Translation of "continually updated" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Publications for classification of sounds are provided by and continually updated by the US Office of Naval Intelligence.
Publicações para classificação de sons são fornecidas e atualizadas pelo Escritório de Inteligência Naval dos EUA.
The question continually baffles and confuses Pierre.
Esta pergunta constantemente perturba e confunde Pierre.
Credit rating agencies must also continually review ratings .
As agências de notação de crédito devem também analisar continuamente as notações que
( ii ) updated MFIs
ii ) IFM actualizadas
Keep me updated.
Mantenha me informado.
Keep me updated.
Mantenha me atualizado.
And how we see is by continually redefining normality.
E a maneira como enxergamos é redefinindo continuamente a normalidade.
It adjusts continually. And we removed the air conditioning.
Ela se ajusta continuamente. E nós removemos o ar condicionado.
Peter is continually making phone calls to his mother.
Peter está continuamente fazendo ligações à sua mãe.
Changed but not updated
Alterado mas não actualizado
Please keep me updated.
Por favor, mantenha me informado.
Updated 10 September 2010
Queimem os meus livros!
Estimates will be updated annually .
As estimativas serão actualizadas numa base anual .
It shall be updated weekly .
O mesmo será actualizado semanalmente .
Last updated 15 December 2010
Última actualização 15 de Dezembro de 2010
Last updated 21 April 2008
Última actualização 21 de Abril de 2008
Last updated 20 December 2007
Última actualização 20 de Dezembro de 2007
It shall be updated weekly .
It shall be updated weekly .
The software has been updated.
O software foi atualizado.
The software has been updated.
O programa foi atualizado.
Thanks for keeping us updated.
Obrigado por manter nos inteirados.
Thanks for keeping us updated.
Obrigada por manter nos inteirados.
Updated on 17 January 2013.
Updated on 17 January 2013.
These polyps are continually budding and branching into genetically identical neighbors.
Estes pólipos estão continuamente brotando e multiplicando em vizinhos geneticamente idênticos.
This essay is continually revised in the light of ongoing research.
Este ensaio é continuamente revisado, à luz de pesquisa contínua.
With each head, He continually recites one of the four Vedas.
De acordo com os mitos, ele possuía apenas uma cabeça.
As a consequence, Egypt's native religious culture was continually in decline.
Como consequência, a cultura do Egito pagão entrou em declínio.
Pedro Henrique is growing continually and is a very intelligent child.
Pedro Henrique cada vez se desenvolve mais e é criança inteligentíssima.
Download updated version of FreePOPs plugins
Descarregue as versões actualizadas das extensões (plugins) FreePOPs
Updated by Lauri Watts lauri kde.org.
Actualizado por Lauri Watts lauri kde.org.
And I just updated these graphs.
Eu acabei de atualizar estes gráficos.
Last updated on 1 January 2009
Última actualização 1 de Janeiro de 2009
Stability programmes must be updated annually .
Ver também sistema TARGET .
Stability programmes must be updated annually .
Os actos e omissões do BCE estão sujeitos a fiscalização pelo TJCE .
Convergence programmes must be updated annually .
Relatório Anual do BCE 1998 e títulos de dívida até dois anos .
This page is currently being updated .
Página em actualização
The blog will be updated weekly.
O blogue será atualizado semanalmente.
Public repositories can also be updated.
Repositórios públicos podem também ser atualizados.
Description Science and technology have continually modified human existence through the engineering process.
Descrição A ciência e a tecnologia tem continuamente modificado a existência humana.
Thus, a liquid cannot exist permanently if the evaporated liquid is continually removed.
Portanto nenhum líquido pode existir permanentemente no vácuo.
Meanwhile, Lance, Chef and Mr. Clean are continually under the influence of drugs.
Enquanto isso, Lance e Chef estão continuamente sob o efeito de drogas.
Last updated 15 December 2010 Print table
Última actualização 15 de Dezembro de 2010 Imprimir quadro
The latest edition has been completely updated.
A última edição foi completamente atualizada.
This is work from a number of years ago, but what I'll show you next is updated science, it's updated technology.
Isto foi trabalho de vários anos atrás, mas o que vou mostrar a seguir é ciência atualizada, é tecnologia atualizada.
It's just continually ejaculating, and it's this is a happy machine, I'll tell you.
Ela fica continuamente ejaculando, e é esta é uma máquina feliz, posso afirmar.

 

Related searches : Continually Improving - Continually Evaluated - Continually Striving - Continually Evolving - Continually Monitor - Continually Changing - Continually Develop - Continually Assess - Continually Strive - Continually Review - Continually Growing - Continually Increasing - Continually Developing