Translation of "caught away" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The moment he caught sight of me, he ran away.
Assim que ele me viu, saiu correndo.
And then the victim doesn t run away any more, but waits willingly to be caught.
A vítima, então, deixa de fugir, mas se oferece voluntariamente para ser aprisionada.
When the farmer caught her attempting to sneak away, he offered her a ride into town the next morning.
O fazendeiro flagra Kate tentando ir embora escondida e oferece uma carona para a cidade mais próxima na manhã seguinte.
But I turned away for a moment, and he got caught into a riptide and started to be pulled out towards the jetty.
Mas me afastei por um momento e ele foi pego por uma corrente e começou a ser puxado em direção ao quebra mar.
Back to the DFS. A huge chemical depot caught fire, thousands of drums filled with petrochemicals were blazing away and exploding all around us.
De volta ao DFS. Um enorme depósito químico pegou fogo, milhares de tambores cheios de petroquímicos estavam voando para longe e explodindo em volta de nós.
They've caught Tom.
Eles pegaram o Tom.
Tom was caught.
Tom foi pego.
We caught Tom.
Pegamos Tom.
They caught me.
Eles me pegaram.
They caught Tom.
Eles pegaram o Tom.
Was Tom caught?
Tom foi pego?
Was Tom caught?
Tom foi capturado?
I got caught.
Fui pego.
We'll get caught.
Seremos capturados.
You caught me.
Você me pegou.
You'll get caught.
Você vai ser pego.
Tom caught me.
Tom me pegou.
Who caught Tom?
Quem pegou o Tom?
Who caught Tom?
Quem pegou Tom?
They'll get caught.
Eles serão pegos.
So you have caught flesh eating disease if you caught that one.
Se você pegou aquele lá, você contraiu a doença comedora de carne..
It was only about an hour and a half away from me, and it caught fire about four years ago. It's around Westley, California, around Modesto.
Ficava a a penas uma hora e meia de distância, e pegou fogo há cerca de quatro anos. Fica nas redondezas de Westley, Califórnia, perto de Modesto.
They really caught up.
Eles realmente se recuperaram.
Pole caught no bycatch.
Pescado com vara sem captura incidental
The house caught fire.
A casa pegou fogo.
The curtain caught fire.
A cortina pegou fogo.
I caught the flu.
Gripei.
I've caught the flu.
Eu peguei gripe.
I caught a cold.
Peguei um resfriado.
I caught a cold.
Eu peguei um resfriado.
I caught a cold.
Eu gripei.
We caught the thief.
Pegamos o bandido.
We caught the thief.
Pegamos o ladrão.
We caught the thief.
Nós pegamos o ladrão.
He caught twenty butterflies.
Ele pegou vinte borboletas.
They caught him stealing.
Eles o pegaram roubando.
I've caught a cold.
Peguei um resfriado.
I've caught a cold.
Eu peguei um resfriado.
Tom caught the ball.
Tom pegou a bola.
He caught the chicken.
Ele pegou o frango.
She caught the chicken.
Ela pegou o frango.
The children caught butterflies.
As crianças caçavam borboletas.
I caught two fish.
Eu peguei dois peixes.
They caught five butterflies.
Eles capturaram cinco borboletas.
They caught five butterflies.
Eles pegaram cinco borboletas.

 

Related searches : Caught - Getting Caught - Caught Fire - Being Caught - Caught Interest - Was Caught - Caught With - Caught Him - Caught Speeding - Caught Exception - Caught From - Caught Short - Caught Unawares - Are Caught