Translation of "concerning the former" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Concerning - translation : Former - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

) concerning limitations.
), relativa às restrições.
PROVISIONS CONCERNING THE EUROPEAN PARLIAMENT
DISPOSIÇÕES RELATIVAS AO PARLAMENTO EUROPEU
Third , the rules concerning intermediaries .
Em terceiro lugar , as regras aplicáveis aos intermediários .
Declaration concerning Italy
o
Declaration concerning Italy
Declaração relativa à Itália
Declaration concerning primacy
Declaração sobre o primado do direito comunitário
Declaration concerning Italy
Declaração relativa à Itália
Declarations concerning provisions of the Constitution
Declarações relativas a disposições da Constituição
PROVISIONS CONCERNING ADVISORY BODIES
DISPOSIÇÕES RELATIVAS AOS ÓRGÃOS CONSULTIVOS
issues concerning statistical confidentiality
Questões relativas ao segredo estatístico
The first paper seemed to point out a contradiction between the electrodynamic theory and the relativistic one concerning the calculation of the electromagnetic masses, as the former predicted a value of 4 3 U c2.
Porém, à primeira vista, a primeira publicação parecia apontar para uma contradição entre a teoria eletrodinâmica e a relativística em relação ao cálculo das massas eletromagnéticas, visto que o valor anteriormente previsto era de 4 3 U c².
Former players Notable former managers See .
http www.piacenzacalcio.it index.php
DECLARATIONS CONCERNING PROTOCOLS ANNEXED TO THE CONSTITUTION
DECLARAÇÕES RELATIVAS A PROTOCOLOS ANEXADOS À CONSTITUIÇÃO
Declarations concerning Protocols annexed to the Constitution
Declarações relativas a Protocolos anexados à Constituição
TITLE I PROVISIONS CONCERNING THE EUROPEAN PARLIAMENT
TÍTULO I DISPOSIÇÕES RELATIVAS AO PARLAMENTO EUROPEU
TITLE II PROVISIONS CONCERNING THE QUALIFIED MAJORITY
TÍTULO II DISPOSIÇÕES RELATIVAS À MAIORIA QUALIFICADA
A. DECLARATIONS CONCERNING PROVISIONS OF THE TREATIES
A. DECLARAÇÕES RELATIVAS A DISPOSIÇÕES DOS TRATADOS
Article 4 Provisions concerning the Commission 1 .
Artigo 4.o Disposiçıes relativas à Comissª o 1 .
France has long been a nation of immigration with debates surrounding assimilation and secular identity, in particular concerning migrants from former colonial nations such the Maghreb region of Algeria, Morocco and North Africa.
Já há muito que a França é uma nação de imigração com debates em torno da assimilação e identidade secular, particularmente no que diz respeito a migrantes de antigas nações coloniais como a região do Magrebe da Argélia, Marrocos e norte de África.
PROVISIONS CONCERNING THE EUROPEAN COUNCIL AND THE COUNCIL
DISPOSIÇÕES RELATIVAS AO CONSELHO EUROPEU E AO CONSELHO
Headquarters Agreement concerning the seat of the ECB
Headquarters Agreement concerning the seat of the ECB
ECB LEGAL INSTRUMENTS CONCERNING STATISTICS
INSTRUMENTOS JURÍDICOS DO BCE RELATIVOS A ESTATÍSTICAS
Concerning death Allmers, Dr. Henning.
Em relação a morte Allmers, Dr. Henning.
PROTOCOL CONCERNING ARTICLE III 214 OF THE CONSTITUTION
DA CONSTITUIÇÃO
Protocol concerning Article III 214 of the Constitution
da Constituição
Declaration concerning the common foreign and security policy
Declaração sobre a política externa e de segurança comum
B. DECLARATIONS CONCERNING PROTOCOLS ANNEXED TO THE TREATIES
B. DECLARAÇÕES RELATIVAS A PROTOCOLOS ANEXADOS AOS TRATADOS
Fifth , the rules concerning clearing and settlement systems .
Em quinto lugar , as regras aplicáveis aos sistemas de compensação e liquidação .
Article 2 Provisions concerning the European Parliament 1 .
Artigo 2.o Disposiçıes relativas ao Parlamento Europeu 1 .
Mathematics Mathematical results concerning cliques include the following.
Matemática Resultados matemáticos a respeito de cliques incluem os seguintes.
The ad also claimed information concerning police arrests.
O anúncio também afirmou informações sobre prisões da polícia.
Declaration concerning the Protocol on the position of Denmark
Declaração sobre o Protocolo relativo à posição da Dinamarca
. Declaration concerning the legal personality of the European Union .
Declaração ad alínea c ) do n.o 2 do artigo 107.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia . .
Declaration concerning the Protocol on the position of Denmark . .
Declaração do Reino da Bélgica , da República da Bulgária , da República Federal da Alemanha , da República Helénica , do Reino de Espanha , da República Italiana , da República de Chipre , da República da Lituânia , do Grão Ducado do Luxemburgo , da República da Hungria , da República de Malta , da República da Áustria , da República Portuguesa , da Roménia , da República da Eslovénia e da República Eslovaca relativa aos símbolos da União Europeia .
TITLE III PROVISIONS CONCERNING THE CONFIGURATIONS OF THE COUNCIL
TÍTULO III DISPOSIÇÕES RELATIVAS ÀS FORMAÇÕES DO CONSELHO
Declaration concerning the legal personality of the European Union
Declaração sobre a personalidade jurídica da União Europeia
Declaration concerning the Protocol on the position of Denmark
Declaração sobre o Protocolo relativo à posição da Dinamarca
8 STATISTICS CONCERNING THE INTERNATIONAL ROLE OF THE EURO
8 ESTATÍSTICAS SOBRE O PAPEL INTERNACIONAL DO EURO
( d ) the relevant information concerning the electronic auction process
d ) as informações pertinentes sobre a tramitação do leilão electrónico
Octavian chose the former.
Otaviano escolheu a primeira.
Four of the laws sponsors are former professionals in Russia s security apparatus (including one former prosecutor, two former FSB agents, and a former deputy chairman of the federal Information Policy Committee ).
Quatro dos patrocinadores das leis são antigos profissionais do aparato de segurança da Rússia (incluindo um antigo Procurador, dois antigos agentes do FSB e um antigo Vice Presidente do Comité Federal da Política de Informação ).
( C ) lay down rules concerning the responsibility of financial controllers , authorizing officers and accounting officers , and concerning appropriate arrangements for inspection .'
c ) Determina as regras relativas a responsabilidade dos auditores financeiros , dos ordenadores orçamentais e dos contabilistas .
( b ) lay down rules concerning the responsibility of financial controllers , authorising officers and accounting officers , and concerning appropriate arrangements for inspection .
b ) Determina as regras relativas à responsabilidade dos auditores financeiros , dos gestores orçamentais e dos contabilistas , assim como ao seu controlo .
TITLE VI PROVISIONS CONCERNING ADVISORY BODIES
TÍTULO VI DISPOSIÇÕES RELATIVAS AOS ÓRGÃOS CONSULTIVOS
The novel is partly inspired by historical events at the Paris Opera during the nineteenth century and an apocryphal tale concerning the use of a former ballet pupil's skeleton in Carl Maria von Weber's 1841 production of Der Freischütz .
A novela é parcialmente inspirada em fatos históricos da Ópera de Paris durante o século XIX e um conto apócrifo relativo à utilização de esqueleto de um ex aluno de balé, Hector Berlioz, na produção de Der Freischütz de 1841.

 

Related searches : Concerning The Treatment - Concerning The Progress - Concerning The Subject - Concerning The Application - Concerning The Insurance - The Situation Concerning - Concerning The Company - Concerning The Delivery - Concerning The Purchase - Concerning The Work - Concerning The Products - Concerning The Process - Concerning The Organisation - Concerning The Processing