Translation of "cannot be certain" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cannot - translation : Certain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Certain bad things you cannot do.
Certas coisas ruins que não se pode fazer.
This cannot be. This cannot be that I'm expecting a certain number of sketches, and to me that's my quantification method for qualifying a team.
Não pode ser verdade. Não pode ser verdade que eu estava esperando ver um certo números de desenhos, e para mim, este é o meu método de quantificação para se qualificar uma equipe.
The presence of pain in an animal cannot be known for certain, but it can be inferred through physical and behavioral reactions.
Por exemplo em certas doenças como a hanseníase podem ocorrer lesões nas terminações nervosas, tais, que a dor deixa de ser percebida.
Historian Adolf von Harnack deduced from this that the family was of Jewish origin, but this cannot be certain.
O historiador Adolf von Harnack deduziu que sua família era de origem judaica, mas isso não pode se afirmar.
What we know for certain is that, just as one cannot be a little pregnant, the existing hybrid is not sustainable.
Uma coisa é certa, da mesma forma que não se pode estar só um bocadinho grávida, a situação hibrida existente também não é sustentável.
Their tails cannot be shed and regenerated like those of geckos, though a certain amount of regeneration is observed in some.
As caudas não se regeneram como as dos Gekkonidae, embora parte de regeneração possa ser observada em alguns.
Moreover , the threshold cannot apply to certain structured products which are not denominated .
Além disso , o limite não pode ser aplicado a alguns produtos estruturados que não sejam denominados .
The second incompleteness theorem only shows that the consistency of certain theories cannot be proved from the axioms of those theories themselves.
O segundo teorema da incompletude apenas mostra que a consistência de certas teorias não pode ser provada a partir de axiomas dessas próprias teorias.
This cannot be.
Não pode ser verdade.
Women cannot be pastors
As mulheres não podem ser pastoras.
That cannot be true.
Isso não pode ser verdade.
It cannot be true.
Não pode ser verdade.
You cannot be serious.
Você não pode estar falando sério.
Progress cannot be stopped.
Não se pode parar o progresso.
Acetone cannot be drunk.
Não se pode beber acetona.
Acetone cannot be drunk.
A acetona não pode ser bebida.
Evolution cannot be cut apart.
Evolução não pode ser cortada.
Economists cannot be so sanguine.
Os economistas não podem ser tão optimistas.
Women cannot be too smart
As mulheres não ser muito espertas.
Women cannot be color blind
As mulheres não podem ser daltônicas.
A wolf cannot be tamed.
Um lobo não pode ser domesticado.
I cannot be without you.
Não posso ficar sem você.
These articles cannot be exchanged.
Esses artigos não são intercambiáveis.
These articles cannot be exchanged.
Este artigo não poderá ser trocado.
I cannot be without you.
Eu não consigo ficar sem você.
His honesty cannot be doubted.
A honestidade dele é indubitável.
The Church cannot be isolated inside its temples just as men's consciences cannot be isolated from God.
A Igreja não pode ser isolada dentro de seus templos, assim como a consciência dos homens não pode ser isolada de Deus.
people right now cannot be deceived.
as pessoas agora não podem ser enganadas.
There cannot be progress without communication.
Não pode haver progresso sem comunicação.
It cannot be consciously a contributor.
Ela não é um contribuinte consciente.
Reserve deficiencies cannot be carried over .
Os incumprimentos das reservas náo poderáo ser transferidos para o período seguinte .
Obama cannot be faulted for trying.
Obama não pode ser atacado por tentar.
What is done cannot be undone.
O feito, feito está.
What is done cannot be undone.
O que foi feito não pode ser desfeito.
What is done cannot be undone.
O que está feito está feito.
Once lost, time cannot be recalled.
Não se pode recuperar o tempo perdido.
Every man cannot be a hero.
Todo homem não pode ser um herói.
She cannot be here so early.
Ela não pode ter chegado tão cedo.
You cannot be a blood donor.
Você não pode doar sangue.
This article cannot be found anywhere.
Não se encontra este artigo em qualquer lugar.
Her story cannot be a lie.
A história dela não pode ser uma mentira.
It cannot be described in words.
Não pode ser descrito em palavras.
You deceive yourself, it cannot be.
Você se engana, não pode ser.
You deceive yourself, it cannot be.
Estás enganada, não pode ser.
Perfect mixing usually cannot be assumed.
Mistura perfeita não pode ser suposta.

 

Related searches : Be Certain - Can Be Certain - Please Be Certain - To Be Certain - Cannot Be Complied - Cannot Be Reconciled - Cannot Be Supplied - Cannot Be Based - Cannot Be Delayed - Cannot Be Wrong - Cannot Be Contacted - Cannot Be Stopped - Cannot Be Effected - Cannot Be Shared