Translation of "continue to encourage" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Continue - translation :

Encourage - translation :

Keywords : Continuará Continuem Continuamos Continue Continuarmos Encorajar Encorajes Encorajá-lo Incentivar Encorajá-la

Examples (External sources, not reviewed)

I want to encourage all of you to continue to learn, continue to teach other and to really put your life into it, speaking.	Eu quero incentivar todos vocês a continuar a aprender, a ensinar um ao outro e a realmente colocar a sua vida nisso, em falar.
Secondly, I also share the Commissioner' s observations and would like to encourage her to continue down this path.	Em segundo lugar, partilho das ideias da senhora Comissária e gostaria de a incentivar a prosseguir por este caminho.
REPACTED will continue its use of Magnet Theater to encourage participants to openly discuss taboo topics like HIV transmission.	REPACTED continuará utilizando o teatro do improviso para incentivar os participantes a discutir abertamente temas considerados tabus, como a transmissão do HIV.
I hope to continue to contribute in my own way and encourage others to share their thoughts and ideas as well.	Espero continuar contribuindo do meu próprio modo a encorajar outros a dividirem seus pensamentos e idéias.
We encourage you to experiment. We encourage you to failure.	Nós encorajamos você a experimentar. Nós o encorajamos a falhar.
Whether or not this will encourage her to continue along the same path, I cannot say. Nevertheless, I would like to commend her on her work.	Não sei se isso a encoraja a prosseguir no mesmo sentido mas, em todo o caso, gostaria de lhe dar os meus parabéns.
3. encourage people to act.	3. encorajar as pessoas a agir.
Encourage him to do it.	Anime o a fazê lo.
I've tried to encourage young girls.	Eu tento encorajar as jovens.
We encourage them to bring children.	Nós os encorajamos a trazer as crianças.
I'm going to encourage constructive criticism.	Vou encorajar criticas construtivas.
Encourage others to talk about themselves.	Encoraje os outros a falarem deles próprios.
We actually encourage people to drive more.	Nós na verdade encorajamos as pessoas a dirigirem mais
I encourage you to pause this video.	Eu encorajo você a pausar este vídeo.
Did Marika encourage you to learn Finnish?	A Marika te incentivou a aprender finlandês?
The result was to encourage self dissolution.	O resultado era encorajar a auto dissolução.
And we encourage anybody to join this effort.	E encorajamos todos a se juntar neste esforço.
And I encourage you to look at that.	Recomendo que vocês analisem isso.
Nothing should encourage them to aim for less.	Nada deve encorajá los a nivelar esforços por baixo.
I encourage you to be good and diligent.	Eu o incentivo a ser bom e diligente.
I encourage my brother.	Eu estimulo meu irmão.
I encourage my brother.	Eu encorajo meu irmão.
I would like to encourage you to open your mind.	Eu gostaria de encorajá los a abrirem suas mentes.
I encourage people always to go visit these places.	Eu sempre incentivo as pessoas a visitarem esses lugares.
I therefore want to encourage public interest in space.	Por isso eu quero incentivar o interesse das pessoas no espaço.
This was to encourage the creation of quick partisans.	A intenção disto era encorajar a criação de partisans.
He appeared on television in Japan to encourage optimism.	Ele apareceu inclusive em canais televisivos japoneses para incitar otimismo.
In May 2011, Gellar joined The Nestlé Share the Joy of Reading Program which aims to promote the importance of reading to the development of young children and to encourage them to continue reading over the summer break.	Em 2011 juntou se a campanha The Nestlé Share the Joy of Reading Program , que promove a importância da leitura para o desenvolvimento das crianças.
And we need to encourage people to think and reflect more.	E precisamos de encorajar as pessoas a pensar e a reflectir mais.
My mother tried to encourage me to eat a healthier diet.	Minha mãe tentou me incentivar a fazer uma dieta mais saudável.
I encourage our national team.	Ânimo, seleção.
Prices continue to climb.	Os preços continuam a subir.
Prices continue to climb.	Os preços seguem subindo.
Prices continue to climb.	Os preços continuam a aumentar.
I wanted to continue.	Eu queria continuar.
So we need to encourage the growth of local firms.	Então precisamos incentivar o crescimento de firmas locais.
Why is it right to encourage leaking of secret information?	Por que é correto encorajar o vazamento de informações secretas?
Teachers should encourage students to develop their problem solving skills.	Os professores deveriam estimular os alunos a desenvolverem sua habilidade para resolver problemas.
Various campaigns were organised to encourage households to return their coins early .	Consequentemente , foram organizadas diversas campanhas encorajando as famílias a trocar as suas moedas atempadamente .
To continue to live in peace.	Para continuar vivendo em paz.
G Would you encourage other churches?	G Você encorajaria outras igrejas ?
I encourage you to look on Worldchanging if you're into it.	E incentivo vocês a acessar Worldchanging se desejarem.
The award aims to encourage a European consciousness among young people.	O prémio pretende estimular uma percepção europeia transnacional entre os jovens.
Troublemakers all over the world get together to encourage Brazilians troublemakers .	Baderneiros de todo mundo organizam para incentivar baderneiros Brasileiros.
Microsoft Flight Simulator X will remain available at retail stores and Web retailers, the Flight Sim community will continue to learn from and encourage one another, and we remain committed to the Flight Simulator franchise for the long term.	O MS Flight Simulator X continuará disponível nas lojas, a comunidade continuará usando o software e continuaremos comprometidos com o produto no longo prazo.

Exibir esta página em português