Translation of "comes into force" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| 1948 The Constitution of Italy comes into force. | 1948 Enrico De Nicola é eleito presidente da Itália. |
| December December 1 The Treaty of Lisbon comes into force. | Dezembro 1 de dezembro Entra em vigor o Tratado de Lisboa. |
| The victory comes right away if force covers. | À vitória vem o direito, se a força a ampara. |
| That Sys Admin force is the force that never comes home, does most of your work. | Aquela Força 'Sys Admin' é a força que nunca volta para casa, que faz a maioria dos serviços. |
| Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 July 2009 . | Entrada em vigor A presente Orientação entra em vigor em 1 de Julho de 2009 . |
| Article 3 Entry into force This Regulation shall enter into force on the ... | Artigo 3.º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor no ... |
| Entry into force This Decision shall enter into force on 2 June 2008 . | Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 2 de Junho de 2008 . |
| Transposition entry into force | Transposição entrada em vigor |
| Article 6 Entry into force This Decision shall enter into force on 12 May 2010 . | Artigo 6.o Entrada em vigor A presente decisão entra em vigor no dia 12 de Maio de 2010 . |
| Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 January 2008 . | Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 1 de Janeiro de 2008 . |
| Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 5 July 2004 . | Artigo 9.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no dia 5 de Julho de 2004 . |
| Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 March 2010 . | A presente orientação entra em vigor em 1 de Março de 2010 . |
| Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 October 2008 . | Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 1 de Outubro de 2008 . |
| Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 31 December 2008 . | Artigo 2.o Entrada em vigor A presente Orientação entra em vigor em 31 de Dezembro de 2008 . |
| Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 15 March 2006 . | Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no dia 15 de Março de 2006 . |
| Article 3 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 November 2008 . | Artigo 3.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 1 de Novembro de 2008 . |
| Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 22 December 2004 . | Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 22 de Dezembro de 2004 . |
| Article 12 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 October 2008 . | Artigo 12.o Entrada em vigor A presente orientação entrará em vigor em 1 de Outubro de 2008 . |
| Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 11 May 2009 . | Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 11 de Maio de 2009 . |
| Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 31 December 2009 . | Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 31 de Dezembro de 2009 . |
| Article 15 Entry into force This Regulation shall enter into force on 1 January 2001 . | Artigo 15º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor em 1 de Janeiro de 2001 . |
| Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 May 2004 . | Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no dia 1 de Maio de 2004 . |
| Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 September 2004 . | Artigo 9.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no dia 1 de Setembro de 2004 . |
| Ratification and entry into force | Ratificação e entrada em vigor |
| Publication and entry into force | Publicação e entrada em vigor |
| Article 19 Entry into force | Artigo 19º Entrada em vigor |
| Section 3 Entry into force | Secção 3 Entrada em vigor |
| Article 67 Entry into force . | Artigo 67.º Entrada em vigor . |
| Article 10 Entry into force | Artigo 10.º Entrada em vigor |
| Article 2 Entry into force | Artigo 2.o Entrada em vigor |
| Article 9 Entry into force | Artigo 9º Entrada em vigor |
| Article 4 Entry into force | Artigo 4.º Entrada em vigor |
| Article 10 Entry into force This Guideline shall enter into force two days following its adoption . | Artigo 10.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor dois dias após a sua adopção . |
| Article 4 Entry into force This Guideline shall enter into force two days after its adoption . | Artigo 4.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor dois dias após a sua adopção . |
| By derogation to paragraph 1 , Member States may maintain different packaging requirements provided for under their national rules when this Regulation comes into force . EN | Por derrogação ao n.º 1 , após a entrada em vigor do presente regulamento , os Estados Membros podem manter os requisitos de acondicionamento diferentes previstos nas suas regras nacionais . |
| Old fashioned Orientalism comes into play here. | Orientalismo antiquado entra em jogo aqui. |
| Now, sunlight, of course, comes into this. | É claro que a luz do sol tem a sua parte nisso. |
| Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 September 2004 . Article 10 | Artigo 9.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no dia 1 de Setembro de 2004 . |
| Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day of its adoption . | Artigo 2.o Entrada em vigor A presente decisão entra em vigor na data da sua adopção . |
| Treaties of Rome enter into force | 1967 de Fusão combina as três O Tratado 1970 Roma |
| Article 2 Entry into force 1 . | Artigo 2.o Entrada em vigor 1 . |
| Article 3 Entry into force 1 . | Artigo 3.o Entrada em vigor 1 . |
| Article 4 Entry into force 1 . | Artigo 4.o Entrada em vigor 1 . |
| EN Article 4 Entry into force | PT Artigo 4.o Entrada em vigor |
| Article 21 Entry into force 1 . | Artigo 21.º Entrada em vigor 1 . |
Related searches : Comes Into Affect - Comes Into Action - Comes Into Focus - Comes Into Question - Comes Into Consideration - Comes Into Existence - Comes Into Account - Comes Into View - Comes Into Contact - Comes Into Operation - Comes Into Use - Comes Into Effect - Comes Into Play - Comes Into Sight