Translation of "responsible for processing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Processing - translation : Responsible - translation : Responsible for processing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A sensory system is a part of the nervous system responsible for processing sensory information.
O sistema sensorial é a parte do sistema nervoso responsável pelo processamento de informações sensoriais.
NCCs regulate neurotransmitter release in specific neuronal populations responsible for the spinal processing of pain.
Os NCC regulam a libertação de neurotransmissores em populações neuronais específicas responsáveis pelo processamento espinal da dor.
The controllers are responsible for ensuring that all processing operations under their control comply with the Regulation.
Cabe aos responsáveis pelo tratamento garantir que todos os tratamentos sob o seu controlo estejam em conformidade com o regulamento.
Another point to bear in mind concerns the processing of the data that the unit is responsible for.
Outro ponto a ter presente relaciona se com o tratamento de dados que esta unidade tem a responsabilidade de assegurar.
equipment subject to this Agreement was wholly responsible for the production, processing or use of that nuclear material
os equipamentos abrangidos pelo presente Acordo tenham sido totalmente responsável pela produção, processamento ou utilização desses materiais nucleares
For processing
Seca
For processing
142,3 EUR 100 kg
Visual cortex The visual cortex is the largest system in the human brain and is responsible for processing the visual image.
Existe correspondência entre partes da retina e partes do corpo geniculado externo, da radiação ótica e do córtex visual primário.
by December of this year, we will adopt the conditions for determining which countries are responsible for processing asylum applications in the European Union
até Dezembro do ano em curso, aprovaremos as condições que determinarão quais os países responsáveis pela tramitação dos pedidos de asilo na União Europeia
Almost exactly ten years ago to the day, we started discussing which country should in fact be responsible for processing asylum applications.
Faz quase dez anos que começou a discussão sobre a competência efectiva para a tramitação dos processos de asilo.
non nuclear material subject to this Agreement was principally or wholly responsible for the production, processing or use of that nuclear material
os materiais não nucleares abrangidos pelo presente Acordo tenham sido principal ou totalmente responsáveis pela produção, processamento ou utilização desses materiais nucleares
Citrus for processing
Citrinos para transformação
Tomatoes for processing
Tomate para transformação
The DPO shall request from the controller who is responsible for the data processing operation in question a written statement on the issue.
O encarregado da protecção de dados pede ao responsável pela operação de tratamento de dados em causa uma declaração por escrito sobre a questão.
Seed processing for propagation
Actividades dos serviços relacionados com agricultura e produção animal Actividades dos serviços relacionados com a agricultura Actividades dos serviços relacionados com a produção animal Actividades pós colheita Tratamento de sementes para propagação
Directorate for Data Processing
Direcção de Informática
Feta (excl. for processing)
Ovos de tartaruga, ninhos de aves e outros produtos comestíveis de origem animal, n.e.
Exports for inward processing
Exportações ao abrigo do regime de aperfeiçoamento activo
Printers, for office machines (for example automatic data processing machines, word processing machines, etc.)
juntas de vedação mecânicas
Deselects all tracks for processing.
Desliga a selecção de todas as faixas para processamento.
invalid name for processing instruction
nome inválido para a instrução de processamentoQXml
Fees for processing visa applications
Emolumentos a cobrar pelo tratamento dos pedidos de visto
Fees for processing visa applications
Taxas a cobrar pelo tratamento dos pedidos de visto
Machines for processing reactive resins
Juntas de vedação mecânica
Machines for processing reactive resins
Juntas metaloplásticas jogos ou sortidos de juntas de composições diferentes, apresentados em bolsas, envelopes ou embalagens semelhantes juntas de vedação mecânicas
Machines for processing reactive resins
Ferros elétricos de passar, de vapor
Technical Commission for Data Processing
Comissão Técnica para o Tratamento da Informação
Intended for the processing industry.
Destinados à indústria de transformação.
Processing applications for re use
Tratamento dos pedidos de reutilização
The processing of visa applications and the issue of visas shall not give rise to any fees being charged by the services responsible for issuing visas.
Os serviços competentes para emissão de vistos não cobram quaisquer taxas pelo tratamento dos pedidos de visto e pela emissão dos vistos.
Products delivered for processing must be whole, of sound, genuine and merchantable quality and suitable for processing.
Os produtos entregues à transformação devem apresentar se inteiros, ser de qualidade sã, íntegra e comercializável e ser próprios para transformação.
Each Member State shall be responsible for managing its own part of the data processing services in accordance with the Community provisions on the protection of natural persons with regard to the processing and the free movement of personal data.
Cada Estado Membro é responsável pela gestão da sua parte dos serviços de tratamento da informação em conformidade com as disposições comunitárias em matéria de protecção das pessoas singulares no que respeita ao tratamento e à livre circulação de dados pessoais.
In order to ensure the soundness of the scheme and consumer confidence in PEDD , banks are responsible for major processes , e.g. setting up PEDD and processing transactions .
Para garantir a solidez do sistema e a confiança dos consumidores no mesmo , cabe aos bancos a responsabilidade em relação aos processos mais importantes , tais como a implementação do sistema e o processamento de transacções .
Fees and charges for customs processing
Cada Membro deve assegurar que as sanções previstas em caso de violação de leis, regulamentos ou disposições processuais em matéria aduaneira sejam aplicáveis apenas à(s) pessoa(s) responsável (responsáveis) pela referida violação, em conformidade com a sua legislação.
For the automatic processing of poultry
Reóstatos para uma tensão não superior a 260 V e uma intensidade de corrente não superior a 30 A
released for free circulation after being subject to inward processing or processing under customs control,
introduzidas em livre prática após terem sido colocadas em regime aduaneiro de aperfeiçoamento activo ou de transformação sob controlo aduaneiro,
Units for automatic data processing machines (excl. processing units, input or output units and storage units)
Partes de aparelhos ou máquinas de barbear, elétricos, de máquinas de cortar o cabelo ou de tosquiar e de aparelhos de depilar, com motor elétrico incorporado, n.e.
Interactive post processing tool for scanned pages
Ferramenta de pós processamento interactivo de páginas scaneadas
Subject Grants for pig processing in Ireland
Objecto Subsídios à transformação de carne de suíno na Irlanda
Length of procedures for processing visa applications
Prazo de tratamento dos pedidos de visto
the legal basis for the processing operation
Os destinatários dos dados pessoais
the legal basis for the processing operation
O fundamento jurídico do tratamento dos dados
Aid for investments in processing and marketing
Auxílios aos investimentos no domínio da transformação e comercialização
Configuration design for interconnecting multiple microelectronic processing elements (on board computers) to achieve real time processing for control law implementation
Projecto de configurações para a interconexão de vários elementos microelectrónicos de processamento (computadores de bordo) para obter o processamento em tempo real para a implementação das leis de controlo
Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing.
O processamento de sinais pode ser feito de forma analógica ou digital.

 

Related searches : Responsible For - For Processing - Those Responsible For - Responsible For Delivery - Department Responsible For - Largely Responsible For - Responsible For Operating - Primary Responsible For - Responsible For Preparation - Most Responsible For - Responsible For What - Bodies Responsible For - Responsible For Execution - Responsible For Teaching