Translation of "to encourage children" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Children - translation : Encourage - translation : To encourage children - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We encourage them to bring children.
Nós os encorajamos a trazer as crianças.
We encourage you to experiment. We encourage you to failure.
Nós encorajamos você a experimentar. Nós o encorajamos a falhar.
I believe we must bring up our children to enjoy this medium in the right way and to get parents to encourage their children to watch suitable programmes and disregard the less suitable ones.
Creio que temos de educar as crianças no sentido de elas desfrutarem correctamente destes meios e levar os pais a incentivar os filhos a ver o que está bem e a pôr de parte aquilo que está menos bem.
Let heavy smokers continue to do as they wish, but do not encourage them to smoke still more and do not encourage those who do not smoke to take up smoking I am thinking here of children and teenagers.
Proibir lhes a publicidade, incluindo a publicidade produto pois eies aceitariam a eliminação da publicidade imagem, contrariamente ao que nos quer fazer crer o nosso relator, originário de um país onde existe monopólio , equivaleria a discriminar os produtores de cigarros menos nocivos.
Don't encourage them to... .
Não os encorajes...
3. encourage people to act.
3. encorajar as pessoas a agir.
Encourage him to do it.
Anime o a fazê lo.
We encourage you to experiment.
Nós encorajamos você a experimentar.
We encourage you to failure.
Nós o encorajamos a falhar.
We encourage you to experiment.
Nós encorajamos vos a experimentar.
We encourage you to fail.
Encorajamos vos a falhar.
Encourage?
Encorajar?
I'm going to encourage constructive criticism.
Vou encorajar criticas construtivas.
I've tried to encourage young girls.
Eu tento encorajar as jovens.
Encourage others to talk about themselves.
Encoraje os outros a falarem deles próprios.
We encourage you to do that.
Nós encorajamos você a fazer isso.
I've tried to encourage young girls.
Tenho tentado encorajar raparigas jovens.
I'm going to encourage constructive criticism.
Vou encorajar a crítica construtiva.
greater flexibility to encourage more investment
ainda disponíveis os elementos necessários.
Don't encourage me to talk shop.
Encorajame a falar de trabalho?
to encourage the development of innovation.
As Partes cooperam no domínio do desporto e da atividade física, a fim de contribuir para o desenvolvimento de um estilo de vida saudável em todas as faixas etárias, promover as funções sociais e os valores educativos do desporto, e combater as ameaças que sobre ele pesam, como a dopagem, o racismo e a violência.
Early history In 1886, in Paris, a small group of language teachers formed an association to encourage the use of phonetic notation in schools to help children acquire realistic pronunciations of foreign languages and also to aid in teaching reading to young children.
Histórico Em 1886, em Paris, um pequeno grupo de professores de língua formou uma associação para encorajar o uso da notação fonética em escolas a fim de ajudar as crianças a adquirirem uma pronúnica de línguas estrangeiras realista e também para ensinar leitura às jovens crianças.
He has challenged us to look to the future, not just in relation to milk itself, but also to milk products and ways in which we can encourage children to drink milk.
Desafiou nos a olhar para o futuro, não apenas no que respeita ao leite em si, mas também no que respeita aos produtos lácteos e às maneiras como podemos incentivar as crianças a beberem leite.
to encourage research organisations to develop such networks
Que incentivem os organismos de investigação a desenvolverem essas redes
We actually encourage people to drive more.
Nós na verdade encorajamos as pessoas a dirigirem mais
I encourage you to pause this video.
Eu encorajo você a pausar este vídeo.
Did Marika encourage you to learn Finnish?
A Marika te incentivou a aprender finlandês?
The result was to encourage self dissolution.
O resultado era encorajar a auto dissolução.
So I encourage you to do that.
Então, te incentivo a fazer isso.
I would encourage you to know that.
Então, eu também o incentivo a saber sobre isso.
Did they encourage you to select English?
Será que eles incentivá lo a seleccionar o Inglês?
I encourage you to think about it.
Eu o encorajo a pensar a respeito disso.
Courts may encourage addicts to seek treatment.
Os tribunais podem encorajar os toxicodependentes a procurar tratamento.
Need to encourage exchanges and increase funding
Favorecer os intercambios, aumentar os meios de financiamento...
(3) Measures to encourage freedom of movement
30.06.70) o qual prevê que o trabalhador pode permanecer a título permanente no Estado em que tenha exercido a sua última actividade profissional, se nele tiver trabalha do e residido durante 3 anos, ou se tiver atingido a idade da reforma, ou ainda se sofrer de uma incapacidade permanente para o trabalho.
Subject EC policies to encourage corporate giving
Objecto Políticas comunitárias de encorajamento às doações por parte de empresas sas
Clearly this report wants to encourage trade.
Desde a nossa visita há
But there is much to encourage us.
Mas também são muitos os incentivos.
We encourage our citizens to respond accordingly.
Estamos a encorajar os nossos cidadãos a reagirem devidamente.
We must encourage them to do so.
Devemos encorajar estes jovens a fazerem no.
I would like to encourage him further.
Gostaria também de lhe manifestar o meu apoio.
That is what we want to encourage.
É isso que queremos incentivar.
Is it wise to encourage his hunting?
É sensato continuar a caçada?
Alban trusts me to encourage this alliance.
Alba, acredita que eu encoraje esta aliança. Tal é o sucesso do meu papel de tolo.
The Parties shall furthermore encourage action to
Promovam o intercâmbio de informações e de conhecimentos, a mobilidade de estudantes, jovens e técnicos de juventude, investigadores, docentes e outros peritos e

 

Related searches : Encourage To Participate - Encourage To Report - Encourage To Think - Continue To Encourage - Seeks To Encourage - Designed To Encourage - Encourage To Work - Encourage To Return - Encourage To Learn - Encourage To Read - Intended To Encourage - Aim To Encourage - Aims To Encourage