Translation of "clarify this matter" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Clarify - translation : Matter - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is an actual study, and let me clarify.
Este é um estudo real, e deixem me esclarecer.
Its main purpose is to clarify the properties of matter in aggregate, in terms of physical laws governing atomic motion.
Seu principal objetivo é esclarecer as propriedades da matéria sob conjuntos, em termos de leis físicas que regem o movimento atômico.
I should clarify that.
Eu tenho que esclarecer isto.
Drafting proposals are set out in the Annex to clarify this exemption further .
As propostas de redacção contidas no anexo explicitam melhor esta isenção .
This exotic form of matter is known as degenerate matter.
Esta forma exótica de matéria é chamada de matéria degenerada.
Why does this matter?
Por que isto importa?
Why does this matter?
Por que isso importa?
Why does this matter?
Por que isto é importante?
Now this does matter.
Agora isso realmente importa.
Why does this matter?
Por que isso é importante?
Maybe I should clarify it.
Talvez eu deveria esclarecer isto.
Leaders must explain and clarify.
Os líderes têm que explicar e clarificar.
So why does this matter?
Mas porque isso é importante?
So why does this matter?
E por que isso é importante?
This is an important matter.
Trata se de uma questão importante.
They said, It's not a matter of money. This is a religious matter.
Eles disseram Não é uma questão de dinheiro, é uma questão religiosa
I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe.
Eu penso que você é importante para Deus e para a história, você é importante para este universo.
But this is no laughing matter.
Mas isso não é assunto para riso.
This matter is of great importance.
Este assunto é de grande importância.
Who's in charge of this matter?
Quem se encarrega deste assunto?
This is a matter of taste.
Isso é uma questão de gosto.
Don't mention this matter to Tom.
Não fale sobre isso com o Tom.
Don't mention this matter to Tom.
Não mencione isso com o Tom.
I want to investigate this matter.
Quero investigar esse assunto.
I know nothing about this matter.
Eu não sei nada sobre esse assunto.
I know nothing about this matter.
Não sei nada sobre esse assunto.
To clarify the religious view on homosexuality.
Esclarecer a visão religiosa sobre homossexualidade.
Now why does this matter to you?
Mas por que isso interessa a vocês?
There was a vote on this matter.
Teve lugar uma votação em relação a este ponto.
But to some degree, this doesn t matter.
E em certo grau, isto não importa.
How shall we deal with this matter?
Como lidaremos com essa questão?
This matter is extremely important to us.
Este assunto é extremamente importante para a gente.
This matter is extremely important to us.
Este assunto é extremamente importante para nós.
This matter is extremely important to us.
Esse assunto é de suma importância para nós.
There is no choice in this matter.
Não há escolha neste assunto.
Don't refer to this matter again, please.
Por favor, não toque neste assunto novamente.
Don't refer to this matter again, please.
Por favor, não toque neste assunto outra vez.
I'd like you to handle this matter.
Eu gostaria que você cuidasse desse assunto.
He did not clarify when it had happened.
Ele não esclareceu quando isso ocorrera.
As a matter of fact ethologists know this.
Diga se de passagem antropologistas sabem disso.
This is a matter of the utmost importance.
Este é um assunto de extrema importância.
I can't agree with them on this matter.
Não posso concordar com eles neste assunto.
Do you have any knowledge of this matter?
Você tem algum conhecimento sobre este assunto?
This mind is the matrix of all matter.
O próprio Planck sabe de sua importância.
This does not matter in the natural sciences.
Laureados Ligações externas

 

Related searches : Clarify A Matter - Clarify The Matter - This Matter - Clarify This Situation - Clarify This With - To Clarify This - Clarify This Issue - Clarify This Point - Clarify On This - Clarify This Question - Please Clarify This - Clarify This Subject - Clarify This Directly