Translation of "coming back from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Back - translation :

Costas

Coming - translation :

Chegando

From - translation :

A partir de

Keywords : Volto Volta Regressar Volto Voltou Vens Vens Vinha Vêm Terem Partir Veio Longe Desde

Examples (External sources, not reviewed)

When is dad coming back from his vacations?	Quando é que papai está voltando das férias?
Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.	Bem, eles ainda estão vindo lá do fundo eles ainda estão vindo.
But Darwin's dangerous idea is coming back. It's coming back.	Mas a ideia perigosa de Darwin está voltando. Ele está voltando.
Outside of Gatesville we were coming back from the grocery store.	Nos arredores de Gatesville voltávamos da mercearia.
He keeps coming back.	Ele continua voltando.
I'm coming back again.	Eu voltarei.
I'm coming back again.	Eu vou voltar.
I'm coming back again.	Estou retornando.
I'm coming back again.	Vou voltar.
He's coming back tomorrow.	Ele está voltando amanhã.
Why is it coming back?	Comentando sobre o filme na época do lançamento, Catatau diz
I won't be coming back.	Eu não vou voltar.
When is he coming back?	Quando ele está voltando?
I'm not coming back home.	Eu não vou voltar para casa.
Aren't you ever coming back?	Você nunca vai voltar?
Tom is coming back soon.	O Tom está voltando.
So that keeps me coming back.	Isso me mantém retornando.
He lost no time coming back.	Ele não perdeu tempo para voltar.
He lost no time coming back.	Ele voltou sem perda de tempo.
I'm never coming back here again.	Eu nunca mais vou voltar aqui.
When will you be coming back?	Quando você irá voltar?
Tom said he was coming back.	Tom disse que estava voltando.
Tom heard the car coming back.	O Tom ouviu o carro voltando.
I don't see Tom coming back.	Eu não vejo o Tom voltando.
I don't see Tom coming back.	Não vejo o Tom voltando.
Layla was coming back to Cairo.	Leila estava voltando para o Cairo.
Layla was coming back to Cairo.	A Layla estava a voltar para Cairo.
Mary says she's never coming back.	Mary diz que ela nunca vai voltar.
Tell Tom when you're coming back.	Diga para o Tom quando você vai voltar.
He's doing some amazing work now with veterans coming back from Iraq and Afghanistan.	Ele está fazendo um trabalho incrível hoje com veteranos que voltam do Iraque e Afeganistão.
When you're coming back from the moon, you have to deal with orbital mechanics.	Quando você est a voltando da lua, você precisa considerar mecânica orbital.
There I am I see her coming back, coming up underneath me.	Lá estou eu, vendo ela voltar, chegando debaixo de mim.
The ideas are coming back from the consumers, and they're often ahead of the producers.	As idéias estão vindo dos consumidores, que muitas vezes estão à frente dos fabricantes.
I was coming back to visit her.	Eu estava voltando para visitá la.
You see the cells coming back out.	Vocês podem ver as células voltando para fora.
We're coming back to Europe in June!	Vamos voltar para a Europa em junho!
I don't think Tom is coming back.	Eu não acho que o Tom vai voltar.
I'm sure Tom will be coming back.	Eu tenho certeza de que o Tom voltará.
I'm coming back to Boston in October.	Eu vou voltar para Boston em outubro.
Let me know when you're coming back.	Me avisa quando estiver voltando.
When are you coming back to Boston?	Quando você volta para Boston?
I told Tom I'd be coming back.	Eu disse para o Tom que eu voltaria.
I told Tom I'd be coming back.	Disse ao Tom que voltaria.
When asked when she would return, she responded, We are coming back four years from today.	Ao ser perguntada quando retornaria, ela respondeu, Voltaremos daqui a quatro anos .
Maeda went from England to Portugal, Spain, and France, coming back to Brazil in 1917 alone.	Maeda viajou da Inglaterra para Portugal, depois foi para Espanha e, em seguida, para França, voltando para o Brasil em 1917 sozinho.

Exibir esta página em português