Translation of "continually improving" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Continually - translation : Continually improving - translation : Improving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Level 5 Optimizing It is a characteristic of processes at this level that the focus is on continually improving process performance through both incremental and innovative technological changes improvements. | No nível de maturidade 5, o foco é o contínuo progresso do desempenho dos processos, através da introdução de melhorias de inovação tecnológica e incremental. |
| Improving the employment picture, improving ecological outcomes and improving quality of life. | Melhorar a situação do emprego, melhorar os resultados ecológicos e de melhoria da qualidade de vida. |
| Continually dwelling on sickness and death! | Sempre a falar em doença e morte. |
| The question continually baffles and confuses Pierre. | Esta pergunta constantemente perturba e confunde Pierre. |
| So entrepreneurs need to continually process ideas. | Então, empreendedores precisam processar ideias continuamente. |
| This should be continually developed and improved. | Este deve ser objecto de uma evolução e de um aperfeiçoamento contínuos. |
| Credit rating agencies must also continually review ratings . | As agências de notação de crédito devem também analisar continuamente as notações que |
| There was war between Rehoboam and Jeroboam continually. | Houve guerra continuamente entre Roboão e Jeroboão. |
| Continually using it may lead to further improvement. | O uso continuado pode conduzir a melhorias adicionais. |
| The efficacy of social organizations is continually reduced. | As organizações so ciais são cada vez mais travadas na sua acção. As di rectivas acerca do despedimento colectivo não se mostram efectivas. |
| I have continually spoken out against these importations. | Tenho me manifestado constantemente contra estas importações. |
| It is a field which is continually changing. | Trata se de um domínio em constante movimento. |
| It seems that you're continually doing me favors. | Parece que está sempre a fazerme favores. |
| Improving Reliability | Melhorar a Fiabilidade |
| IMPROVING DATA | QUALIDADE DOS |
| improving competitiveness | melhorar o funcionamento dos mercados mundiais da energia |
| improving competitiveness | Melhorar a competitividade |
| improving safety, | melhorar a segurança, |
| And how we see is by continually redefining normality. | E a maneira como enxergamos é redefinindo continuamente a normalidade. |
| It adjusts continually. And we removed the air conditioning. | Ela se ajusta continuamente. E nós removemos o ar condicionado. |
| Peter is continually making phone calls to his mother. | Peter está continuamente fazendo ligações à sua mãe. |
| And how we see is by continually redefining normality. | Vemos através de uma redefinição contínua da normalidade. |
| Why are they willing continually to defend nuclear power ? | Há tempos, andavam a tentar dizer nos que a energia nuclear era mais eficaz relativamente ao custo do que o carvão. |
| The Commission has continually been involved in these steps. | Também se adopta ram medidas para possibilitar a recolha das colheitas e proceder a outras actividades agrícolas. |
| Peace talks continually fail to get off the ground. | As negociações de paz ficam sempre num impasse. |
| I am continually optimistic that we can make progress. | Por que razão não hãode os croatas e muçulmanos tentar o mesmo? |
| Ive kept trying continually. I mean, for a job. | Não paro de tentar. |
| She has light by her continually 'tis her command. | Ela tem luz ao seu lado sempre, são ordens dela. |
| Tom is improving. | Tom está melhorando. |
| Things are improving. | As coisas estão melhorando. |
| It's exponentially improving. | Melhora exponencialmente. |
| You're really improving. | Estás mesmo a meIhorar. |
| improving organisational efficiency | Melhoria do quadro jurídico e institucional |
| improving organisational efficiency | Assegurar a gestão transparente dos recursos públicos e a responsabilização |
| improving organisational efficiency | Garantia de uma gestão transparente das finanças públicas e responsabilização |
| improving fisheries statistics | O melhoramento das estatísticas da pesca |
| improving local governance. | Melhorar a governação local. |
| So I will obey your law continually, forever and ever. | Assim observarei de contínuo a tua lei, para sempre e eternamente |
| Seek the LORD and his strength, seek his face continually. | Buscai ao Senhor e a sua força buscai a sua face continuamente. |
| In addition, we continually use erroneous expressions and erroneous ideas. | Guidolin (PPE). (IT) Senhora Presidente, estou de acordo com os três objectivos, apontados pela presidência do Conselho, que são perseguidos pela conferência de paz sobre a ex Jugoslávia auxílio humanitário, defesa dos direitos humanos, e cria ção de condições para uma paz duradoura. |
| We are continually having to postpone the discussion of reports. | Estamos constantemente a ser forçados a adiar a apreciação dos relatórios. |
| We intend to be continually on the ball about this. | Vamos continuar atentos a este aspecto. |
| This language is continually being confirmed at all the meetings. | Essa linguagem está a ser continuamente confirmada em todas as reuniões. |
| Why do you continually refuse to show us the map? | Por que se recusa sempre a mostrarnos o mapa? |
| He's continually warning me about the state of my arteries. | Está sempre a alertarme para o estado das minhas artérias. |
Related searches : Continually Evaluated - Continually Striving - Continually Evolving - Continually Monitor - Continually Changing - Continually Develop - Continually Assess - Continually Strive - Continually Updated - Continually Review - Continually Growing - Continually Increasing - Continually Developing
