Translation of "civic space" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Occupying a public space is a political act. It's civic It's urban | Ocupar um espaço público é um ato político é cívico é urbano é muito divertido. |
EDUCATION CIVIC | A EDUCAÇÃO A EDUCAÇÃO CÍVICA |
Civic Center. | Ao Centro Cívico. |
0 civic education | 0 Educação Cívica |
0 Civic education | 0 Educação Cívica |
Why Civic Participation? | Porque Participação Cívica? |
Education civic education | A educação a educação cívica |
Platforms for civic participation | Plataformas para participação cidadã |
This was civic mobilization. | Foi uma mobilização cívica. |
Where's our civic pride? | Onde está o nosso orgulho cívico? |
This eventually led to the split of the Civic Union into the National Civic Union, led by Mitre, and the Radical Civic Union, led by Alem. | Em 1891, Leandro N. Alem funda a UCR, (União Cívica Radial) que é o partido político de classe média mais antigo das Américas. |
Becomes a great civic leader. | Tornase num grande líder cívico. |
Croatian police earlier today broke up a peaceful protest against usurpation of public space in the center of Zagreb and arrested at least 11 civic activists. | A polícia cedo dispersou um protesto pacífico hoje cedo contra a usurpação do espaço público no centro de Zagreb e prenderam pelo menos 11 ativistas cívicos. |
Our role in the Community is to inform, to explain, to develop civic responsibility and civic courage. | O nosso papel na Comunidade é informar, explicar, formar as pessoas no civismo e na coragem cívica. |
Ushahidi, by contrast, is civic value. | Por outro lado, Ushahidi tem valor cívico. |
Ushahidi, by contrast, is civic value. | O Ushahidi, pelo contrário, é valor cívico. |
Develop the active civic and volunteering spirit. | Aplicar a legislação em matéria de luta contra o trabalho infantil. |
And your ability to define space and to create places that are worth caring about all comes from a body of culture that we call the culture of civic design. | E sua capacidade de definir o espaço e criar lugares que valem a pena cuidar vem de um conjunto cultural que chamamos de cultura de design cívico. |
And your ability to define space and to create places that are worth caring about all comes from a body of culture that we call the culture of civic design. | A nossa capacidade de definir espaço e de criar locais que mereçam ser tratados decorre dum corpo de cultura a que chamamos a cultura do design cívico. |
civic service, i.e. ministries, regional and local authorities, | adrninistração pública, isto é, ministérios, organismos regionais e locais |
It was the first European civic library, i.e. | Biblioteca pública e informação à comunidade. |
It has a functioning civic institution and culture. | É um país que possui uma cultura e organização cívica funcional. |
So, these are the civic leaders of the future. | Então, estes são os líderes civis do futuro. |
And civic Venezuela responds with life in the streets. | E a Venezuela civil responde com vida nas ruas. |
It may just be a place for civic commiseration. | Pode ser simplesmente um lugar de comiseração cívica. |
So, these are the civic leaders of the future. | Estes são os líderes cívicos do futuro. |
Design The CSX is not a rebadged JDM Honda Civic, rather Honda Japan chose the Canadian designed CSX as the template for the JDM Civic. | O CSX é um modelo compacto da Acura baseado no Honda Civic comercializado apenas no Canadá. |
Go space, space. | Carreguem espaço, espaço. |
Others recalled the civic response following the Charlie Hebdo attacks | Outros recordaram a resposta cívica dada na sequência dos atentados ao jornal Charlie Hebdo |
The occasion was marked with the usual civic acts and festivities. | A ocasião foi marcada com os atos civis e festividades de sempre. |
In December 2011, the country s parliamentary election triggered a civic explosion. | Em Dezembro de 2011, as eleições parlamentares do país desencadearam uma explosão cívica. |
The Forbidden City remains important in the civic scheme of Beijing. | A Cidade Proibida mantém importância no esquema cívico de Pequim. |
A civic guard, composed of mounted hunters and artillery, was formed. | Foi então formada uma guarda cívica, composta de caçadores e artilheiros. |
She also donated her time to civic organizations such as D.A.R.E. | O Caso Selena atraiu grande atenção da mídia e da opinião pública que clamavam por justiça. |
In October 1990, Klaus was elected chairman of the Civic Forum. | No final de 1990, tornou se presidente do Fórum Cívico, uma entidade civil. |
Their reactions show exactly where the limits of civic democracy lie. | As suas reacções mostram claramente os limites da democracia burguesa. |
Now, the Albanian population has been accorded its full civic rights. | A população albanesa já possui a cidadania plena. |
I am speaking primarily about the report on active civic participation. | Refiro me primordialmente ao relatório sobre cidadania europeia activa. |
Space again. Q. So much space. | Espaço, novamente. |
The resulting space is a T1 space but not a Hausdorff space. | Este é o contra exemplo padrão de um espaço conexo que não é conexo por arcos. |
any work or service which forms part of normal civic obligations. x2019 | Qualquer trabalho ou serviço que fizer parte das obrigações cívicas normais. x00BB |
Civic activism intensified to a level not seen since the 1956 revolution. | O ativismo cívico chegou a níveis que não eram vistos desde a Revolução de 1956. |
The website attempts to facilitate public authorship in pursuit of civic virtue. | artigo (jornalismo) Ilustração Colunista Editorial Matéria |
The Honda Civic is a line of compact cars manufactured by Honda. | O Honda Civic é um modelo produzido pela Honda desde 1972. |
The Mall is the greatest civic stage in this country for dissent. | O Mall é o maior palco cívico deste país para a contestação. |
Related searches : Civic Action - Civic Association - Civic Participation - Civic Activities - Civic Culture - Civic Involvement - Civic Group - Civic Organisation - Civic Responsibility - Civic Hall - Civic Organization - Civic Rights - Civic Building