Translation of "continually growing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Pedro Henrique is growing continually and is a very intelligent child.
Pedro Henrique cada vez se desenvolve mais e é criança inteligentíssima.
The question continually baffles and confuses Pierre.
Esta pergunta constantemente perturba e confunde Pierre.
Credit rating agencies must also continually review ratings .
As agências de notação de crédito devem também analisar continuamente as notações que
And how we see is by continually redefining normality.
E a maneira como enxergamos é redefinindo continuamente a normalidade.
It adjusts continually. And we removed the air conditioning.
Ela se ajusta continuamente. E nós removemos o ar condicionado.
Peter is continually making phone calls to his mother.
Peter está continuamente fazendo ligações à sua mãe.
There is growing demand, growing population.
Existe uma demanda crescente, população crescente.
These polyps are continually budding and branching into genetically identical neighbors.
Estes pólipos estão continuamente brotando e multiplicando em vizinhos geneticamente idênticos.
This essay is continually revised in the light of ongoing research.
Este ensaio é continuamente revisado, à luz de pesquisa contínua.
With each head, He continually recites one of the four Vedas.
De acordo com os mitos, ele possuía apenas uma cabeça.
As a consequence, Egypt's native religious culture was continually in decline.
Como consequência, a cultura do Egito pagão entrou em declínio.
Description Science and technology have continually modified human existence through the engineering process.
Descrição A ciência e a tecnologia tem continuamente modificado a existência humana.
Thus, a liquid cannot exist permanently if the evaporated liquid is continually removed.
Portanto nenhum líquido pode existir permanentemente no vácuo.
Meanwhile, Lance, Chef and Mr. Clean are continually under the influence of drugs.
Enquanto isso, Lance e Chef estão continuamente sob o efeito de drogas.
Still growing
Em expansão contínua
And of course it's growing so fast, sometimes there's growing pains.
E é claro que isto está crescendo muito rápido e as vezes gera até um certo sofrimento.
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially.
A população humana está crescendo rapidamente e crescendo exponencialmente.
It's just continually ejaculating, and it's this is a happy machine, I'll tell you.
Ela fica continuamente ejaculando, e é esta é uma máquina feliz, posso afirmar.
Current research Research in physics is continually progressing on a large number of fronts.
Pesquisas físicas atuais A pesquisa em física está progredindo continuamente em várias frentes.
The combination of these processes continually recycles the oceanic crust back into the mantle.
A combinação destes processos recicla continuamente a crosta oceânica no manto.
Additionally, males of most species do not remain continually sexually fertile as humans do.
Além disso, os machos da maioria das espécies não permanecem continuamente férteis sexualmente como os seres humanos.
We are growing....
Estamos crescendo .
A growing threat
Uma ameaça crescente
The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness.
O segundo calcanhar de Aquiles é a complexidade. Uma fragilidade crescente.
The Eurosystem is continually seeking to optimise the level of service provided by the CCBM .
O Eurosistema tem procurado continuamente optimizar o nível do serviço prestado pelo MBCC .
We have seen poverty growing in Wales and growing still further since 1997.
Temos visto a pobreza aumentar no País de Gales, e mais intensamente desde 1997.
Then they stop growing.
Depois, elas param de crescer.
My children are growing.
Minhas crianças estão crescendo.
And it's still growing.
E ainda está crescendo.
Still growing ( 4 min )
Em expansão contínua ( 4 min .)
She is growing tall.
Ela está crescendo.
The population is growing.
A população está crescendo.
Industry was growing quickly.
A indústria estava crescendo rapidamente.
Tom is growing up.
Tom está crescendo.
Tom is growing impatient.
Tom está ficando impaciente.
The plants are growing.
As plantas estão crescendo.
It's about growing up.
É sobre crescer.
Levi's reputation was growing.
O livro alavancou a reputação de Levi.
And it tells us our reality is continually branching into different possibilities, just like a coral.
E ela nos diz que nossa realidade está continuamente multiplicando em diferentes possibilidades, exatamente como um coral.
Electronic money The Eurosystem continually follows developments in electronic money and its implications for central banks .
Foi dada particular atenção às abordagens de segurança técnica dos sistemas de moeda electrónica e a sua interoperabilidade dentro da área do euro . O Eurosistema está a estudar as diferentes abordagens adoptadas pelos sistemas de moeda electrónica e as iniciativas de mercado neste domínio , visto que considera estes factores importantes para o bom funcionamento dos sistemas e para protecção contra o crime de abuso .
In 1951, Woodland moved to IBM and continually tried to interest IBM in developing the system.
O sistema usado hoje foi descoberto pela IBM, em 1973, e usa leitores criados pela NCR.
Economy Its economy is based on cattle raising, agriculture, transportation, flower growing and fruit growing.
Economia Sua economia baseia se na pecuária, agricultura, transporte rodoviário, floricultura e fruticultura.
The CPU is continually forced to wait for needed data to be transferred to or from memory.
A CPU é constantemente forçada a esperar por dados que precisam ser transferidos para, ou a partir da, memória.
The economies were not growing.
As economias não cresciam.
And that's the growing fertility.
Cultivar a fertilidade.

 

Related searches : Continually Improving - Continually Evaluated - Continually Striving - Continually Evolving - Continually Monitor - Continually Changing - Continually Develop - Continually Assess - Continually Strive - Continually Updated - Continually Review - Continually Increasing - Continually Developing