Translation of "competitive market environment" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Competitive - translation : Competitive market environment - translation : Environment - translation : Market - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Competitive Environment
Condições de concorrência
Market regulation is essential to create an environment in which commercial transactions can take place at competitive price.
É essencial regulamentar o mercado para criar um ambiente em que as transacções comerciais se possam efectuar a preços competitivos.
All of these operators compete with each other and confirm a strong competitive environment prevailing in the Mexican market.
Todos estes operadores concorrem entre si e confirmam que no mercado mexicano prevalece um ambiente de forte concorrência.
Competitive with regions which show contempt for the environment?
As suas preocupações foram bem documentadas e bem representadas.
Therefore , in order to avoid competitive distortions or a crowding out of market initiatives , NCBs which offer retail payment services to credit institutions take due account of the requirements and competitive environment of the market concerned , including cost recovery .
Por conseguinte , a fim de evitar distorções concorrenciais ou a exclusão de iniciativas do mercado , os BCN que oferecem serviços de pagamentos de retalho a instituições de crédito têm em devida conta os requisitos e o contexto concorrencial do mercado em questão , incluindo a recuperação de custos .
Only a company that is competitive in the Internal Market without State aid can also be competitive in the global market.
Só uma empresa competitiva no mercado interno, sem auxílios estatais, poderá ser competitiva também no mercado mundial.
Secure competitive safeguards for significant market power operators.
Garantir medidas de salvaguarda da concorrência aos operadores que ocupem posições importantes no mercado.
They wanted all participating countries within the European Union to actively engage in a competitive manner within the environment of a new single market.
Queriam que todos os países participantes no âmbito da União Europeia se empenhassem activamente e de forma competitiva no ambiente de um novo mercado único.
There's no such thing as a perfect Competitive Market,
Não existe nada como o Mercado Competitivo perfeito.
We are particularly advocating a competitive and open market.
Somos particularmente a favor de um mercado aberto e orientado para a concorrência.
But, Mr President, competitive advantages in what kind of market?
Mas, Sr. Presidente, competitividade em que tipo de mercado?
There is therefore no problem as far as the competitive environment is concerned.
Assim, não há problemas no que respeita ao ambiente concorrencial.
I think even the U.S. doesn't have a perfect Competitive Market.
Eu acredito que nem os EUA não tem um Mercado Competitivo perfeito.
Low salaries have become a comparative advantage in the competitive market.
Fizemos dos salários baixos uma vantagem comparativa na concorrência.
We basically tried to create the most competitive environment for our lab as possible.
Nós basicamente tentamos criar o ambiente mais competitivo possível para o nosso laboratório.
anti competitive business conduct means anti competitive agreements, concerted practices or arrangements by competitors, anti competitive practices by an enterprise that is dominant in a market, and mergers with substantial anti competitive effects and,
Artigo 17.4
In this regard, it should be noted that the castings market is a competitive and transparent market.
A este respeito, é de salientar que o mercado das peças vazadas é um mercado competitivo e transparente.
(Laughter) We basically tried to create the most competitive environment for our lab as possible.
Basicamente, tentámos criar no nosso laboratório um ambiente o mais competitivo possível.
In a perfectly competitive market, no firm realizes economic profits or rents.
Em um mercado perfeitamente competitivo, nenhuma empresa realiza lucros económicos ou rendas.
European aeronautical industry a harmonious develop ment in an increasingly competitive market.
Objecto Recomendação do Conselho 85 308 (2) relativa à protecção social dos voluntá rios para o desenvolvimento
We must promote the sector and be competitive on the world market.
Já assistimos à perda de mais de mil postos de trabalho no estaleiro de Swan Hunter, em Tyneside.
Therefore, effective competitive conditions need to be restored on the Community market.
Por conseguinte, é necessário estabelecer condições de concorrência efectiva no mercado comunitário.
In addition, existing production in certain new Member States together with imports from third countries will continue to supply the market at reasonable prices contributing to a transparent and competitive environment.
Além disso, a produção existente em alguns novos Estados Membros, juntamente com as importações procedentes de países terceiros, continuará a abastecer o mercado a preços razoáveis, contribuindo para um ambiente transparente e competitivo.
How could our T shirt vendor avoid the fate of a competitive market?
Como nosso fornecedor de t shirt poderia evitar o destino de um mercado competitivo?
That is what an open and competitive market has to be all about.
É isso que tem de estar em causa num mercado aberto e competitivo.
These national discrepancies could give rise to competitive inequalities in the single market.
Estas discrepâncias nacionais poderão fazer surgir desigualdades concorrenciais no mercado único.
They are viable and competitive in normal market conditions, and show increasing productivity.
Os produtores comunitários são viáveis e competitivos em condições de mercado normais e demonstram uma produtividade crescente.
They are viable and competitive in normal market conditions, and show increasing productivity.
Os produtores comunitários são viáveis e competitivos em condições de mercado normais e registam uma produtividade crescente.
Take measures to achieve a competitive market for electronic communications networks and services.
Tomar medidas para criar um mercado competitivo para as redes e serviços de comunicações electrónicas.
But this makes us more competitive in the world market. This is what the single market is all about.
Quando consegui mos reunir os trabalhadores dos dois países, rapidamente se resolveu ir para a greve na Johnson?s Paints para defender os interesses dos trabalhadores.
The Lisbon objectives of a dynamic and competitive European Union with full employment depend on a competitive internal market in electricity and natural gas.
O funcionamento competitivo do mercado interno da electricidade e do gás natural é uma condição essencial para se alcançarem os objectivos de Lisboa relativos à criação de uma União Europeia dinâmica e competitiva, com pleno emprego.
In other words, the Community has to do many things to assist the competitive environment of industry.
Por outras palavras, a Comunidade tem muito a fazer para ajudar o ambiente concorrencial da indústria.
Neoclassicists assert that a competitive market forces producers to minimize the costs of production.
Os neoclássicos asseveram que um mercado competitivo força os produtores a minimizar os custos de produção.
We are now living in a global market where companies have to be competitive.
Vivemos actualmente num mercado global, no qual as empresas têm de ser competitivas.
A market of electronic communication open and competitive is also important in this regard.
Um mercado de comunicações electrónicas aberto e competitivo também é importante neste aspecto.
The Magnox power plants are operating on the very competitive Great Britain electricity market.
As centrais eléctricas Magnox operam no mercado de electricidade britânico, que é muito competitivo.
And the environment might be things like the stock market or the bond market or the commodities market.
E o ambiente pode ser coisas como o mercado de ações ou mercado de títulos ou o mercado de commodities.
On the contrary a community market of the private training (i.e. competitive market training services), in its mind, can indeed exist.
Pelo contrário, segundo a sua opinião, pode efectivamente existir um mercado comunitário da formação privada (ou seja, da prestação de serviços de formação comerciais numa base concorrencial).
A number of measures have already been taken with a view to contributing to a fair competitive environment .
Diversas medidas foram já tomadas , tendo em vista contribuir para um contexto de concorrência justa .
Corporate strategies within these sectors will determine how successfully they can cope with changes in the competitive environment.
As estratégias empresariais nestes sectores determinarão o sucesso com que serão enfrentadas as modificações das condições de concorrência. cia.
Corporate strategies within these sectors will determine how successfully they can cope with changes in the competitive environment.
As estratégias empresariais nestes sectores determinarão o sucesso com que serão enfrentadas as modificações das condições de concorrência.
The Parties affirm their commitment to a freely competitive environment as an essential feature of international maritime transport.
Suprimirão, a partir da entrada em vigor do presente Acordo, todas as medidas unilaterais, bem como os entraves administrativos, técnicos ou de outros tipos, susceptíveis de terem efeitos restritivos ou discriminatórios sobre a livre prestação de serviços de transportes marítimos internacionais
A large number of producers and some 20 major importers were found to operate in a competitive environment.
Verificou se que um número elevado de produtores e cerca de vinte importantes importadores operam num ambiente competitivo.
In a free market, the person who manages to produce in the cheapest manner wins the competitive battle, even if this is at the expense of jobs, the environment, animal welfare and public health.
Num mercado livre, aqueles que produzem mais barato são os vencedores da batalha concorrencial, ainda que em detrimento do emprego, do ambiente, do bem estar dos animais e da saúde pública.
2 ) there is a competitive , reliable and costefficient card market , including service and infrastructure providers
2 ) O mercado dos cartões de pagamento , no qual se incluem os provedores de serviços e de infra estruturas , é concorrencial , fiável e eficiente em termos de custos .

 

Related searches : Competitive Environment - Competitive Market - Market Environment - Extremely Competitive Environment - Dynamic Competitive Environment - Increasing Competitive Environment - Highly Competitive Environment - Competitive Business Environment - Increasingly Competitive Environment - Very Competitive Environment - Strong Competitive Environment - More Competitive Environment - Competitive Work Environment - Competitive Cost Environment