Translation of "causes uncertainty" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The magnitude and causes of these portfolio shifts were unprecedented and , as such , associated with an unusually high degree of uncertainty with regard to their interpretation .
A magnitude e as causas destas alterações de carteira não tinham precedentes e , por conseguinte , o grau de incerteza associado à sua interpretação era invulgarmente elevado .
uncertainty .
O processo de convergência foi apoiado pelo forte compromisso político em relação à UEM demonstrado nas reuniões habituais do Conselho Europeu e pela correspondente redução da incerteza do mercado .
Uncertainty.
Uncertainty.
However , uncertainty remains high .
No entanto , a incerteza permanece elevada .
Arab States of Uncertainty
Os Estados Árabes de Incerteza
What causes it?
O que causa isso?
What Causes Claustrophobia?
Lista de fobias Agorafobia
And uncertainty results in caution.
E os resultados de incertos em cautela.
Uncertainty still reigns in Ecuador.
A incerteza ainda reina no Equador.
Now, what causes this?
Agora, o que causa isso?
The causes of poverty
As causas da pobreza
Causes of adolescent pregnancies
Causas de gravidez na adolescência
Careless driving causes accidents.
Dirigir sem cuidado causa acidentes.
This disease causes blindness.
Esta doença causa cegueira.
Tobacco smoke causes cancer.
O fumo do tabaco causa câncer.
What are the causes?
Quais são as causas?
And fifth, the element of uncertainty.
E a quinta coisa, o elemento da incerteza.
Only doubts and questioning and uncertainty.
Apenas dúvidas, questionamentos e incertezas.
Now, who remembers Heisenberg's uncertainty principle?
Agora, quem se lembra do Princípio da Incerteza de Heisenberg?
Pneumonia causes difficulty in breathing.
A pneumonia causa dificuldades respiratórias.
Fear causes aggression in dogs.
O medo causa a agressividade em cães.
He died of natural causes.
Ele morreu de causas naturais.
What causes that to happen?
O que faz que isso aconteça?
What causes that to happen?
O que faz que aquilo aconteça?
with Losses From All Causes.
with Losses From All Causes.
The three bones are arranged so that movement of the tympanic membrane causes movement of the malleus, which causes movement of the incus, which causes movement of the stapes.
Nos seres humanos, as orelhas possuem arquitetura complexa, mas são relativamente menores que em outros grandes primatas, como o chimpanzé, e raramente possuem capacidade de movimento.
At the same time , uncertainty is prevailing .
Simultaneamente , prevalece a incerteza .
My mama had chosen the uncertainty here.
Minha mãe escolheu a incerteza daqui.
And suddenly, everything around me becomes uncertainty.
E, de repente, tudo ao meu redor torna se incerto.
While proponents argue that investment treaties reduce uncertainty, the ambiguities and conflicting interpretations of these agreements provisions have increased uncertainty.
Embora os proponentes argumentem que os tratados de investimento reduzem a incerteza, as ambiguidades e interpretações conflituantes das disposições destes acordos aumentaram a incerteza.
Arm amputation causes a huge disability.
A amputação do braço causa uma enorme incapacidade.
We don't know what causes them.
Nós não sabemos o que as causam.
And more CO2 causes more warming.
E mais CO2 causa mais aquecimento.
Coffee both causes and prevents cancer.
Café causa e previne câncer.
Second question what causes these changes?
Segunda pergunta o que causa essas mudanças?
This is the damage it causes.
Este é o dano que isto causa.
These protests have two major causes.
Estes protestos têm duas causas principais.
Erection problems can have various causes.
Os problemas com a ereção podem ter várias causas.
Do you know what causes that?
Você sabe o que provoca isso?
Do you know what causes that?
Você sabe o que provoca aquilo?
What causes stock prices to change?
O que faz com que os preços das ações mudem?
Blood tests can identify other causes for dementia than AD causes which may, in rare cases, be reversible.
Os exames ao sangue permitem identificar outras causas de demência que não Alzheimer, causas essas que em alguns casos podem ser reversíveis.
We are not good at reasoning with uncertainty.
Nós não somos bom em pensar com incertezas.
I define vulnerability as emotional risk, exposure, uncertainty.
Defino vulnerabilidade como risco emocional, exposição, incerteza.
expectations in financial markets and increased global uncertainty .
No entanto , o diferencial entre as taxas de juro de longo prazo na Suécia e as taxas de juro mais baixas da área do euro aumentou em 2001 , reflectindo a subida da inflação , tendências no sentido de expectativas de inflação mais elevada nos mercados financeiros e a crescente incerteza mundial .

 

Related searches : Potential Causes - Charitable Causes - That Causes - External Causes - Causes Problems - Causes That - Causes Harm - Causes Stress - Who Causes - Deeper Causes - Roots Causes - Cardiovascular Causes - Concurrent Causes