Translation of "consuming content" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Consuming - translation : Content - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They were consuming what they were consuming let's say one unit of consumption each.
Elas consumiam o que estavam consumindo digamos uma unidade de consumo cada uma.
Sometimes love is all consuming.
Às vezes o amor é tão forte e absorvente que você não consegue pensar em nada mais.
It is difficult, time consuming, and expensive.
É difícil, demorada e dispendiosa.
And when do they stop consuming milk?
E quando eles param de consumir leite?
Consuming less fuel is better for the environment.
Consumo menor de combustível é melhor para o meio ambiente.
, ALF is seen consuming a beer with Brian.
No primeiro episódio, Brian pega uma cerveja porque ALF mandou.
And the problem is it gets time consuming, and cumbersome.
Com isso, tudo toma mais tempo e fica mais desajeitado.
These differences contribute to difficulties and time consuming manual interventions .
Estas diferenças contribuem para as dificuldades e para as intervenções manuais demoradas .
Driving while consuming alcohol may be illegal within a jurisdiction.
Condução, enquanto o consumo de álcool pode ser ilegal dentro de uma jurisdição.
Philosophers now tend to distinguish between wide content (externalist mental content) and narrow content (anti externalist mental content).
Por outro lado, Paul Boghossian (1989), em seu ensaio Content and Self Knowledge duvida que a questão esteja respondida.
Learning content management system A learning content management system (LCMS) is software for author content (courses, reusable content objects).
As principais ferramentas usadas e conhecidas são agregação e distribuição de conteúdo (RSS, ATOM), Ambientes Virtuais de aprendizagem, Blogs, WebQuests, Wikis e objetos educacionais.
This local content includes professional editorial content, user generated content and business listings.
A parte de conteúdo ficou sob responsabilidade do jornal La Nación.
It used to be very time consuming, but now it's nothing.
Costumava tomar muito tempo, mas agora não é nada.
Russians are actively consuming online news and slowly shunning traditional media.
Os russos estão consumindo notícias online ativamente e gradualmente ficando longe da mídia tradicional.
Now this is quite time consuming and isn't the most comfortable process.
Hoje esse processo consome tempo e não é dos mais confortáveis.
They allow automated payments , without any costly and time consuming manual handling .
Permitem a realização de pagamentos automatizados , sem a intervenção de qualquer tratamento manual oneroso e demorado .
Snippet Content
Conteúdo do Excerto
Content type
Tipo de conteúdo
Academic content.
Conteúdo académico.
Content structure
Estrutura do conteúdo
Be content.
Fique contente.
They want the choice to be able to continue consuming subsidized electric power.
Elas querem ter a opção de continuar consumindo energia elétrica subsidiada.
Taking care of children is a tiring and energy consuming work, she says.
Cuidar de crianças é um trabalho cansativo e que consome energia , diz ela.
This meant consuming food (generally thought to be insects) in much greater quantity.
Isto significava que consumiam alimentos (provavelmente comendo insetos) em muito maior quantidade.
By consuming prey, these plants can gather more nutrients than non carnivorous lithophtytes.
Ao consumir presas, estas plantas podem reunir mais nutrientes do que as litófitas não carnívoras.
Content access software is used primarily to access content without editing, but may include software that allows for content editing.
Programas de acesso de conteúdo São programas utilizados exclusivamente para fazer acesso de conteúdo sem edição e podem ou não incluir um segundo software que permite edição de conteúdo.
academic content
conteúdo académico
Are you content?
Você está contente?
You look content.
Você parece contente.
You seem content.
Você parece contente.
They seemed content.
Eles pareciam contentes.
It's a hard, time consuming labor, which they have to do for hours every week.
É duro, trabalho que consome tempo, que elas devem fazer por horas toda semana.
Efforts to curb the tradition of consuming dog meat have been successful in the past.
Esforços para restringir a tradição de consumo de carne canina têm sido bem sucedidos no passado.
Others blame bad management of water resources, lack of planning, excess of consuming and wasting.
Outros acusam sobre o mau uso dos recursos hídricos, a falta de planejamento, o excesso de consumo e desperdício.
I want my life to amount to more than just consuming products and generating garbage.
Quero que a minha vida seja, no final das contas, mais que simplesmente consumir produtos e gerar lixo.
Diet Humans are omnivorous, capable of consuming a wide variety of plant and animal material.
Os seres humanos são onívoros, capazes de consumir tanto produtos vegetais como produtos animais.
Lost life points can be recovered by consuming certain food or drinks, or casting abilities.
Pontos de vida podem ser restaurados comendo ou de outras formas mais específicas.
Content of the Regulation
Conteúdo do regulamento
Content Commissions and Underwriting
Comissão por Conteúdo e Cobertura
According to Associated Content
De acordo com o Associated Content
Being close to the content that's the content really is close to my heart.
Estando próximo ao conteúdo que é o conteúdo que realmente está em meu coração.
Consuming the Skull and becoming a demon elf hybrid, Illidan uses its power to kill Tichondrius.
Consumindo o crânio e se tornar um elfo demônio, Illidan usa seu poder para matar Tichondrius.
Humans keep chickens primarily as a source of food, consuming both their meat and their eggs.
As galinhas são uma importante fonte de alimento há séculos.
To make up for the missing erotic content, Shimizu wrote additional content for each volume.
Shimizu escreveu um conteúdo adicional para casa volume.
The machine readable descriptions enable content managers to add meaning to the content, i.e., to describe the structure of the knowledge we have about that content.
Com essa camada adicional de conteúdo será possível a ação de programas especiais, os agentes, para lidar com informações e executar tarefas.

 

Related searches : All-consuming - Money Consuming - Space Consuming - Power Consuming - Consuming Application - Consuming Habits - Consuming Passion - Consuming Country - Consuming Countries - While Consuming - Consuming Food - Effort Consuming - Consuming Drugs