Translation of "received directly from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It was regionally sub divided into a number of Gaue (singular Gau ) headed by a Gauleiter , who received their orders directly from Hitler. | Foi sub dividido regionalmente em um número de Gaue (singular Gau ) dirigido por um Gauleiter , que recebe as suas ordens diretamente de Hitler. |
| In addition to the reactions from Member States and the ECB , the Commission received 27 replies directly from a broad spectrum of key financial market players and organisations . | Além das reacções dos Estados Membros e do BCE , a Comissão recebeu 27 respostas provenientes directamente de um largo leque de intervenientes e organizações importantes dos mercados financeiros . |
| Steve received a letter from Jane. | Steve recebeu uma carta de Jane. |
| I received a letter from her. | Recebi uma carta dela. |
| I've received another message from Tom. | Eu recebi outra mensagem do Tom. |
| Tom received a letter from Mary. | Tom recebeu uma carta de Maria. |
| Tom received a text from Mary. | O Tom recebeu um texto da Mary. |
| It received positive reviews from critics. | Ele também recebeu críticas positivas dos críticos. |
| And so, coming directly from there to here. | E eu saí de lá direto para cá. |
| This must be who I'm directly descended from. | Eu devo descender diretamente desse. |
| They take their diet directly from the Bible. | Elas tiram a dieta deles diretamente da Bíblia. |
| Cholera is rarely spread directly from person to person. | A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum. |
| Home is available directly from the PlayStation 3 XrossMediaBar. | Home está disponível diretamente a partir do XrossMediaBar do PlayStation 3. |
| This enzyme transfers electrons directly from ubiquinol to oxygen. | Esta enzima transfere electrões directamente do ubiquinol para o oxigénio. |
| Have you received a letter from him? | Você recebeu uma carta dele? |
| Have you ever received letters from Marika? | Você já recebeu cartas de Marika? |
| Have you ever received letters from Marika? | Vocês já receberam cartas de Marika? |
| I received a letter from my sister. | Eu recebi uma carta da minha irmã. |
| I received a letter from my brother. | Eu recebi uma carta do meu irmão. |
| He received three ships from the Queen. | Ele recebeu três navios da Rainha. |
| Have you received an answer from Tom? | Você recebeu uma resposta de Tom? |
| The airport directly serves intercontinental passengers from Europe and Asia. | Este serve diretamente os passageiros intercontinentais da Europa e da Ásia. |
| In certain images, the wings spring directly from the ankles. | Em certas imagens as asas brotam diretamente dos tornozelos. |
| That went directly from Milošević to the head of TV. | Milošević possuía um perfil de burocrata. |
| Just received an SMS from Safaricom that reads | Just received an SMS from Safaricom that reads |
| I received a letter from my mother yesterday. | Eu recebi uma carta de minha mãe ontem. |
| I have received a letter from a friend. | Recebi uma carta de um amigo. |
| Tom received a letter from Mary this morning. | Tom recebeu uma carta de Mary hoje de manhã. |
| I received an email from Tom this morning. | Eu recebi um e mail do Tom hoje cedo. |
| Tom received a fax from Mary this morning. | Tom recebeu um fax da Mary hoje de manhã. |
| I just received a text message from Tom. | Acabei de receber uma mensagem de texto do Tom. |
| I just received a text message from Tom. | Eu acabei de receber uma mensagem de texto do Tom. |
| He received little response from other European powers. | Ele recebeu pouca resposta de outras potências europeias. |
| Received weekly the latest news from French literature. | Recebia semanalmente as últimas novidades da literatura francesa. |
| No further signals were received from the spacecraft. | Ver também Mars Climate Orbiter Ligações externas |
| He has received the Picasso Medal from UNESCO. | Ver também Ligações externas |
| Love Life received mixed reviews from music critics. | Love Life recebeu avaliações mistas dos críticos musicais. |
| I have received comments from some readers from different regions in Brazil. | Tenho recebido alguns comentários de leitores de várias partes do Brasil. |
| We're trying to modify photosynthesis to produce hydrogen directly from sunlight. | Nós estamos tentando modificar a fotossíntese para produzir hidrogênio diretamente da luz solar. |
| The strong spiritual emotion transfers from painting directly to the audience. | A força da emoção espiritual se transfere da pintura diretamente ao observador. |
| The carbons lost as CO2 originate from what was oxaloacetate, not directly from acetyl CoA. | Os carbonos liberados na forma de CO2 são oriundos do oxaloacetato, e não diretamente do Acetil CoA. |
| Say.. Have you so received a promise from God? | Pergunta lhes Recebestes, acaso, de Deus umcompromisso? |
| The project received firm backing from the European Commission . | O projecto recebeu o firme apoio da Comissão Europeia . |
| They received 2500 wedding gifts from around the world. | Eles receberam 2500 presentes vindos de todo mundo. |
| Upon release, the game received widespread acclaim from critics. | Críticas O jogo recebeu elogios de vários críticos mundialmente. |
Related searches : Directly From - Received From - Directly Derived From - Coming Directly From - Come Directly From - Flows Directly From - Buy Directly From - Directly Across From - Purchase Directly From - Directly From Stock - Order Directly From - Directly Resulting From - Taken Directly From - Directly From You
