Translation of "clear transparent" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Clear the grid and fill it with transparent color. | Limpa a grelha e preenche a com uma cor transparente. |
| In fact, this material you see is clear and transparent. | De fato, este material é claro e transparente. |
| In general, the current guidelines cannot be considered as clear or transparent. | As actuais linhas directrizes não têm, em geral, a virtude da clareza e da transparência. |
| A clear and transparent notification and decision making process for competent authorities and firms has been introduced . | Introduziu se um processo claro e transparente de notificação e decisão , destinado às autoridades competentes e às empresas . |
| Member States shall ensure that regulated markets have clear and transparent rules regarding the admission of financial instruments to trading . | Os Estados Membros assegurar se ão de que os mercados regulamentados estabelecem normas claras e transparentes relativamente à admissão de instrumentos financeiros à negociação . |
| Finally , the strategy must provide a framework for explaining monetary policy decisions to the public in a clear and transparent manner . | Por último , a estratégia deve fornecer um enquadramento que explique as decisões de política monetária ao público de forma clara e transparente . |
| Application of a voltage to a DSM display switches the initially clear transparent liquid crystal layer into a milky turbid state. | Aplicação de uma tensão a um display DSM muda a inicialmente clara camada de cristal líquido transparente em um estado de turvação leitosa. |
| there would be huge benefits to the EU in having an even more efficient , transparent and clear regulatory structure in this area | a UE beneficiaria largamente com a implementação de uma estrutura regulamentar mais eficaz , transparente e clara neste domínio |
| But might wholly transparent government imply a wholly transparent citizen? | Mas, poderia a existência de um governo totalmente transparente implicar que os cidadãos seriam totalmente transparentes? |
| For this reason a codification of rules that have frequently been amended is also essential if Community law is to be clear and transparent . | Em consequência , a clareza e a transparência do direito comunitário dependem também da codificação da legislação alterada muitas vezes . |
| For this reason a codification of rules that have frequently been amended is also essential if Community law is to be clear and transparent . | Por esta razão , e a fim de garantir a clareza e a transparência da legislação comunitária , é necessária uma codificação das regras que tenham sido objecto de alterações frequentes . |
| The small wisdom is like water in a glass clear, transparent, pure. The great wisdom is like the water in the sea dark, mysterious, impenetrable. | A pequena sabedoria é como a água em um copo clara, transparente, pura. A grande sabedoria é como a água no mar escura, misteriosa, impenetrável. |
| Water is a transparent liquid. | A água é um líquido transparente. |
| The ECB generally welcomes codification of the acquis communautaire , and in particular in the field of economic and monetary union , which contributes to a clear , effective and transparent legal framework . | De uma forma geral o BCE encara favoravelmente a codificação do acervo comunitário , e em especial no domínio da união económica e monetária , o que contribui para um quadro jurídico mais claro , eficaz e transparente . |
| A powerful, network transparent sound server. | Um servidor de som poderoso e transparente na rede. |
| EFFICIENT , TRANSPARENT AND INTEGRATED TRADING II . | UMA INFRA ESTRUTURA DE NEGOCIAÇÃO EFICIENTE , TRANSPARENTE E INTEGRADA II . |
| Finally , the rotation system is transparent . | Por último , o sistema rotativo é transparente . |
| In pure form, it is transparent. | Na sua forma pura é transparente. |
| Optical fibers typically include a transparent core surrounded by a transparent cladding material with a lower index of refraction. | As fibras óticas são geralmente constituídas por um núcleo transparente de vidro puro envolto por um material com menor índice de refração. |
| It is transparent, made just for you. | Transparente, feito apenas para vocês. |
| So you see, it's all intact, completely transparent. | Veja, está intacto, completamente transparente. |
| I'm talking about regularizing it, making it transparent. | Precisamos regulamentar isso, fazê lo transparente. |
| Does KDE have terminal emulators with transparent background? | O KDE tem emuladores de terminal com fundo transparente? |
| Objective and transparent access criteria should be established | Devem ser estabelecidos critérios de acesso objectivos e transparentes . |
| All this, for a transparent and inclusive community. | Tudo isso, por uma comunidade transparente e inclusiva. |
| We re the most transparent region of the air. | Somos da região mais transparente do ar. |
| This transparent liquid contains a kind of poison. | Este líquido transparente contém uma espécie de veneno. |
| So clear. Maybe a little bit over clear. | Tão claro. Talvez até claro demais. |
| I'll try to make that clear partially clear. | Tentarei esclarecer parcialmente. |
| The statistics of bad health are clear, very clear. | As estatísticas das doenças são claras, muito claras. |
| So I am open, and being transparent to that. | Portanto, eu estou aberto, e sou transparente com isso. |
| Carbon at the nanoscale is actually transparent and flexible. | Carbono na nano escala é na verdade transparente e flexível. |
| The definition helps to make monetary policy more transparent . | A definição contribui para tornar a política monetária mais transparente . |
| The AG works in an open and transparent manner . | O AG funcionará de forma aberta e transparente . |
| And banks remain non transparent, and thus at risk. | E os bancos permanecem não transparentes e, portanto, em risco. |
| Actually, she's very transparent when it comes to emotions. | Ela, de fato, é bem transparente em se tratando de sentimentos. |
| ) Most species with long wings, some having transparent wings. | As asas das Nymphalidae não têm a nervura interna (1c). |
| STANDARDS FOR SECURITIES CLEARING AND SETTLEMENT IN THE EUROPEAN UNION Standard 1 Legal framework Securities clearing and settlement systems and links between them should have a wellfounded , clear and transparent legal basis in the relevant jurisdictions . | PADRÕES PARA A COMPENSAÇÃO E LIQUIDAÇÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS NA UNIÃO EUROPEIA Padrão 1 Enquadramento legal Os sistemas de compensação e de liquidação de valores mobiliários e as ligações entre si devem ter uma base legal bem fundamentada , clara e transparente nas respectivas jurisdições . |
| Clear bookmarks | Limpar marcadores |
| gtk clear | gtk limpar |
| Clear bookmarks | Limpar os marcadores |
| Clear Highlight | Limpar o Realce |
| Confirm clear | Confirmar o limpar |
| It's clear. | É claro. |
| It's clear. | Está claro. |
Related searches : Clear And Transparent - Tax Transparent - More Transparent - Not Transparent - Fully Transparent - Be Transparent - Highly Transparent - Transparent Manner - Transparent Film - Transparent Communication - Transparent Pricing - Transparent Cover - Transparent Coating