Translation of "consequential injury" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Consequential - translation :

Consequencial

Consequential injury - translation :

Lesão consequente

Injury - translation :

Prejuízo

Keywords : Consequência Gill Darby Negociante Cansativo Lesão Ferimento Traumatismo Coluna Ferimentos

Examples (External sources, not reviewed)

This includes any claims for consequential damages .	O que antecede aplica se igualmente à compensação por danos indirectos .
cause consequential reduction in staff morale productivity	A.2.3 Nível elevado
The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity.	Os povos de Samud e de Ad desmentiram a calamidade.
Consequential loss is not covered when discussing the issue of compensation.	Quando se discute a questão das indemnizações, as perdas indirectas ficam de fora.
reduces duplicative regulatory requirements and consequential compliance costs whenever possible and	a obtenção de soluções harmonizadas, equivalentes ou compatíveis ou
No consequential losses shall be taken into account for this purpose.	Para este efeito, não serão tidas em conta perdas derivadas.
injury, poisoning, skin injury	Intoxicação medicamentosa, queda, lesões articulares, envenenamento, lesões na pele
Colonialism is based on an imperial outlook, thereby creating a consequential relationship.	O colonialismo é baseado em uma visão imperial, criando assim uma relação de consequência.
Excoriation, genital injury, limb injury, skeletal injury, soft tissue injury, spinal fracture, thoracic vertebral fracture, tooth fracture	Escoriações, fractura dos dentes, fractura vertebral, fractura vertebral torácica, lesão dos
Polk has been called the least known consequential president of the United States.	Polk foi chamado de o menos conhecido presidente consequente dos Estados Unidos.
The consequential costs are incalculable, always supposing that repair or regeneration is possible.	Convém sublinhar a propósito do segundo considerando que a estabilização é um objectivo insuficiente, toda a gente o reconhece.
We're hunting in couples again, Doctor, you see, said Jones in his consequential way.	Estamos caçando em casais de novo, doutor, você vê , disse Jones em sua conseqüente caminho.
The most influential example of consequential moral reasoning is utilitarianism, a doctrine invented by	Quem mais?
Injury	Lesão
injury	após uma
injury	Frequentes
INJURY	Consumo da União
Not known Hepatocellular liver injury cholestatic liver injury	Desconhecido Lesão hepática hepatocelular lesão hepática colestática
At that point, the renminbi, the euro, and sterling will all play consequential international roles.	Nessa altura, o renminbi, o euro e a libra esterlina desempenharão um papel importante a nível internacional.
As you can see in making these prototypes, you're making important and consequential design decisions.	Como você pode ver em fazer estes protótipos, você está fazendo decisões de design importantes e consequentes.
Inflicted Injury	Lesão infligida
Liver Injury	Lesão hepática
Hepatic injury	Lesão hepática
Hepatic injury	Lesões hepáticas
Hepatocellular injury	Lesão hepatocelular
Hepatocellular Injury	Lesão traumática hepatocelular
Injury, poisoning	Complicações de
joint injury	lesão de articulações
Liver injury	Dano hepático
Liver Injury	Lesão hepática
liver injury	terapêutica
liver injury	Urticária,
Liver injury	Lesão hepática
Liver Injury	Problemas no fígado
muscle injury	lesão muscular
radiation injury	danos causados pela radiação
Skeletal injury	Lesões esqueléticas
SERIOUS INJURY	PREJUÍZO GRAVE
There is no doubt that, with time, the renminbi will acquire a more consequential international role.	Não há dúvida de que, com o tempo, o renminbi irá conquistar um papel internacional mais relevante.
if you have had a serious injury (e.g. a bone fracture, head injury or any injury requiring surgical treatment).	e sofreu um traumatismo grave (ex. fratura óssea, traumatismo na cabeça ou qualquer dano que tenha envolvido intervenção cirúrgica).
And this injury is eternal, is to this day, sinew injury	E esta les?o ? eterno, ? at? hoje, les?o tend?o
Beyond semantics lies the more consequential, but equally ambiguous, question of the international community s role and responsibility.	Para além da semântica reside a mais consequente, mas igualmente ambígua, questão do papel e da responsabilidade da comunidade internacional.
Acute liver injury	hepáticos (ALT, AST, fosfatase alcalina)
Acute liver injury	Disfunção eréctil Perturbações do foro psiquiátrico
Acute liver injury	Disfunção eréctil

Exibir esta página em português