Translation of "conquer a challenge" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Challenge - translation :

Conquer - translation :

Keywords : Desafio Desafiar Desafiar-me Desafiá-lo Desafios Conquistar Dividir Conquistamos Conquistá-la Conquista

Examples (External sources, not reviewed)

Divide and conquer.	Dividir para conquistar.
The Bulgarians conquer Slavonia.	Nascimentos Falecimentos
Algorithm Quicksort is a divide and conquer algorithm.	O Quicksort é um algoritmo de ordenação por comparação não estável.
And a year after that, we did conquer it.	E um ano depois daquilo, nós realmente conseguimos.
Blob Wars Blob And Conquer	Blob Wars Blob And Conquer
That's a challenge.	Isso é um desafio.
It's a challenge.	É um desafio.
In English, fear is something we conquer.	Em inglês, medo é algo que nós vencemos.
My wish is to conquer this mountain.	O meu desejo é conquistar essa montanha.
Rome's destiny was to conquer the world.	O destino de Roma era conquistar o mundo.
Such simplification can be made manually, using a divide and conquer approach.	A redução pode ser feita com a simplificação das entradas do programa.
A challenge, of course.	Um desafio, obviamente.
I love a challenge.	Amo um desafio.
I love a challenge.	Adoro um desafio.
It was a challenge.	Foi um desafio.
That's a huge challenge.	Esse é um enorme desafio.
We need a challenge.	Nós precisamos de um desafio.
We need a challenge.	Precisamos de um desafio.
This is a challenge.	Isto é um desafio.
Throw down a challenge.	Coloque um desafio.
It took us six years to conquer Constantinople.	A conquista de Constantinopla nos exigiu seis anos.
It took us six years to conquer Constantinople.	Levamos seis anos para conquistar Constantinopla.
And this is a challenge.	E isso é um desafio.
So that became a challenge.	E isso pode tornar se um desafio.
It's gonna be a challenge.	Vai ser um desafio.
It should be a challenge.	Isso deveria ser um desafio.
It was a big challenge .	Foi um grande desafio .
I so understand why Voldemort wants to conquer death.	Eu percebo porque é que Voldemort quer conquistar a morte.
We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope.	Precisamos retratar o desafio por que passa a África advindo de um desafio do desespero, desespero que é chamado de redução de pobreza, para um desafio de esperança.
So our first challenge was to find these things, and that was a challenge, indeed.	Então nosso primeiro desafio foi achar estas coisas, e foi um desafio mesmo.
One such example of divide and conquer is merge sorting.	Um exemplo prático é o algoritmo de ordenação merge sort .
It's a challenge to our ingenuity.	São um desafio para a nossa engenhosidade.
That's a challenge. I like this.	Isto é um desafio, eu gosto disto.
So that's a tough challenge, right?	Então isso é um desafio, certo?
I think it's a great challenge.	Eu acho que isto é um grande desafio.
This problem is a real challenge.	Esse problema é um verdadeiro desafio.
It's going to be a challenge.	Vai ser um desafio.
I'll take it as a challenge.	Vou tomar isso como um desafio.
Are you ready for a challenge?	Você está pronto para um desafio?
Are you ready for a challenge?	Você está pronta para um desafio?
Tom takes everything as a challenge.	O Tom leva tudo como um desafio.
Further attempts made by the Genoa to conquer the city failed.	É a segunda maior cidade da Sardenha após a capital Cagliari.
It's really a huge challenge for us.	É realmente um grande desafio para nós.
It's a real challenge in the future.	É um desafio real no futuro.
Because we are confronted with a challenge.	Porque estamos frente a um desafio.

Exibir esta página em português