Translation of "causes some concern" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Some crystals form defects which causes a residual entropy.
Alguns cristais formam defeitos que provocam uma entropia residual.
This is one of the causes for concern over the environmental impact of the use of these fuels as power sources.
Esta é uma das causas de preocupação sobre o impacto ambiental da utilização destes combustíveis como fontes de energia.
Some causes are associated with classic, but non specific, clinical characteristics.
Algumas causas de pneumonia estão associados com clássicas, mas não específicas, características clínicas.
In Tahltan territory alone, there are 41 major industrial proposals, some with great promise, some of great concern.
Apenas para o território Tahltan, há 41 propostas industriais de grande porte, algumas com muitas promessas, outras de grande preocupação.
He causes some to err this way, and some He guides yet He turns away none but those who transgress,
Com isso desvia muitos e encaminha muitos outros. Mas, com isso, só desvia os depravados.
Some critics expressed concern over 13 year old Foster's presence during the climactic shoot out.
Alguns críticos expressaram sua preocupação com a presença da jovem Jodie Foster durante o tiroteio.
going concern
continuidade
Secondary glomerulonephritis Secondary causes of nephrotic syndrome have the same histologic patterns as the primary causes, though they may exhibit some difference suggesting a secondary cause, such as inclusion bodies.
Causas secundárias As causas secundárias de síndrome nefrótica possuem os mesmos padrões histológicos das causas primárias, no entanto podem exibir algumas diferenças sugerindo uma causa secundária como corpos de inclusão.
You can see my fellow riders at the end of the picture, looking at me with some concern.
Você pode ver outros ciclistas no fim da foto, olhando para mim com alguma preocupação.
That's your concern.
Essa é a preocupação de vocês.
They shall concern
Essas regras mínimas incidem sobre
Kroll Ontrack, the worlds largest data recovery firm, have some interesting statistics on what actually causes data loss.
A Kroll Ontrack, a maior firma de recuperação de dados do mundo, tem algumas estatísticas interessantes sobre o que realmente provoca a perda de dados.
There has been some concern over the potential adverse environmental and ecosystem effects caused by the influx of visitors.
Houve algumas preocupações recentes sobre os efeitos ambientais causados pelo influxo de visitantes.
In fact, some years ago, Bill Joy wrote an article expressing tremendous concern about robots taking us over, etc.
De fato, alguns anos atrás, Bill Joy escreveu um artigo expressando grande preocupação sobre robôs nos dominando, etc,
The new signing was viewed by some as a promotion not having concern for the health of a wrestler.
A contratação foi vista por alguns como a promoção não se preocupando com a saúde de seus lutadores.
What causes it?
O que causa isso?
What Causes Claustrophobia?
Lista de fobias Agorafobia
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) Continuidade as contas devem ser elaboradas com base no princípio da continuidade
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) Continuidade as contas serão elaboradas com base no princípio da continuidade
A cause for concern .
É motivo de preocupação .
This doesn't concern me.
Isso não me preocupa.
This doesn't concern me.
Isso não é assunto meu!
This doesn't concern me.
Isso não é comigo.
It doesn't concern you.
Isso não te interessa.
I understand your concern.
Eu entendo a sua preocupação.
I understand your concern.
Eu compreendo a sua preocupação.
It doesn't concern you.
Isto não te interessa.
It's a huge concern.
É uma grande preocupação.
Now, what causes this?
Agora, o que causa isso?
The causes of poverty
As causas da pobreza
Causes of adolescent pregnancies
Causas de gravidez na adolescência
Careless driving causes accidents.
Dirigir sem cuidado causa acidentes.
This disease causes blindness.
Esta doença causa cegueira.
Tobacco smoke causes cancer.
O fumo do tabaco causa câncer.
What are the causes?
Quais são as causas?
And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others.
E ele passa da preocupação consigo para a preocupação com os outros.
It all starts when some imbalance causes overall inflation or some key price typically the exchange rate, but also power, water, and gasoline to come under upward pressure.
Tudo começa quando algum desequilíbrio faz com que a inflação global ou algum preço chave geralmente o da taxa de câmbio, mas também o da energia, da água e da gasolina se submeta a uma pressão ascendente.
What issues deeply concern you?
Que problemas a preocupam profundamente?
Move on ... In fact ... Concern ...
continuando ...
Blogger happydsf , voices his concern
O blogueiro happydsf expressa sua aflição
Issues of special concern are
São motivos especiais de preocupação
The question doesn't concern me.
Essa questão não me concerne.
Your problems don't concern me.
Seus problemas não dizem respeito a mim.
Your problems don't concern me.
Seus problemas não são da minha conta.
Your problems don't concern me.
Seus problemas não me interessam.

 

Related searches : Causes Concern - Causes Of Concern - Causes For Concern - With Some Concern - Of Some Concern - Potential Causes - Charitable Causes - That Causes - External Causes - Causes Problems - Causes That - Causes Harm - Causes Stress