Translation of "catch a virus" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There's a catch. | Há uma armadilha. |
| There's a catch. | Há um embuste. |
| There's a catch. | Há gato escondido. |
| There's a catch. | Há um logro. |
| There's a catch. | Há um engodo. |
| There's a catch. | Há uma empulhação. |
| There's a catch. | Há dente de coelho. |
| Don't catch a cold. | Não pegue um resfriado. |
| You'll catch a cold. | Você vai pegar um resfriado. |
| A virus has either a DNA or an RNA genome and is called a DNA virus or an RNA virus, respectively. | As moléculas de ácido nucleico dos vírus podem ser fita simples ou dupla, linear ou circular, e segmentada ou não. |
| But there is a catch. Of course there is always a catch in these cases. | Mas existe uma armadilha. Claro que sempre existe uma armadilha nesses casos. |
| Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus. | Por que não? Cada vírus de planta, cada vírus de inseto, cada vírus marinho. |
| I rarely catch a cold. | Eu raramente pego um resfriado. |
| I catch a cold easily. | Resfrio me com facilidade. |
| It's probably a virus. | É provavelmente um vírus. |
| It's not a virus. | Não é um vírus. |
| We know the virus will mutate. It will be a different virus. | Nós sabemos que o virus sofrerá mutação. Será um vírus diferente. |
| And each spot represents a different family of virus or species of virus. | E cada mancha representa uma família de vírus diferente ou espécies de vírus |
| The well studied tobacco mosaic virus is an example of a helical virus. | Vírus do mosaico do tabaco). |
| Where can I catch a bus? | Onde eu posso pegar o ônibus? |
| Tom has a plane to catch. | Tom tem que pegar um avião. |
| Tom has a plane to catch. | Tom tem um avião para pegar. |
| Could it be a virus? | Poderia ser um vírus? |
| It must be a virus. | Deve ser um vírus. |
| And a pig disease, a pig virus, and a human virus can both proliferate, and because of their kind of reproduction, they can combine and produce a new virus. | E uma doença suína, um vírus suíno, e um vírus humano, ambos podem proliferar. E por causa do seu tipo de reprodução, eles podem se combinar e produzir um novo vírus. |
| Catch him. | Pegue o. |
| Catch him. | Detenham no. |
| Catch him! | Pegue o! |
| Catch it! | Pega! |
| Catch Tom. | Pegue o Tom. |
| Catch Tom. | Peguem o Tom. |
| Catch it! | Pegue! |
| But it has a terrible catch, and the catch is that this system is destined to collapse. | Mas há um problema terrível. E o problema é que este sistema está destinado ao colapso. |
| We set a trap to catch a fox. | Nós armamos uma armadilha para capturar uma raposa. |
| We set a trap to catch a fox. | Preparamos uma armadilha para pegar uma raposa. |
| A drowning man will catch at a straw. | Quem está se afogando agarra se até a uma palha. |
| They don't catch them in a net. | Eles não são capturados em redes. |
| Can I catch a ride into town? | Posso pegar uma carona até a cidade? |
| My pen drive has a virus. | Meu pendrive está com vírus. |
| This genus includes the West Nile virus, dengue virus, tick borne encephalitis virus, yellow fever virus, and several other viruses which may cause encephalitis. | Este complexo inclui o vírus do Oeste do Nilo e diversos outros vírus que causam a encefalite. |
| Examples of avian influenza A virus strains Influenza pandemic Pandemic flu viruses have some avian flu virus genes and usually some human flu virus genes. | Tratamento Casos de gripe aviária em humanos são tratados com antivirais com ação contra o vírus da gripe, associados a terapia de suporte. |
| Catch the Bombs | Apanha as bombas |
| Cats catch mice. | Gatos pegam ratos. |
| Catch the ball. | Pegue a bola. |
| Catch that person. | Pegue aquela pessoa. |
Related searches : Hepatitis A Virus - Contracting A Virus - Detected A Virus - Caught A Virus - Get A Virus - Influenza A Virus - Transmit A Virus - Clean A Virus - Introduce A Virus - Contracted A Virus - Plant A Virus - Quite A Catch - Catch A Whiff
