Translation of "conclude this matter" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Let me conclude with this picture. | Deixe me concluir com essa imagem. |
| So we conclude that it doesn't much matter how you get your greater equality, as long as you get there somehow. | Então concluímos que não importa muito como você consegue maior igualdade, desde que você a consiga de alguma maneira. |
| This exotic form of matter is known as degenerate matter. | Esta forma exótica de matéria é chamada de matéria degenerada. |
| Why does this matter? | Por que isto importa? |
| Why does this matter? | Por que isso importa? |
| Why does this matter? | Por que isto é importante? |
| Now this does matter. | Agora isso realmente importa. |
| Why does this matter? | Por que isso é importante? |
| So just to conclude what are the take home messages from this? | Então apenas para concluir qual é a moral da história disto tudo? |
| So why does this matter? | Mas porque isso é importante? |
| So why does this matter? | E por que isso é importante? |
| This is an important matter. | Trata se de uma questão importante. |
| I want to conclude. | Quero finalizar. |
| They said, It's not a matter of money. This is a religious matter. | Eles disseram Não é uma questão de dinheiro, é uma questão religiosa |
| I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe. | Eu penso que você é importante para Deus e para a história, você é importante para este universo. |
| I should like to conclude by commenting on a third matter which is also of significance, namely an amendment tabled by Member of Parliament, Mr Ari Vatanen. | Para terminar, gostaria de comentar um terceiro aspecto que também considero essencial, designadamente aquele a que se refere a alteração proposta pelo senhor deputado Ari Vatanen. |
| But this is no laughing matter. | Mas isso não é assunto para riso. |
| This matter is of great importance. | Este assunto é de grande importância. |
| Who's in charge of this matter? | Quem se encarrega deste assunto? |
| This is a matter of taste. | Isso é uma questão de gosto. |
| Don't mention this matter to Tom. | Não fale sobre isso com o Tom. |
| Don't mention this matter to Tom. | Não mencione isso com o Tom. |
| I want to investigate this matter. | Quero investigar esse assunto. |
| I know nothing about this matter. | Eu não sei nada sobre esse assunto. |
| I know nothing about this matter. | Não sei nada sobre esse assunto. |
| So to just quickly conclude with some brief data that suggests this might be so. | Então, quero concluir com alguns dados que sugerem que isto pode ser assim. |
| Now why does this matter to you? | Mas por que isso interessa a vocês? |
| There was a vote on this matter. | Teve lugar uma votação em relação a este ponto. |
| But to some degree, this doesn t matter. | E em certo grau, isto não importa. |
| How shall we deal with this matter? | Como lidaremos com essa questão? |
| This matter is extremely important to us. | Este assunto é extremamente importante para a gente. |
| This matter is extremely important to us. | Este assunto é extremamente importante para nós. |
| This matter is extremely important to us. | Esse assunto é de suma importância para nós. |
| There is no choice in this matter. | Não há escolha neste assunto. |
| Don't refer to this matter again, please. | Por favor, não toque neste assunto novamente. |
| Don't refer to this matter again, please. | Por favor, não toque neste assunto outra vez. |
| I'd like you to handle this matter. | Eu gostaria que você cuidasse desse assunto. |
| And from all of this, I can only conclude that people, not just students, are really hungry for this. | E de tudo isso, só posso concluir que as pessoas, não apenas os alunos, estão realmente com fome disso. |
| So, people hear this and they conclude the following, as did we in doing the study. | Então, quem ouve isto conclui o seguinte, assim como nós concluímos em nosso estudo. |
| Let me conclude by saying that the current developments demonstrate the need for countries to reverse past imbalances and competitiveness losses and attain fiscal sustainability as a matter of urgency . | Para concluir , gostaria de realçar que a presente evolução atesta a necessidade de os países corrigirem desequilíbrios e perdas de competitividade anteriores e alcançarem com toda a urgência a sustentabilidade orçamental . |
| As a matter of fact ethologists know this. | Diga se de passagem antropologistas sabem disso. |
| This is a matter of the utmost importance. | Este é um assunto de extrema importância. |
| I can't agree with them on this matter. | Não posso concordar com eles neste assunto. |
| Do you have any knowledge of this matter? | Você tem algum conhecimento sobre este assunto? |
| This mind is the matrix of all matter. | O próprio Planck sabe de sua importância. |
Related searches : Conclude The Matter - This Matter - Conclude This Agreement - Conclude From This - Proceed This Matter - Upon This Matter - Resolving This Matter - Revisit This Matter - Consider This Matter - This Whole Matter - Approach This Matter - Discussed This Matter - Investigate This Matter
