Translation of "come directly from" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Come - translation :
Venha

Directly - translation :
Diretamente

From - translation :
A partir de

Keywords : Venha Vêm Anda Veio Directamente Diretamente Directo Logo Baixo Partir Veio Longe Desde

  Examples (External sources, not reviewed)

(The suggestion that capital could come directly from the Petroleum Fund has some worried.)
QUANDO O PETROLEO DORMIANO NOSSO TEMPO DE INFANCIAPAZ E AMOR SEMPRE EXISTIAPOBREZA NAO TINHA IMPORTANCIA
But they won't come to us directly through light.
Mas eles não chegam diretamente a nós através da luz.
Come here directly, and get ready for your walk!
Venha aqui imediatamente, e prepare se para seu passeio!'
The station plays music from indigenous artists, as well as featuring news, debates, stories, poetry and messages that come directly from the communities themselves.
A estação transmite músicas de artistas indígenas, além de noticiários, debates, histórias, poemas e mensagens vindas diretamente das comunidades em questão.
Those who come from grassroots families, those who are living below poverty line, are directly hit by the policy of the government on education commercialization.
Aqueles que vêm de famílias humildes e que estão vivendo abaixo da linha de pobreza são diretamente afetados pelas políticas do governo de comercialização do ensino.
All of these data come directly from the WHO s website and databases, except for the soil statistics, which are sourced from more recent numbers (likely understated) from the Global Alliance for Health and Pollution.
Todos estes dados provêm diretamente de websites e da base de dados da OMS, exceto as estatísticas do solo, que têm como fonte números mais recentes da Global Alliance for Health and Pollution.
And so, coming directly from there to here.
E eu saí de lá direto para cá.
This must be who I'm directly descended from.
Eu devo descender diretamente desse.
They take their diet directly from the Bible.
Elas tiram a dieta deles diretamente da Bíblia.
I come from Colorado.
Eu vim do Colorado.
Where'd that come from?
De onde vem isso?
They come from us.
Eles vieram de nós.
I come from England.
Eu venho da Inglaterra.
I come from Australia.
Eu venho da Austrália.
I come from Australia.
Venho da Austrália.
I come from Australia.
Sou da Austrália.
I come from Brazil.
Eu venho do Brasil.
I come from Saitama.
Eu venho de Saitama.
I come from Japan.
Eu venho do Japão.
They come from Sweden.
Eles vêm da Suécia.
You come from Sweden.
Você veio da Suécia.
I come from Colombia.
Venho da Colômbia.
I come from Shikoku.
Venho de Shikoku.
I come from Boston.
Eu venho de Boston.
I come from Europe.
Eu venho da Europa.
I come from Spain.
Eu venho da Espanha.
I come from Spain.
Venho da Espanha.
Cholera is rarely spread directly from person to person.
A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum.
Home is available directly from the PlayStation 3 XrossMediaBar.
Home está disponível diretamente a partir do XrossMediaBar do PlayStation 3.
This enzyme transfers electrons directly from ubiquinol to oxygen.
Esta enzima transfere electrões directamente do ubiquinol para o oxigénio.
Analyzing their mitochondrial DNA, that comes from female ancestors though maternal line, 85 of them come from Africa, 12.5 come from Native Americans and 2.5 come from Europe.
Por outro lado, esta pesquisa mostrou que no grupo de brasileiros e brasileiras pretos analisados, cerca de 85 das pessoas tinham DNA mitocondrial originado de uma antepassada da África subsaariana e 12,5 de uma índia.
Models can come from industry.
Os modelos podem surgir da indústria.
It doesn't come from sex.
Não vem do sexo.
It doesn't come from salary.
Não vem do salário.
Where does it come from?
De onde ele vem?
Where do you come from?
De onde vêm vocês?
Where do you come from?
De onde é você?
Where do you come from?
De onde são vocês?
He has come from Boston.
Ele veio de Boston.
Where did they come from?
De onde eles vieram?
Where has she come from?
De onde ela é?
Where did he come from?
De onde ele veio?
Apricots come from apricot trees.
O damasco dá num damasqueiro.
Many antibiotics come from fungi.
Muitos antibióticos vêm dos fungos.
Where do babies come from?
De onde vêm os bebês?

 

Related searches : Come Directly - Directly From - Come From - Directly Derived From - Coming Directly From - Received Directly From - Flows Directly From - Buy Directly From - Directly Across From - Purchase Directly From - Directly From Stock - Order Directly From - Directly Resulting From - Taken Directly From
Exibir esta página em português Exibir esta página em português