Translation of "completely responsible for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The NCBs are responsible for transmitting to the ECB ( via the ENSD application ) a completely checked version of their quarter end balance sheet ( 2 ) The ECB 's DIF is responsible for producing the ECB 's completely checked quarter end balance sheet
Reavaliados Compete aos BCN transmitir ao BCE ( através do sistema ENSD ) uma versão completamente verificada do seu balanço de fim de trimestre ( 2 ) Compete à DFI do BCE elaborar o balanço de fim de trimestre do BCE completamente verificado
Although not completely responsible, the events following the Carnation Revolution prepared the conditions for the creation of the university.
Embora não completamente responsáveis, os eventos que se seguiram ao 25 de Abril criaram condições para a formação de uma universidade no arquipélago.
The NCBs are responsible for transmitting to the ECB ( via the ENSD application ) a completely checked balance sheet for the preceding business day .
Compete aos BCN transmitir ao BCE ( através do sistema ENSD ) um balanço completamente verificado referente ao dia útil anterior .
The NCBs are responsible for transmitting to the ECB ( via the ENSD application ) a completely checked balance sheet for the preceding Eurosystem business day .
Compete aos BCN transmitir ao BCE ( através do sistema ENSD ) um balanço completamente verificado referente ao dia útil do Eurosistema anterior .
Buxhowden, the commander of the Allied left and the man responsible for leading the attack, was completely drunk and fled as well.
Buxhowden, o comandante do flanco esquerdo aliado, e o homem responsável por liderar o ataque, estava totalmente bêbado e também fugiu.
I'm responsible for this.
Sou responsável por isto.
Who's responsible for these?
Quem é responsável por esses?
You're responsible for everything.
Você é responsável por tudo.
You're responsible for everything.
Você está responsável por tudo.
Who is responsible for equality?
Quem é responsável pela igualdade?
The NCBs are responsible for
Os BCN são responsáveis pela
He is responsible for it.
Ele é responsável por isso.
He is responsible for it.
Ele está responsável por isso.
I'm responsible for Tom's safety.
Eu sou responsável pela segurança do Tom.
Who's responsible for this problem?
Quem é responsável por esse problema?
Am I responsible for this?
Eu sou o responsável por isto?
I'm responsible for protecting Tom.
Sou responsável por proteger o Tom.
The ECB is responsible for monetary and financial statistics and Eurostat is responsible for general economic statistics .
O BCE é responsável pelas estatísticas monetárias e financeiras e o Eurostat pelas estatísticas económicas gerais .
You are responsible for the result.
Você é responsável pelos resultados.
We are all responsible for equality.
Todos nós somos responsáveis pela igualdade.
Further , the ECB is responsible for
O BCE é ainda responsável por
He is responsible for the accident.
Ele é o responsável pelo acidente.
Are you responsible for this mess?
Você é o responsável por essa bagunça?
Tom felt responsible for Mary's accident.
Tom sentiu se responsável pelo acidente de Mary.
You're not responsible for what happened.
Você não é responsável pelo que aconteceu.
I'm responsible for what happened here.
Eu sou responsável pelo que aconteceu aqui.
I'm responsible for what happened here.
Sou responsável pelo que aconteceu aqui.
Tom is responsible for the accident.
Tom é responsável pelo acidente.
Fadil is responsible for Layla's death.
Fadil é responsável pela morte de Layla.
Tom is responsible for what happened.
O Tom é responsável pelo que aconteceu.
We can take it completely for granted.
Podemos contar como completamente garantida.
For example, one company can be responsible for the production of the landing gear, while another one is responsible for the radar.
Por exemplo, uma empresa pode ser responsável pela produção do trem de pouso, enquanto outra é responsável pelo radar, e outra ainda pelo motor ou reator.
Subsistence farming is responsible for 48 of deforestation commercial agriculture is responsible for 32 of deforestation logging is responsible for 14 of deforestation and fuel wood removals make up 5 of deforestation.
Segundo o relatório Drivers of Deforestation and Forest Degradation (Causas da Desflorestação e da Degradação Florestal), financiado pelos governos do Reino Unido e Noruega, hoje a agricultura sozinha é responsável por 80 da desflorestação do mundo.
And design is responsible for this experience.
O design é responsável por esta experiência.
no firm responsible, singly, for building it.
nenhuma empresa responsável, de maneira exclusiva, em construí la.
You are responsible for what you do.
Você é responsável pelo que faz.
And how are we responsible for this?
E como nós somos responsáveis por isso?
The General Council is primarily responsible for
As principais responsabilidades do Conselho Geral consistem
Objectives and parties responsible for implementation 1 .
Artigo 1º Objectivos e agentes da execução 1 .
In particular , the ECB is responsible for
Em particular , o BCE é responsável por
Every citizen is responsible for the environment.
Cada cidadão é responsável pelo meio ambiente.
Who should be responsible for their misery?
Quem deve ser responsabilizado por seus infortúnios?
They won't be responsible for the script.
Eles não são responsáveis pelo script.
I won't be responsible for my actions.
Eu não me responsabilizarei por minhas ações.
Brunei was responsible for its internal administration.
Brunei será responsável por sua administração interna.

 

Related searches : Completely Responsible - Responsible For - Completely For Free - Those Responsible For - Responsible For Delivery - Department Responsible For - Largely Responsible For - Responsible For Operating - Primary Responsible For - Responsible For Processing - Responsible For Preparation - Most Responsible For - Responsible For What