Translation of "causes concern" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

This is one of the causes for concern over the environmental impact of the use of these fuels as power sources.
Esta é uma das causas de preocupação sobre o impacto ambiental da utilização destes combustíveis como fontes de energia.
going concern
continuidade
That's your concern.
Essa é a preocupação de vocês.
They shall concern
Essas regras mínimas incidem sobre
What causes it?
O que causa isso?
What Causes Claustrophobia?
Lista de fobias Agorafobia
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) Continuidade as contas devem ser elaboradas com base no princípio da continuidade
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) Continuidade as contas serão elaboradas com base no princípio da continuidade
A cause for concern .
É motivo de preocupação .
This doesn't concern me.
Isso não me preocupa.
This doesn't concern me.
Isso não é assunto meu!
This doesn't concern me.
Isso não é comigo.
It doesn't concern you.
Isso não te interessa.
I understand your concern.
Eu entendo a sua preocupação.
I understand your concern.
Eu compreendo a sua preocupação.
It doesn't concern you.
Isto não te interessa.
It's a huge concern.
É uma grande preocupação.
Now, what causes this?
Agora, o que causa isso?
The causes of poverty
As causas da pobreza
Causes of adolescent pregnancies
Causas de gravidez na adolescência
Careless driving causes accidents.
Dirigir sem cuidado causa acidentes.
This disease causes blindness.
Esta doença causa cegueira.
Tobacco smoke causes cancer.
O fumo do tabaco causa câncer.
What are the causes?
Quais são as causas?
And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others.
E ele passa da preocupação consigo para a preocupação com os outros.
What issues deeply concern you?
Que problemas a preocupam profundamente?
Move on ... In fact ... Concern ...
continuando ...
Blogger happydsf , voices his concern
O blogueiro happydsf expressa sua aflição
Issues of special concern are
São motivos especiais de preocupação
The question doesn't concern me.
Essa questão não me concerne.
Your problems don't concern me.
Seus problemas não dizem respeito a mim.
Your problems don't concern me.
Seus problemas não são da minha conta.
Your problems don't concern me.
Seus problemas não me interessam.
It's none of your concern.
Não é da sua conta.
This really doesn't concern you.
Isso não te interessa, mesmo.
There's no cause for concern.
Não há motivo para preocupação.
Safety is always our concern.
A segurança é sempre a nossa preocupação.
Besides common standards for timeliness and release calendars , the widespread lack of a European revision policy is a concern to users of euro area statistics , since this causes ( also ) frequent revisions of euro area aggregates .
Para além de normas comuns aplicáveis à actualidade e aos calendários de divulgação , a ausência generalizada de uma política de revisão europeia constitui uma preocupação para os utilizadores de estatísticas da área do euro , dado que ( também ) resulta em revisões frequentes dos agregados para a área do euro .
Pneumonia causes difficulty in breathing.
A pneumonia causa dificuldades respiratórias.
Fear causes aggression in dogs.
O medo causa a agressividade em cães.
He died of natural causes.
Ele morreu de causas naturais.
What causes that to happen?
O que faz que isso aconteça?
What causes that to happen?
O que faz que aquilo aconteça?
with Losses From All Causes.
with Losses From All Causes.
Why doesn't that prospect concern you?
Por que essa perspectiva não preocupa você?

 

Related searches : Causes Of Concern - Causes Some Concern - Causes For Concern - Potential Causes - Charitable Causes - That Causes - External Causes - Causes Problems - Causes That - Causes Harm - Causes Stress - Who Causes - Deeper Causes