Translation of "cannot always be" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Always - translation : Cannot - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such measurement biases cannot always be fully corrected in the construction of consumer price indices .
Estes enviesamentos de medida nem sempre podem ser totalmente corrigidos na construção de índices de preços no consumidor .
Essentially, what works may or may not be true, but what fails cannot be true because the truth always works.
Se a declaração não é relativa, então, ela se auto refutapois é uma verdade sobre relativismo que não é relativa.
He used it to show that a continuous curve cannot always be enclosed in an arbitrarily small region.
Ele a usou para mostrar que uma curva contínua não pode ser sempre incluída em uma região arbitrária pequena.
I cannot brag about my team. It always loses games.
Eu não posso me gabar do meu time. Ele sempre perde.
The coin pages on the ECB 's website cannot therefore always be updated as timely as users might wish .
O BCE actualiza os dados sobre as moedas de euro disponibilizados no seu sítio com base na informação de referência fornecida pela Comissão .
Wisdom cannot be imparted. Wisdom that a wise man attempts to impart always sounds like foolishness to someone else.
A sabedoria não pode ser transmitida. A sabedoria que um homem sábio tenta transmitir sempre soa como tolice para todos os outros.
I will always, always, always be there.
Eu vou lá estar sempre, sempre, sempre.
This cannot be.
Não pode ser verdade.
Women cannot be pastors
As mulheres não podem ser pastoras.
That cannot be true.
Isso não pode ser verdade.
It cannot be true.
Não pode ser verdade.
You cannot be serious.
Você não pode estar falando sério.
Progress cannot be stopped.
Não se pode parar o progresso.
Acetone cannot be drunk.
Não se pode beber acetona.
Acetone cannot be drunk.
A acetona não pode ser bebida.
We live in a world filled with destructive technology, and this technology cannot be uninvented it will always be easier to break things than to fix them.
Vivemos em um mundo cheio de tecnologia destrutiva, e esta tecnologia pode ser desinventada , será sempre mais fácil quebrar as coisas do que concertá las.
Always be yourself!
Sempre seja você mesmo!
Always be yourself!
Seja sempre você mesmo!
Evolution cannot be cut apart.
Evolução não pode ser cortada.
Economists cannot be so sanguine.
Os economistas não podem ser tão optimistas.
Women cannot be too smart
As mulheres não ser muito espertas.
Women cannot be color blind
As mulheres não podem ser daltônicas.
A wolf cannot be tamed.
Um lobo não pode ser domesticado.
I cannot be without you.
Não posso ficar sem você.
These articles cannot be exchanged.
Esses artigos não são intercambiáveis.
These articles cannot be exchanged.
Este artigo não poderá ser trocado.
I cannot be without you.
Eu não consigo ficar sem você.
His honesty cannot be doubted.
A honestidade dele é indubitável.
I'll always be here.
Sempre estarei aqui.
We'll always be here.
Sempre estaremos aqui.
We'll always be here.
Nós sempre estaremos aqui.
The Church cannot be isolated inside its temples just as men's consciences cannot be isolated from God.
A Igreja não pode ser isolada dentro de seus templos, assim como a consciência dos homens não pode ser isolada de Deus.
These morphemes cannot appear alone but must always occur after a noun or a possessive prefix.
Estes morfemas não podem aparecer sozinhos, mas devem ocorrer sempre depois de um substantivo ou de um prefixo possessivo.
people right now cannot be deceived.
as pessoas agora não podem ser enganadas.
There cannot be progress without communication.
Não pode haver progresso sem comunicação.
It cannot be consciously a contributor.
Ela não é um contribuinte consciente.
Reserve deficiencies cannot be carried over .
Os incumprimentos das reservas náo poderáo ser transferidos para o período seguinte .
Obama cannot be faulted for trying.
Obama não pode ser atacado por tentar.
What is done cannot be undone.
O feito, feito está.
What is done cannot be undone.
O que foi feito não pode ser desfeito.
What is done cannot be undone.
O que está feito está feito.
Once lost, time cannot be recalled.
Não se pode recuperar o tempo perdido.
Every man cannot be a hero.
Todo homem não pode ser um herói.
She cannot be here so early.
Ela não pode ter chegado tão cedo.
You cannot be a blood donor.
Você não pode doar sangue.

 

Related searches : Be Always - Always Be Prepared - Always Be Happy - Always Be Present - Be Always Happy - Will Always Be - Must Always Be - Should Always Be - Always Be Aware - Shall Always Be - Always Be True - Always Be Alert - Always Be Even - Cannot Be Complied