Translation of "can be valuable" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Valuable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And that's why biodiversity data can be so valuable.
É por isso que os dados da biodiversidade podem ser tão valiosos.
And so sometimes these analogous experiences, analogous role play, can also be quite valuable.
E então certas vezes essas experiências análogas, essa interpretação diferente, pode ser válida.
Sheep, cows, and money, unfortunately, can be more valuable to Afghan fathers than their daughters.
Ovelhas, vacas e dinheiro, infelizmente, têm mais valor para os pais afegãos do que as filhas.
Bilingual employees should be regarded as a valuable resource.
Os empregados bilingues deveriam ser considerados um recurso valioso.
Geological processes in a desert climate can concentrate minerals into valuable deposits.
Este processo de lixiviação concentra estes minerais em depósitos que podem ser minerados.
With tacit knowledge, people are not often aware of the knowledge they possess or how it can be valuable to others.
Esse tipo de conhecimento parece ser mais valioso devido a sua difícil captura, registro e divulgação, exatamente por estar ligado ao indivíduo.
And I said, What's the most valuable thing you can give to a dreamer?
Eu disse, Qual é a coisa mais valiosa que se pode dar a um sonhador?
But those conversations have been so valuable, among the most valuable.
Mas essas conversas foram tão valiosas, entre as mais valiosas.
That is presumably why the theory considered only agricultural labor to be valuable.
Esse talvez seja o motivo pelo qual a teoria tenha considerado apenas o trabalho agrícola como sendo valioso.
And this is valuable feedback that we can use to understand what's going on inside of ourselves.
E esse é um dado valioso que podemos usar para entender o que acontece dentro de nós mesmos.
So it should be possible to extract valuable elements like lithium for high performance batteries.
Então deveria ser possível extrarir valiosos elementos como lítio para baterias de alta performance.
Well this is very valuable.
Bem isto é muito valioso.
That was a valuable experience.
Aquela foi uma experiência valorosa.
That was a valuable experience.
Essa foi uma experiência valiosa.
Tom has found something valuable.
O Tom encontrou algo de valor.
I learned a valuable lesson.
Eu aprendi uma lição valiosa.
It was a valuable blunder ...
O ano seguinte foi passado na Universidade de Edimburgo.
Dated but still valuable biography.
Dated but still valuable biography.
The sound doesn't have to be valuable to the animal I could raise the animal in something that could be hypothetically valuable, like the sounds that simulate the sounds of a native language of a child.
O som não precisa ser significativo pro animal Poderia criar o animal com algo hipoteticamente valioso como sons que simulam os sons da língua nativa de uma criança
Bearing in mind that agreement had to be sought from national banking communities operating in countries with very different card scheme landscapes , the SEPA Cards Framework can be regarded as a very valuable achievement .
Tendo em consideração que foi necessário chegar a um acordo com comunidades bancárias nacionais que operam com sistemas de cartões muito diferentes , o quadro SEPA para os cartões pode ser considerado um resultado muito valioso .
Giving them four hours of quiet time at the office is going to be incredibly valuable.
Dando lhes quatro horas de quietude no escritório será extremamente valioso.
The full traceability of transfers of funds can be a particularly important and valuable tool in the prevention , investigation , detection and prosecution of money laundering and the financing of terrorism .
A plena rastreabilidade das transferências de fundos pode constituir um instrumento especialmente importante e valioso a nível da prevenção , investigação e detecção do branqueamento de capitais e do financiamento do terrorismo , bem como do início de acções penais neste domínio .
Nothing is more valuable than health.
Nada é mais valioso do que a saúde.
She is wearing a valuable ring.
Ela está usando um anel valioso.
I learned a valuable lesson today.
Aprendi uma lição valiosa hoje.
Today I've learned a valuable lesson.
Hoje eu aprendi uma lição valiosa.
Today I've learned a valuable lesson.
Hoje aprendi uma lição valiosa.
We are squandering the most valuable resource we have on this continent the valuable resource of the imagination.
Estamos disperdiçando a fonte mais valiosa que temos nesse continente a valiosa fonte da imaginação.
They're part of the rice cycle and these skills will be valuable for them in their future.
Elas são parte do ciclo do arroz. e essas habilidade serão valiosas para elas no futuro.
The necessary and valuable spirit of initiative must be offset by a sense of responsibility towards society.
O espírito de iniciativa necessário e precioso deve ter, como corolário, o sentido das responsabilidades perante a sociedade.
I think these resources are incredibly valuable.
Eu acho que esses recursos são incrivelmente valiosos.
How had I spent my valuable time?
Como eu gastei o meu tempo precioso?
These people are valuable as a group.
Essas pessoas são valiosas enquanto um grupo.
Real friendship is more valuable than money.
Amizade legítima vale mais que dinheiro.
Tom has made a very valuable discovery.
Tom fez uma descoberta muito valiosa.
Don't leave valuable items in a car.
Não deixe coisas de valor no carro.
The photograph became a valuable astronomical tool.
A fotografia se tornou uma importante ferramenta astronômica.
I was one of the reporters, so I had to be attentive to all speakers for valuable contributions.
I was one of the reporters, so I had to be attentive to all speakers for valuable contributions.
Can be worse, can be better.
Podem ser piores, podem ser melhores.
So why is such a plentiful and valuable material not recovered at anywhere near the rate of the less valuable material?
Então por que é que um material tão valioso e abundante não é recuperado a um nível próximo a de um material menos valioso?
But something very valuable in that idea, nevertheless.
Mas há algo muito valioso nessa ideia, apesar de tudo.
Are Facebook friends more valuable than, well, friends?
Serão os amigos do Facebook mais valiosos do que, bem, os amigos?
A true friendship is more valuable than money.
Amizade legítima vale mais que dinheiro.
This carpet is more valuable than that one.
Esse tapete vale mais do que aquele outro.
Gold is the most valuable of the metals.
O ouro é o mais valioso dentre os metais.

 

Related searches : Be Valuable For - Would Be Valuable - May Be Valuable - To Be Valuable - Can Be - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached - Can Be Landfilled - Reason Can Be - Can Be Substantial - Can Be Enlarged - Can Be Elucidated