Translation of "considered it appropriate" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Appropriate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hunting was also considered an appropriate pastime. | A caça também era considerada um passatempo apropriado. |
| whereas it is considered appropriate that such reserves should be held on accounts with participating NCBs | que se torna adequado que tais reservas sejam constituídas em contas junto dos BCN participantes |
| It is considered appropriate that such reserves should be held solely on accounts with participating NCBs . | Considera se conveniente que tais reservas sejam mantidas apenas em contas abertas em BCN participantes . |
| It didn't seem appropriate. | Isso não parecia ser apropriado. |
| It didn't seem appropriate. | Não parecia ser apropriado. |
| Physical suffering and humiliation were considered appropriate retributive justice for the crimes they had committed. | O sofrimento físico e a humilhação eram considerados justiça compensatória pelos crimes cometidos. |
| Some considered the ban correct and appropriate, and the float a trivialization of a historic tragedy. | Pode ser palco de críticas, mas também o é de sonhos e ilusões. |
| We considered it. | Nós consideramos. |
| Tertullian considered the pallium an appropriate garment both for Christians, in contrast to the toga, and for educated people, since it was associated with philosophers. | Tertuliano considerava o pálio uma peça de vestuário adequada para os cristãos, ao contrário da toga, e também para pessoas literadas, devido à sua associação com os filósofos. |
| I've never considered it. | Nunca considerei isso. |
| Secondly, make it appropriate to the situation. | Segundo, torne o adequado para a situação. |
| It is therefore appropriate to adjust those provisions . | Torna se , por conseguinte , oportuno proceder a ajustamentos das referidas disposições . |
| For reasons of continuity it is considered appropriate to start with a rotation scheme which represents only a marginal departure from the current voting provisions and which is rather simple . | Por uma questão de continuidade , julga se conveniente começar com um esquema rotativo que apenas se afasta minimamente das actuais regras de votação , e que é bastante simples . |
| It is considered a restrictive law. | A lei restringe bastante o uso. |
| In this sense , the general fiscal consolidation strategy pursued in 1998 can be considered as appropriate , although too modest in magnitude . | Em conformidade , a estratégia de consolidação orçamental geral prosseguida em 1998 poderá ser considerada adequada , embora a amplitude tenha sido demasiado modesta . |
| It could be considered also to allow a collateral taker to appropriate the collateral in case of an enforcement event , provided that the creditor is prevented from benefiting from undue enrichment . | Poder se ia contemplar igualmente a possibilidade de o beneficiÆrio da garantia se apropriar da garantia se ocorrer um acontecimento que desencadeie a execuçª o , desde que o credor fique impedido de beneficiar de um enriquecimento sem causa . |
| operational needs , and may change it if and when it deems appropriate . | O Conselho do BCE definiu a composição por divisas das reservas externas do BCE , que consistem em ouro , dólares dos EUA e ienes japoneses , com base nas necessidades operacionais futuras , podendo alterá la se e quando considerar adequado . |
| or ( c ) deposits denominated in a legacy currency or in euro and in another form considered appropriate by the future Eurosystem NCB . | ou c ) depósitos denominados numa moeda nacional ou em euro e noutra forma que o BCN futuro membro do Eurosistema considere apropriada . |
| It was considered a shock as Algeria was considered as a favourite to win the competition. | Uniformes anteriores 2014 2013 2012 2011 2010 2008 2006 Elenco atual |
| It is therefore essential to create appropriate incentives to work . | É , portanto , essencial a criação de incentivos adequados ao emprego . |
| It was built again and it is considered inside the eclepticisme. | Reedificada de novo, esta obra está considerada dentro do ecletismo. |
| Tom considered leaving school, but decided against it. | Tom pensou em abandonar os estudos, mas decidiu não fazer isso. |
| Fleming became increasingly unhappy with the book and considered rewriting it, but was dissuaded by Plomer, who considered it viable for publication. | Fleming ficou cada vez mais insatisfeito com o livro e planejou retrabalhá lo em 1965, porém foi dissuadido por Plomer, que acreditava que ele estava viável para publicação. |
| prospective operational needs , and the Governing Council may change it when it deems appropriate . | composição por divisas , que é definida pelo Conselho do BCE , tem por base estudos sobre a afectação óptima por moeda e as necessidades operacionais futuras , sendo que o Conselho do BCE a pode alterar quando considerar adequado . |
| It converts each to the symbol appropriate to the platform on which it executes. | Ele converte tudo para a forma apropriada para a plataforma corrente. |
| It is appropriate that this period be set to five years . | Considera se adequado que este período seja fixado em cinco anos . |
| Without knowing such things, it was difficult to make appropriate decisions. | Sem saber dessas coisas, ficou difícil tomar decisões apropriadas. |
| For this reason, he considered it a work of art, not science, but insisted that it was still true and considered it to be his career masterpiece. | Por esta razão ele a considerou uma obra de arte ao invés de um trabalho cientifico, mas insistiu que ainda assim era verdadeiro e considerou ser a obra prima de sua carreira. |
| Often the entire organ is considered the ear, though it may also be considered just the visible portion. | A orelha dos répteis apresenta apenas um osso, a columela, que é considerado homólogo ao estribo dos mamíferos. |
| It is still considered a branch of the Vedanga. | Ebertin é um dos defensores desta hipótese. |
| It is also now considered as Food Engineers Day. | 16 de Outubro e o Dia Mundial da Alimentação. |
| It is now considered too toxic for this use. | Hoje ele é considerado muito tóxico para este uso. |
| It is often considered as part of community development. | Computadores são usados também para a criação de mapas. |
| Despite this, it is considered a Gram positive bacterium. | Apesar disso, considera se uma bactéria Gram positiva. |
| And we were only 11 years old, so it was not appropriate. | E eu só tinha 11 anos, então isso não era adequado. |
| And the hotel gave us the ballroom for it very appropriate room. | E o hotel nos cedeu um salão de danças . Um local muito apropriado. |
| whereas it is therefore appropriate to transform the deposit into a fine | que , em tais circunstâncias , é conveniente converter o depósito numa multa |
| It may be consulted by these institutions in all cases in which they consider it appropriate. | Pode ser consultado por estas instituições em todos os casos em que as mesmas o considerem oportuno. |
| Based on the evaluation of the policy options , it has been considered that alignment with the Payment Services Directive , as envisaged in both policy option 3 and policy option 4 , would be the most appropriate way forward . | Com base na avaliação das várias possibilidades de intervenção , considerou se que o alinhamento com a Directiva Serviços de Pagamento , tal como previsto nas opções 3 e 4 , seria 7 |
| It was more considered South Siberia during the Soviet Union. | Era considerado como Sibéria do Sul sob a União Soviética. |
| But I considered it a partial success, to be honest. | Mas eu considerei isso um sucesso parcial, pra ser honesto. |
| It is medically considered a disease, specifically an addictive illness. | Em termos médicos, o alcoolismo é considerado uma doença. |
| It is considered in Islam an infallible part of sharia. | A Turquia tem uma constituição que é oficialmente secular. |
| When referenced, it is sometimes considered an equivalent to Porifera. | Quando referenciado, é por vezes considerado um equivalente de Porifera. |
| It is often considered the greatest film of all time. | Considerado por alguns um dos melhores filmes de todos os tempos. |
Related searches : Considered Appropriate - Is Considered Appropriate - If Considered Appropriate - As Considered Appropriate - Considered As Appropriate - Where Considered Appropriate - Not Considered Appropriate - Be Considered Appropriate - It Was Considered - It Is Considered - Find It Appropriate - Make It Appropriate - It Would Appropriate - It Appears Appropriate