart attack?	E a questão é podemos, enquanto seres socioeconômicos evitar um ataque de coração?
And, Do you know where you can get a clean needle at a price you can afford to avoid that?	E, Você sabe onde conseguir uma agulha limpa a um preço que você pode pagar para evitar o HIV?
So be really careful to try and avoid the screw ups that can undermine your brand.	Então, seja realmente cuidadoso e tente evitar acidentes que possam minar sua marca.
But no precautions, and no precautionary principle, can avoid problems that we do not yet foresee.	Mas não existem precauções, nem princípio preventivo, que consiga evitar problemas que não conseguimos antever.
Space telescopes can avoid the blurring effect of the Earth's atmosphere, resulting in more precise resolution.	Telescópios espaciais podem evitar os efeitos de distorção causados pela atmosfera terrestre, resultando em maior precisão.
In fact, most of us do everything we can to avoid thinking about being wrong, or at least to avoid thinking about the possibility that we ourselves are wrong.	Na verdade, muitos de nós fazem de tudo para evitar pensar sobre equívocos, ou, pelo menos, para evitar pensar sobre a possibilidade de nós mesmos estarmos equivocados.
Avoid it. Avoid it. Whoom. Kick it out of the way.	Evitem ele. Evitem ele. Tirem ele da frente.
It's the thing you'd like to avoid if you can, like to get a machine to do.	É a coisa que você gostaria de evitar se pudesse, dar a uma máquina para ela fazer.
He can scold a tack that Francis has so far tried to avoid but he cannot convince.	O papa pode repreender uma táctica que Francisco tem até agora tentado evitar mas não pode convencer.
Avoid thermal runaway.	Evitar desvios térmicos.
Avoid bad company.	Evite más companhias.
... Avoid cheap equipment.	Alguns dos conjuntos criados no Séc.
And now you can see, the animal can indeed avoid walls and go to this little platform and make cognitive use of its eyes again.	E agora vocês podem ver que o animal evita as paredes e vai para esta pequena plataforma e faz uso cognitivo dos seus olhos novamente.
How to Avoid Them ?'	How to Avoid Them ?'
Don't avoid my question.	Não fuja da minha pergunta.
I'd rather avoid it.	Eu preferirei evitar.
We should avoid scaremongering.	Devemos evitar alarmismo.
Avoid doing black magic.	Evite usar magia negra.
They avoid syncretism (i.e.	Cores laranja e amarela.
Everyone needs certainty that they can avoid pain and at least be comfortable. Now, how do you get it?	Todos precisam da certeza de poder evitar dor ao menos ter conforto. Como conseguir?
So if there's any way that you can avoid, like, avert your eyes, that would be a good thing.	Se houver qualquer maneira de evitar, como desviar os olhos, seria uma boa.
So, to avoid that I have to avoid it somehow is I use dead people.	Então, para evitar isto, Tenho que achar um jeito de evitar, então uso pessoas mortas.
In those situations, we want a car that is capable enough to avoid any accident that can physically be avoided.	Nessas situações, queremos um carro que seja capaz o suficiente de evitar qualquer acidente que fisicamente possa ser evitado.
I can assure you that those countries awarding flags would then take great care to avoid having to accept liability.	Posso garantir aos colegas que, num caso destes, os países que atribuem pavilhões de conveniência, vão ter todo o cuidado para não terem de assumir responsabilidades.
China s potentially strong domestic demand base and ample room for policy maneuvers can help it to avoid a hard landing.	A base de procura interna potencialmente forte da China e a elevada margem para manobra política podem ajudar o país a evitar uma forte desaceleração económica.
And we all avoid pain.	E todos evitamos a dor.
Exploit synergies and avoid duplications	Explorar sinergias e evitar duplicações
I tried to avoid conflict.	Eu tentei evitar um conflito.
You can't always avoid problems.	Nem sempre se pode evitar problema.
I usually avoid this subject.	Eu costumo evitar este assunto.
To avoid audiences mistaking A.I.	Recepção A.I.
By shifting the criteria from the regions to the Member States, we can avoid a great deal of problems later on.	Deslocando os critérios das regiões para os Estados Membros, evitamos grande quantidade de problemas, no futuro.
So I tend to avoid that.	Portanto, tendo a evitar aquilo.
And, I can't avoid showing Kenya.	Não posso deixar de mostrar o Quênia.
The police wanted to avoid bloodshed.	A polícia queria evitar um derramamento de sangue.
Tom likes to avoid large crowds.	Tom gosta de evitar grandes multidões.
Tom tried to avoid doing that.	O Tom tentou evitar fazer isso.
My reservations are principally about the moral hazard problem, and I don't really know how we can best avoid the moral hazard.	Minhas reservas são principalmente relativas ao perigo moral do problema, e eu realmente não sei como poderíamos evitar o perigo moral.
Biodiesel can also be used in its pure form (B100), but may require certain engine modifications to avoid maintenance and performance problems.	O biodiesel pode também ser utilizado em sua forma pura (B100), mas pode exigir modificações no motor para evitar certos problemas de manutenção e performance.
An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them.	Um esperto é alguém que conhece alguns dos piores erros que podem ser cometidos em seu campo, e sabe como evitá los.

Exibir esta página em português