Translation of "continue to depend" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This will result in a more coordinated approach , though the exact coverage in each Member State will continue to depend on the relevant national criminal code . | Tal traduzir se á numa abordagem mais coordenada , muito embora a cobertura exacta em cada Estado Membro continue a depender do respectivo código penal nacional . |
| It is often necessary to depend upon others. | De vez em quando é necessário depender de outros. |
| You can always depend upon her to help. | Você pode sempre contar com a ajuda dela. |
| We depend on you. | Dependemos de você. |
| It's going to depend if they're wealthy or impoverished. | se eles são ricos ou pobres. |
| We depend on chemistry to determine our complex structure. | Dependemos da química para determinar nossa estrutura complexa. |
| Prospects for economic growth in the medium term will continue to depend on income growth in the industrialized world, especially in the United States, from which about one third of all tourists come. | As perspectivas para o crescimento econômico no médio prazo continuará a depender do crescimento de renda do mundo industrializado, especialmente no Estados Unidos, dos quais cerca de um terço de todos os turistas que vêm. |
| It's going to depend whether they're inner city or rural. | Também depende se eles moram na cidade ou em zonas rurais, |
| Many, many species depend on them. | Muitas espécies dependem delas. |
| It will depend on inspired leadership. | Isso dependerá de liderança inspirada. |
| Our lives depend upon these creatures. | Nossas vidas dependem destas criaturas. |
| You depend too much on others. | Você depende demais dos outros. |
| You depend too much on others. | Você depende muito dos outros. |
| Prices depend on supply and demand. | Os preços dependem da oferta e da demanda. |
| I can't depend on you anymore. | Não posso depender mais de você. |
| I can't depend on you anymore. | Eu não posso depender mais de você. |
| You can depend on Tom's help. | Tu podes contar com a ajuda do Tom. |
| It's going to depend which part, say, of America they're in. | Depende de que parte eles vivem nos Estados Unidos. |
| We depend on stars to make the atoms we're made of. | Dependemos das estrelas para criar os átomos de que somos feitos. |
| Poverty and wealth used to depend more on means of livelihood. | Antigamente, a pobreza e a riqueza dependiam muito mais da estrutura económica, e as zonas onde havia emprego eram ricas. |
| You shouldn't depend too much on other people to help you. | Você não deveria depender tanto de outras pessoas para ajudá lo. |
| Prices continue to climb. | Os preços continuam a subir. |
| Prices continue to climb. | Os preços seguem subindo. |
| Prices continue to climb. | Os preços continuam a aumentar. |
| I wanted to continue. | Eu queria continuar. |
| You can't depend on foreign aid alone. | Não se pode depender apenas da ajuda externa. |
| They depend on us for their survival. | Elas dependem de nós para sobreviver. |
| Don't depend on your parents too much. | Não dependa muito dos seus pais. |
| Don't depend on your parents too much. | Não dependa muito de seus pais. |
| My wife and children depend on me. | A minha esposa e os meus filhos dependem de mim. |
| We should not depend on your parents. | Nós não devemos depender dos seus pais. |
| You shouldn't depend on others too much. | Você não deveria depender tanto dos outros. |
| You depend on others' help too much. | Você depende demais da ajuda dos outros. |
| Let us stop to think how much we depend upon atomic energy. | Paremos para pensar o quanto dependemos da energia atômica. |
| Chemical warfare does not depend upon explosive force to achieve an objective. | Guerra química não depende de força explosiva para alcançar um objetivo. |
| To continue to live in peace. | Para continuar vivendo em paz. |
| Press any key to continue... | Prima qualquer tecla para continuar... |
| Prices will continue to rise. | Os preços continuarão a aumentar. |
| I've decided to continue studying. | Eu decidi continuar estudando. |
| You must continue to train. | Você deve continuar a treinar. |
| I'll continue to offer advice. | Continuarei a oferecer conselhos. |
| Tom plans to continue teaching. | Tom planeja continuar ensinando. |
| Do you want to continue? | Você quer continuar? |
| Tom will continue to wait. | O Tom vai continuar esperando. |
| Success will ultimately depend on rich countries willingness to live up to their promises. | O sucesso dependerá, em última análise, da vontade dos países ricos honrarem as suas promessas. |
Related searches : Come To Depend - Tend To Depend - Have To Depend - To Be Depend - May Depend - Mutually Depend - Depend Whether - Depend For - Not Depend - Depend Crucially - Hardly Depend - Ca Depend - Might Depend