Translation of "collective punishment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Collective - translation :

Coletivo

Collective punishment - translation :

Castigo coletivo

Punishment - translation :

Punição

Keywords : Colectivo Colectiva Coletiva Colectivas Borg Castigo Punição Castigos Castigado Cruel

Examples (External sources, not reviewed)

It's collective punishment, and collective bullying of 1.6 billion people who subscribe to the Islamic faith.	É punição coletiva e assédio coletiva feito a 1.6 milhões de pessoas que aderiram a religião muçulmânica.
Israel cannot continue to violate the Geneva International Conventions and collective punishment is wrong.	Israel não pode continuar a violar as convenções internacionais de Genebra e a punição colectiva é injusta.
The legitimate fight against terrorism does not justify collective acts of punishment, victimising the Kurdish inhabitants of entire villages.	A legitimidade da luta contra o terrorismo não justifica sanções colectivas cujas vítimas são as populações curdas de aldeias inteiras.
This is the result of twelve years of embargo, and it is absolutely essential to put an end to this unbearable collective punishment.	Eis o resultado de doze anos de embargo. É um imperativo absoluto pôr termo a este insuportável castigo colectivo.
This collective punishment, which is wholly contrary to international law, Article 49 of the Geneva Convention in particular, has been roundly condemned by the UN Security Council.	Essa punição colectiva, contrária a todas as leis internacionais e sobretudo ao artigo 492 da Convenção de Genebra, foi fortemente condenada pelo Conselho de Segurança da ONU.
The account, which is anonymous, states its purpose is to collect Photos, videos, and reports from demonstrations in solidarity with Palestine during Israel's ongoing attacks and collective punishment.	A conta, que é de autoria anônima, declara que seu propósito é colecionar fotos, vídeos e relatos de manifestações de solidariedade à Palestina durante os ataques e punições coletivas de Israel .
And that My punishment is the painful punishment.	E que Meu castigo será o dolorosíssimo castigo!
and that My punishment is a painful punishment.	E que Meu castigo será o dolorosíssimo castigo!
Collective IQ is a measure of collective intelligence, although it is often used interchangeably with the term collective intelligence.	Diferentes ações, desde um partido político até um verbete na Wikipédia, podem ser descritas como uma forma de inteligência coletiva.
It considers that the disproportionate use of violence by the Israeli army and collective punishment are incompatible with the principles of the Association Agreement between the ÅU and Israel.	Considera que o uso desproporcionado da força pelo exército israelita e a punição colectiva não estão em consonância com os princípios do acordo de associação UE Israel.
And that My punishment that is the painful punishment.	E que Meu castigo será o dolorosíssimo castigo!
You're all collective.	Vocês são um grupo.
It s collective ridicule.	É ridículo coletivo.
Id., L Intelligence collective.	1993 L'intelligence collective.
Collective pay agreement	Acordos salariais colectivos
This does not give the Israelis a licence to violate international law and the Geneva Convention, which clearly bans collective punishment, the destruction of property and the killing of civilians.	Isso não dá o direito a Israel de violar o direito internacional e a Convenção de Genebra, que proíbe claramente a punição colectiva, a destruição de propriedades e o assassinato de civis.
Collective violence Collective violence is subdivided into social, political and economic violence.	Violência e artes Literatura Na literatura a representação da violência é rica e variada.
It is not a matter of collective organisation, but of collective funding.	Não se trata de uma questão de organização colectiva mas de financiamento colectivo.
No punishment!	Também é um indivíduo muito religioso.
One, punishment.	Primeiro, o castigo.
Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure.	Nosso patrimônio histórico é muito mais do que nossa memória coletiva é o nosso tesouro coletivo.
Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure.	O nosso Património é muito mais do que a nossa memória coletiva, é o nosso tesouro coletivo.
And that indeed the punishment of Mine is a painful punishment.	E que Meu castigo será o dolorosíssimo castigo!
And that it is My punishment which is the painful punishment.	E que Meu castigo será o dolorosíssimo castigo!
Collective expulsions are prohibited.	2, tendo em conta a importância crescente que tem vindo a assumir e o direito comunitário derivado.
Collective consumption expenditure 1C .	6 . Despesa de consumo colectivo 1C .
Collective consumption expenditure 1C .	Despesa de consumo colectivo 1C .
Collective expulsions are prohibited .	São proibidas as expulsões colectivas .
Subject Community collective agreements	Objecto Contratos colectivos de trabalho comunitários nitários
Collective redundancies Report (Doc.	Tomada em consideração por parte das empresas dos prejuízos sofridos relatório (Doc. A3 20 92), do deputado Merz
Collective expulsion is prohibited.	A expulsão colectiva é proibida.
Property Collective investment undertakings	Organismos de investimento colectivo imobiliário
Single and collective use.	Utilização individual e colectiva.
A divine punishment .	É uma punição divina .
Crime and Punishment.	Ligações externas
No more punishment.	Acaba se com o castigo.
No more punishment.	Acabou se o castigo.
Crime and punishment.	Crime e castigo.
For my punishment.	pelo meu castigo.
So I seized them (with punishment), and how (terrible) was My punishment!	E queterrível foi a Minha punição!
I do not endorse military or terrorist acts carried out by individual Palestinians or organisations, but collective punishment must be opposed because it is a form of tribal vendetta rather than a reaction.	Não aprovo acções militares ou de terrorismo por parte de palestinianos isolados ou de organizações, mas a punição colectiva deve ser rejeitada porque, mais do que uma reacção, representa uma vingança tribal.
What causes the collective action to occur, collective movement to occur, and when doesn't it.	O que faz com que a ação coletiva ocorra, movimento coletivo para ocorrer, e Quando não é.
The collective defence of the EU in the constitution could also mean collective unlawful invasion.	A defesa colectiva da UE na Constituição pode também significar invasão colectiva ilegal.
Collective security is not enough.	Segurança coletiva não é suficiente.
Collective expulsions are prohibited.2.	São proibidas as expulsões colectivas.2.

Exibir esta página em português