Translation of "civic responsibility" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Civic - translation : Responsibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The focus on civic and religious education is meant to develop the youth s sense of morality and social responsibility.
O foco na educação cívica e religiosa visa o desenvolvimento de um sentido de moral e responsabilidade social nos jovens.
This meant developing individuals both intellectually and morally, providing them knowledge and skills, and fostering a sense of civic responsibility.
Para tal, era necessário desenvolver os indivíduos tanto intelectual como moralmente, fornecendo lhes o conhecimento e as aptidões necessários para os dotar de responsabilidade cívica.
0 civic education
0 Educação Cívica
0 Civic education
0 Educação Cívica
Why Civic Participation?
Porque Participação Cívica?
But we really need you to make sure that these algorithms have encoded in them a sense of the public life, a sense of civic responsibility.
Mas realmente precisamos que vocês se certifiquem que estes algoritmos tenham codificados neles um senso de vida pública, um senso de responsabilidade cívica.
Platforms for civic participation
Plataformas para participação cidadã
This eventually led to the split of the Civic Union into the National Civic Union, led by Mitre, and the Radical Civic Union, led by Alem.
Em 1891, Leandro N. Alem funda a UCR, (União Cívica Radial) que é o partido político de classe média mais antigo das Américas.
As the University of Michigan s Mark Mizruchi points out in a recent book, the American corporate elite in the postwar era had an ethic of civic responsibility and enlightened self interest.
Como refere Mark Mizruch, da Universidade do Michigan, num livro recente, a elite corporativa Americana do pós guerra possuía uma ética de responsabilidade cívica e de interesse próprio esclarecido .
Ushahidi, by contrast, is civic value.
Por outro lado, Ushahidi tem valor cívico.
civic service, i.e. ministries, regional and local authorities,
adrninistração pública, isto é, ministérios, organismos regionais e locais
It was the first European civic library, i.e.
Biblioteca pública e informação à comunidade.
Student social responsibility Student social responsibility is the responsibility of every student for his her actions.
A responsabilidade social como exercício de consciência ecológica A responsabilidade social é vista como responsabilidade ambiental.
So, these are the civic leaders of the future.
Então, estes são os líderes civis do futuro.
And civic Venezuela responds with life in the streets.
E a Venezuela civil responde com vida nas ruas.
Cabinets See also Individual ministerial responsibility Cabinet collective responsibility Ministry References
Este conselho restrito destina se, normalmente, a aconselhar o chefe de governo nas suas decisões mais importantes.
That's a responsibility.
Isso é uma responsabilidade.
Responsibility for coins
Responsabilidade pelas moedas
It's my responsibility.
A responsabilidade é minha.
Others recalled the civic response following the Charlie Hebdo attacks
Outros recordaram a resposta cívica dada na sequência dos atentados ao jornal Charlie Hebdo
The occasion was marked with the usual civic acts and festivities.
A ocasião foi marcada com os atos civis e festividades de sempre.
In December 2011, the country s parliamentary election triggered a civic explosion.
Em Dezembro de 2011, as eleições parlamentares do país desencadearam uma explosão cívica.
The Forbidden City remains important in the civic scheme of Beijing.
A Cidade Proibida mantém importância no esquema cívico de Pequim.
A civic guard, composed of mounted hunters and artillery, was formed.
Foi então formada uma guarda cívica, composta de caçadores e artilheiros.
They are taking responsibility.
Eles estão assumindo responsabilidades.
Experience is about responsibility.
Experiência é sobre responsabilidade.
The responsibility is mine.
A responsabilidade é minha.
He assumed full responsibility.
Ele assumiu toda a responsabilidade.
I'll accept that responsibility.
Aceitarei essa responsabilidade.
Tom isn't my responsibility.
Tom não é minha responsabilidade.
It was my responsibility.
Era minha responsabilidade.
It's clearly Tom's responsibility.
Está claro que a responsabilidade é de Tom.
It's not our responsibility.
Não é nossa responsabilidade.
any work or service which forms part of normal civic obligations. x2019
Qualquer trabalho ou serviço que fizer parte das obrigações cívicas normais. x00BB
Civic activism intensified to a level not seen since the 1956 revolution.
O ativismo cívico chegou a níveis que não eram vistos desde a Revolução de 1956.
The website attempts to facilitate public authorship in pursuit of civic virtue.
artigo (jornalismo) Ilustração Colunista Editorial Matéria
But kindness means universal responsibility.
Mas gentileza signifca responsabilidade universal.
Article 7 Responsibility and liability
Artigo 7º Responsabilidade
The Responsibility to Protect Migrants
A responsabilidade de proteger os migrantes
Yet they share the responsibility!
Ainda assim eles compartilham a responsabilidade!
Actually, both share some responsibility.
Na verdade, ambos dividem as responsabilidades.
Sami still hasn't accepted responsibility.
Sami ainda não assumiu a responsabilidade.
Those journalists became part of the public, or civic, journalism movement, which sought to counter the erosion trust in the news media and the widespread disillusionment with politics and civic affairs.
Também nos anos 90, o professor de jornalismo da New York University, Jay Rosen, ajudou a liderar o movimento de jornalismo público ou cívico, focado em obter repórteres comuns para servir o público.
It is a classic example of transparency plus civic participation leading to accountability.
Este é um exemplo clássico de transparência com a participação cívica para promover a responsabilidade.
Civic groups that promote alternative lifestyles have also move into the protest site.
Grupos civis que promovem estilos de vida alternativos também se mudaram para o lugar dos protestos.

 

Related searches : Civic Action - Civic Association - Civic Participation - Civic Activities - Civic Culture - Civic Involvement - Civic Group - Civic Organisation - Civic Hall - Civic Space - Civic Organization - Civic Rights - Civic Building