Translation of "concern himself with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Concern - translation : Himself - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Clover A gentle, caring female horse, who shows concern especially for Boxer, who often pushes himself too hard.
Clover A gentle, caring female horse, who shows concern especially for Boxer, who often pushes himself too hard.
It is usually referred to in the literature as an Einstein ring, since Chwolson did not concern himself with the flux or radius of the ring image.
É usualmente referenciado como Anel de Einstein pois Khvolson (Chwolson) não conseguiu formalizar o raio do anel.
He left all that he had in Joseph's hand. He didn't concern himself with anything, except for the food which he ate. Joseph was well built and handsome.
Potifar deixou tudo na mão de José, de maneira que nada sabia do que estava com ele, a não ser do pão que comia. Ora, José era formoso de porte e de semblante.
To this, Jesus visibly reacts with concern ( Hosanna ).
Jesus responde que acabar com a histeria é impossível ( Hosanna ).
Don't interfere with matters that do not concern you!
Não interfira em assuntos que não tem a ver com você!
Many dossiers are currently being filed with precisely this concern.
Neste momento, anunciam se muitos dossiers, precisamente tendo em vista essa segurança.
He armed himself with a pistol.
Ele armou se de uma pistola.
Tom seemed very pleased with himself.
O Tom parecia muito satisfeito consigo mesmo.
going concern
continuidade
This product has been designed with the highest concern for safety.
Este produto foi projetado com a máxima preocupação com a segurança.
He cut himself with a knife yesterday.
Ele se cortou com uma faca ontem.
Tom cut himself with his knife yesterday.
Tom se cortou com a própria faca ontem.
In Paris, Baartman's promoters didn't need to concern themselves with slavery charges.
Em Paris, os promotores de Baartman não precisavam se preocupar com taxas de escravidão.
That's your concern.
Essa é a preocupação de vocês.
They shall concern
Essas regras mínimas incidem sobre
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) Continuidade as contas devem ser elaboradas com base no princípio da continuidade
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) Continuidade as contas serão elaboradas com base no princípio da continuidade
That person surrounds himself or herself with advisers.
aquela pessoa se cerca de conselheiros
Tom cut himself with a knife this morning.
Tom se cortou com uma faca esta manhã.
He lost hope and killed himself with poison.
Ele perdeu a esperança e se matou com veneno.
Robert allied himself with Philip I of France.
Robertou se aliou a Filipe I de França.
Guerrero then allied himself with the Big Show.
Guerrero se aliou, então, a Big Show.
which means You're an evil man with no concern whatsoever for other people!
que significa Você é um homem com nenhuma preocupação com outras pessoas!
A cause for concern .
É motivo de preocupação .
This doesn't concern me.
Isso não me preocupa.
This doesn't concern me.
Isso não é assunto meu!
This doesn't concern me.
Isso não é comigo.
It doesn't concern you.
Isso não te interessa.
I understand your concern.
Eu entendo a sua preocupação.
I understand your concern.
Eu compreendo a sua preocupação.
It doesn't concern you.
Isto não te interessa.
It's a huge concern.
É uma grande preocupação.
Problems with digital data can roughly be categorized into the following areas of concern
Os problemas com os dados digitais poder se ão categorizar de forma lata nas seguintes áreas problemáticas
There are a number of key themes in Herbert's work A concern with leadership.
Existe um grande número de temas chave no trabalho de Herbert A preocupação com liderança.
And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others.
E ele passa da preocupação consigo para a preocupação com os outros.
Tom took a picture of himself with his iPhone.
Tom tirou uma foto de si mesmo com seu iPhone.
What issues deeply concern you?
Que problemas a preocupam profundamente?
Move on ... In fact ... Concern ...
continuando ...
Blogger happydsf , voices his concern
O blogueiro happydsf expressa sua aflição
Issues of special concern are
São motivos especiais de preocupação
The question doesn't concern me.
Essa questão não me concerne.
Your problems don't concern me.
Seus problemas não dizem respeito a mim.
Your problems don't concern me.
Seus problemas não são da minha conta.
Your problems don't concern me.
Seus problemas não me interessam.
It's none of your concern.
Não é da sua conta.

 

Related searches : Concern Himself - Concern With - With Concern - Familiarize Himself With - Distinguish Himself With - Engage Himself With - Identify Himself With - Beside Himself With - Pleased With Himself - Struggle With Himself - Angry With Himself - Concern Ourselves With - Concern Lies With - Viewed With Concern