Translation of "capillary vessels" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Capillary - translation :

Keywords : Vasos Sanguíneos Embarcações Recipientes Artérias

Examples (External sources, not reviewed)

How about wet adhesion? Or capillary adhesion?	E que tal adesivos? Ou adesão capilar?
in a liquid in glass thermometer if the capillary tube varies in diameter.	O volume do mercúrio aquecido se expande no tubo capilar do termômetro.
The vessels looked better.	Os vasos pareciam melhor.
We worked with a theme, which is, you've got macrophages that are streaming down a capillary, and they're touching the surface of the capillary wall, and they're picking up information from cells that are on the capillary wall, and they are given this information that there's an inflammation somewhere outside, where they can't see and sense.	Trabalhamos com um tema que tem macrófagos que estão descendo por um capilar, e tocando a superfície de suas paredes, e obtendo informação das células que estão nas paredes do capilar repassando a informação que existe uma inflamação em algum lugar lá fora, onde não conseguem ver ou sentir.
This is the blood vessels.	Esses são os vasos sanguíneos.
There were blood vessels left.	Sobrou vasos sanguíneos.
Blood flows through blood vessels.	O sangue flui através de vasos sanguíneos.
EPO is produced mainly by interstitial cells in the peritubular capillary bed of the renal cortex.	EPO é produzido principalmente por células de revestimento capilar peritubulares do córtex renal, que são células epiteliais altamente especializadas.
There were flexible, clear blood vessels.	Eles eram vasos sanguíneos transparentes, flexíveis.
And the answer is six vessels.	E a resposta é seis embarcações.
So, children are not empty vessels, OK?	As crianças não são vazias.
Of course, we need double hulled vessels.	Precisamos, naturalmente, de navios de casco duplo.
And these are the vessels of life, and, as I'll show you, they can also be the vessels of death.	E esses são os vasos da vida, e como mostrarei, eles também podem ser os vasos da morte.
It is a good agent that provides capillary hydration and protection against sunlight to hair damaged by it.	É um bom agente que proporciona hidratação capilar e proteção contra os raios solares para cabelos danificados por este.
Capillaries ( in US in UK) are the smallest of a body's blood vessels (and lymph vessels) that make up the microcirculation.	A parede dos capilares é constituída por uma única camada de células que é a túnica íntima (ou interna) das artérias.
Tumor cells can travel through the blood vessels.	As células com tumor podem viajar através dos vasos sanguíneos.
We can also tag and track fishing vessels.	Nós também podemos etiquetar e rastrear navios de pesca.
So why should we care about blood vessels?	Então por que deveríamo preocupar nos com os vasos sanguíneos?
Enemy submarines managed to sink only three vessels.	Destes, os submarinos inimigos lograram afundar apenas três embarcações.
The glomerulus is a capillary tuft that receives its blood supply from an afferent arteriole of the renal circulation.	O glomérulo é um tufo capilar que recebe seu suprimento sanguíneo de uma arteríola aferente da circulação renal.
But not all the vessels have those to date.	Mas nem todos os navios tem um transponder.
Not only the Jews, he'd taken the temple vessels.	Não apenas os judeus, ele levou os cálices do templo.
Hastily launching their boats, they returned to their vessels.	Rapidamente lançaram os barcos à água e regressaram oas seus navios.
A further five men were rescued by German vessels.	Outros cinco homens foram regatados por embarcações alemãs.
A later study suggested that capillary adhesion might play a role, but that hypothesis has been rejected by more recent studies.	Ver também Polaridade (química) Forças intramoleculares Força intermolecular Ligações químicas
And, like a tumor, fat grows when blood vessels grow.	E, como um tumor, a gordura cresce quando os vasos sanguineos crescem.
Unlike other connective tissues, cartilage does not contain blood vessels.	Ao contrário de outros tecidos conjuntivos, a cartilagem não contém vasos sanguíneos.
This area is richly endowed with blood vessels (Kiesselbach's plexus).	Esta área é rica em vasos sanguíneos (Área de Kiesselbach).
A dredged channel gives oceangoing vessels access to the bay.	Um canal dragado dá aos navios oceânicos acesso à baía.
Alternatively, the cell may form platelet ribbons into blood vessels.	Alternativamente, a célula pode formar fitas de plaquetas nos vasos sanguíneos.
Because if you actually look through your fingernails, you can see blood vessels, and once you see blood vessels, we think we can see the malaria.	Pois já que você pode olhar através das unhas, você pode ver veias. E uma vez que se vê veias, achamos que pode se ver a malária.
I will show how the capillary action works, how it feeds, I'll be able to get all the cells inside that stem.	Mostrarei como funciona a capilaridade, como alimenta, Serei capaz de conseguir todas as células dentro desta haste.
In short, the capillary action is due to the pressure of cohesion and adhesion which cause the liquid to work against gravity.	Essa ação pode fazer com que líquidos fluam mesmo contra a força da gravidade ou à indução de um campo magnético.
We get most of these blood vessels when we're actually still in the womb, And what that means is that as adults, blood vessels don't normally grow.	E nós obtemos a maioria desses vasos sanguíneos quando nós ainda estamos no útero, na verdade. E o que isso significa é que, quando adultos, os vasos sanguíneos normalmente não crescem,
Electrum was also used in the making of ancient drinking vessels.	Electro era usado também na fabricação de antigos recipientes para beber.
Vessels Beer is consumed out of a variety of vessels, such as a glass, a beer stein, a mug, a pewter tankard, a beer bottle or a can.	Elementos dos estilos de cerveja Cervejas podem ser categorizadas a partir de uma série de fatores.
Season 3 Year 2260 The Psi Corps and President Clark, whose government has discovered Shadow vessels buried in Earth's solar system, begin to harness the vessels' advanced technology.	Terceira temporada ano de 2260 A Psi Corps e o presidente Clark, cujo governo descobriu uma nave das sombras enterrada no sistema solar da Terra, começa a se utilizar da tecnologia avançada aprendida.
The four papers are Thermodynamic fluctuations and statistical physics Albert Einstein's first paper submitted in 1900 to Annalen der Physik was on capillary attraction.	Os quatro artigos são Flutuações termodinâmicas e física estatística O primeiro trabalho de Einstein, publicado em 1900 no Annalen der Physik , versou sobre a atração capilar.
Also called hematopoietin or hemopoietin, it is produced by interstitial fibroblasts in the kidney in close association with peritubular capillary and tubular epithelial tubule.	Também chamada de hemopoetina, é produzida por fibroblastos intersticiais no rim em estreita associação com o peritubular capilar e túbulo epitelial tubular.
In chemical engineering, chemical reactors are vessels designed to contain chemical reactions.	Em engenharia química, reatores químicos são vasos projetados para conter reações químicas de interesse e escala industrial.
Soon, the Imperial Russian Navy started deploying its vessels on the sea.	Logo, a Marinha Imperial Russa começou a implantar os seus navios no mar.
In 1848, these two vessels surveyed the northern part of the sea.	Em 1848, estes dois navios pesquisaram a parte norte do mar.
The human brain is composed of neurons, glial cells, and blood vessels.	O cérebro humano é particularmente complexo e extenso.
There is no change in blood flow, in dilatation of the blood vessels.	Não há mudança no fluxo de sangue, nem na dilatação dos vasos sanguíneos.
In particular, vessels sailing to the Black Sea run a much higher risk.	In particular, vessels sailing to the Black Sea run a much higher risk.

Exibir esta página em português