Translation of "come across with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Across - translation : Come - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll just come across it.
Vou simplesmente me deparar com ela.
I've never come across such a strange case.
Eu nunca me deparei com um caso tão estranho.
If they come to water, they'll climb in, swim across it.
Se eles chegam na água, eles sobem, nadam através dela.
Sometimes when abroad, it's nice to come across something anything familiar.
A viagem até lá em um táxi foi algo espetacular, mas completamente desconfortável.
Did you come across anyone you know on your way here?
Você cruzou com algum conhecido no caminho até aqui?
I will continue to share their stories with you alongside others, and introduce more PCVs as I come across them.
Continuarei a compartilhar estórias deles juntamente com outras, e apresentarei mais PCVs quando cruzar com eles.
You should just come across to see how well our children do.
Vocês deveriam nos visitar para ver como nossas crianças vão bem.
And they use it as a metaphor. Have you come across this?
E elas usam isso como uma metáfora. Vocês já viram isso?
This is the first time I've ever come across a word like this.
É a primeira vez que eu me deparo com uma palavra assim.
If you want to come with us, come with us.
Se você quer vir conosco, venha.
Now, they ll certainly when they come across something new, they ll certainly ask, What is it?
Eles certamente quando encontram algo novo, vão se perguntar, o que é isso?
And you never know when you're going to come across one of these booby traps.
E você não tem como saber quando você vai encontrar no meio do seu caminho uma dessas armadilhas.
Whatever else he might be, Romney does not come across as a convincing war leader.
Independentemente do que ele possa ser, Romney não aparenta ter um perfil convincente de líder de guerra.
Come with us.
Vem conosco.
Come with us.
Venha com a gente.
Come with us.
Venham conosco.
Come with me.
Venha comigo!
Come with me!
Venha comigo!
He even attended some classes to learn piano playing but has come across a fundamental barrier.
Ele até frequentou algumas aulas de música para aprender a tocar piano, mas deparou se com uma barreira fundamental.
I've come across them at the organizations that everybody raves about as being best in class.
Eu já me deparei com elas nas organizações que todo mundo vive dizendo ser as melhores que existem.
Does the candidate come across as a snob, or a friendly guy whom one can trust?
O candidato tem um ar snobe, ou aparenta ser o tipo porreiro em quem se pode confiar?
I'm sure everyone in this room has come across arrogance amongst medics, doctors, surgeons at some point.
Estou certo de que muitos aqui já se depararam com a arrogância dos médicos, doutores, cirurgiões em algum momento.
Come along with me.
Venha comigo.
Come along with us.
Venha com a gente.
Come along with us.
Venha conosco.
Come sing with me.
Venha cantar comigo.
Come swing with me.
Vem balançar comigo.
Come swing with me.
Venha balançar comigo.
Come swim with me.
Vem nadar comigo.
Come swim with me.
Venha nadar comigo.
I come with myself.
Eu venho comigo mesmo.
Come with me now.
Venha comigo agora.
Come with me now.
Vem comigo já.
I'll come with you.
Eu irei contigo.
I'll come with you.
Eu irei com você.
We'll come with you.
Iremos com você.
We'll come with you.
Nós iremos com você.
I'll come with Tom.
Eu virei com o Tom.
Come with me, OK?
Venha comigo, ok?
I got him to come with me anesthesia tech come with me from the U.K.
Levei o comigo. Nosso anestesista veio comigo do Reino Unido.
I will do so with the help of words, of course, but also a geometrical shape, the circle, so throughout my talk, you will come across several circles.
Eu farei isso com a ajuda de palavras, claro, mas também de uma forma geométrica, o círculo. Ao longo da minha fala, vocês encontrarão vários círculos.
Claiming to have come across a warlike tribe of Indians, with whom he fought, he likened them to the Amazons of Greek mythology, giving them the same name.
Afirmando ter encontrado uma tribo de índias guerreiras, com a qual teria lutado, e associando as às amazonas da mitologia grega, deu lhes o mesmo nome.
Babies come with this ability.
Os bebês vêm com essa habilidade.
You can come with me.
Você pode vir comigo.
I will come with you.
Eu vou com você.

 

Related searches : Come Across - Come Across Situations - Can Come Across - Never Come Across - Has Come Across - Had Come Across - Have Come Across - I Come Across - You Come Across - We Come Across - Come Across Well - Come Across Like - Not Come Across - Come With