Translation of "coming together with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They're coming together. | Eles estão vindo juntos. |
| They're coming together. | Elas estão vindo juntas. |
| Urbanization, integration, coming together, leads to a new renaissance. | Urbanização, integração, vindo juntos, levam a uma nova renascença. |
| So I'm the living product of two cultures coming together. | Portanto, sou um produto vivo, da união de duas culturas. |
| They're coming together. That could be tuna sex and there it is. | Estão vindo juntos. Aquilo pode ser sexo entre atuns. E aqui está. |
| I'm coming with you. | Eu vou com você. |
| Who's coming with me? | Quem vem comigo? |
| You're coming with me. | Você vem comigo. |
| Who's coming with us? | Quem vem com a gente? |
| Who is coming with me? | Quem vem comigo? |
| You're coming with us now. | Você vem conosco agora. |
| You're coming with us now. | Você vem com a gente agora. |
| Are you coming with me? | Você vem comigo? |
| Are you coming with me? | Vocês vêm comigo? |
| I'm not coming with you. | Eu não vou com você. |
| I'm not coming with you. | Eu não vou com vocês. |
| I'm not coming with you. | Não vou com você. |
| Tom is coming with me. | Tom está vindo comigo. |
| International bloggers are coming together to mark October 4th as the international bloggers day for Burma. | Blogueiros do mundo inteiro estarão unidos para marcar o dia 4 de outubro como o Dia Internacional dos Blogues pela Birmânia. |
| Five young men all laughing, happy, traveling together, coming back to this hotel where they were staying. | Cinco jovens todos rindo, felizes, viajando juntos, voltando ao hotel onde eles estavam. |
| Examples of 527s include Swift Boat Veterans for Truth, MoveOn.org, the Media Fund, and America Coming Together. | Examplos de 527s incluem Marinheiros Veteranos pela Verdade, MoveOn.org, o Fundo de Mídia, e América caminhando junto. |
| Why aren't you coming with us? | Por que você não virá conosco? |
| Why aren't you coming with us? | Por que você não virá com a gente? |
| Why aren't you coming with us? | Você não virá com a gente por quê? |
| Who will you be coming with? | Com quem você vem? |
| Who will you be coming with? | Com quem você virá? |
| Who will you be coming with? | Com quem virás? |
| Who will you be coming with? | Com quem vocês virão? |
| Who will you be coming with? | Com quem vocês vêm? |
| And then the radiologist, together with the pathologist and sometimes the forensic scientist, looks at the data that's coming out, and they have a joint session. | E o radiologista, junto com o patologista e as vezes o cientista forense, estudam os dados que saem do TC, e fazem uma reunião. |
| So we look at a process of group dynamics coalescence and fragmentation, groups coming together, groups breaking apart. | Então analisamos um processo de dinâmica de grupos aglutinação e fragmentação. Grupos se juntando. Grupos se separando. |
| Are you coming to Jičín with children? | De Jičín até o Paraíso |
| Who's coming to lunch with me tomorrow? | Quem vai vir almoçar comigo amanhã? |
| Who's coming to lunch with me tomorrow? | Quem vem almoçar comigo amanhã? |
| Tom is coming with us to Boston. | Tom está indo com a gente para Boston. |
| Tom is coming with us to Boston. | Tom está indo conosco para Boston. |
| Mum and Dad aren't coming with me. | Minha mãe e meu pai não vão comigo. |
| There's no such things as two walls and a ceiling coming together, where you can change materials and shapes. | Não há duas paredes e um teto se juntando, onde você poderia alterar os materiais e as formas. |
| You see how the filament you see how several filaments are coming together, therefore making this supercluster of galaxies. | Vocês vêem como o filamento vêem como vários filamentos estão se unindo, portanto produzindo um super aglomerado de galáxias. |
| 15.4 taken together with art. | Ver também Backdoor |
| These three systems are coming together, allowing people to share resources without sacrificing their lifestyles, or their cherished personal freedoms. | Esses três sistemas estão vindo juntos, permitindo às pessoas compartilhar recursos sem sacrificar seus estilos de vida, ou sua estimada liberdade pessoal. |
| I want to know who's coming with us. | Eu quero saber quem vem conosco. |
| I thought Tom was coming home with you. | Pensei que Tom viria pra casa com você. |
| Did Tom say who he'd be coming with? | Tom disse com quem ele viria? |
| The new year is coming with long strides. | O ano novo está se aproximando a passos largos. |
Related searches : Coming Together - All Coming Together - A Coming Together - Are Coming Together - Slowly Coming Together - With Coming - Coming With - Together With - Coming With That - Coming Down With - Coming Along With - Coming Up With - Considered Together With
