Translation of "encourage to return" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Encourage - translation : Return - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Various campaigns were organised to encourage households to return their coins early .
Consequentemente , foram organizadas diversas campanhas encorajando as famílias a trocar as suas moedas atempadamente .
We encourage you to experiment. We encourage you to failure.
Nós encorajamos você a experimentar. Nós o encorajamos a falhar.
To some extent , the falls may have reflected portfolio balance considerations , as higher bond yields require a higher return on equity to encourage investors to hold them .
Em certa medida , as quedas poderao ter reflectido ajustamentos das carteiras de investimentos , dado que taxas de rendibilidade de obrigacoes mais elevadas exigem rendimentos de accoes também mais elevados a fim de incentivar os investidores a sua detencao .
He used his position to encourage the establishment of a network of Israeli settlements in the occupied territories to prevent the possibility of Palestinian Arabs' return to these territories.
Sharon usou de sua posição para estimular a criação de uma rede de assentamentos na Cisjordânia e na Faixa de Gaza e assim prevenir a possibilidade de retorno dos civis palestinos expulsos de lá.
3. encourage people to act.
3. encorajar as pessoas a agir.
Encourage him to do it.
Anime o a fazê lo.
I've tried to encourage young girls.
Eu tento encorajar as jovens.
We encourage them to bring children.
Nós os encorajamos a trazer as crianças.
I'm going to encourage constructive criticism.
Vou encorajar criticas construtivas.
Encourage others to talk about themselves.
Encoraje os outros a falarem deles próprios.
We actually encourage people to drive more.
Nós na verdade encorajamos as pessoas a dirigirem mais
I encourage you to pause this video.
Eu encorajo você a pausar este vídeo.
Did Marika encourage you to learn Finnish?
A Marika te incentivou a aprender finlandês?
The result was to encourage self dissolution.
O resultado era encorajar a auto dissolução.
And we encourage anybody to join this effort.
E encorajamos todos a se juntar neste esforço.
And I encourage you to look at that.
Recomendo que vocês analisem isso.
Nothing should encourage them to aim for less.
Nada deve encorajá los a nivelar esforços por baixo.
I encourage you to be good and diligent.
Eu o incentivo a ser bom e diligente.
Return to 1.
Retorno ao 1.
Return to SmackDown!
Retorno ao SmackDown!
I encourage my brother.
Eu estimulo meu irmão.
I encourage my brother.
Eu encorajo meu irmão.
I would like to encourage you to open your mind.
Eu gostaria de encorajá los a abrirem suas mentes.
I encourage people always to go visit these places.
Eu sempre incentivo as pessoas a visitarem esses lugares.
I therefore want to encourage public interest in space.
Por isso eu quero incentivar o interesse das pessoas no espaço.
This was to encourage the creation of quick partisans.
A intenção disto era encorajar a criação de partisans.
He appeared on television in Japan to encourage optimism.
Ele apareceu inclusive em canais televisivos japoneses para incitar otimismo.
And we need to encourage people to think and reflect more.
E precisamos de encorajar as pessoas a pensar e a reflectir mais.
My mother tried to encourage me to eat a healthier diet.
Minha mãe tentou me incentivar a fazer uma dieta mais saudável.
Return cards to stock
Devolver as cartas à pilha
Return Feral to us!
Devolvam o Feral para nós!
RETURN Feral TO ME!
DEVOLVAM a Feral PARA MIM!
Return to the Army.
De volta para o Exército.
Treatment Return to customer .
Procedimento Devolver ao cliente .
Treatment Return to customer
Procedimento Devolver ao cliente .
Return to your place.
Volta para o teu lugar.
Return to your seat.
Retorne ao seu assento.
Return to the ship.
Voltem para o navio.
You have to return.
Você tem de voltar.
I encourage our national team.
Ânimo, seleção.
So let's return from the heights of metaphor and return to science.
Então voltemos das alturas da metáfora e retornemos à Ciência.
So we need to encourage the growth of local firms.
Então precisamos incentivar o crescimento de firmas locais.
Why is it right to encourage leaking of secret information?
Por que é correto encorajar o vazamento de informações secretas?
Teachers should encourage students to develop their problem solving skills.
Os professores deveriam estimular os alunos a desenvolverem sua habilidade para resolver problemas.
We want to return to Minas.
A gente quer voltar para Minas.

 

Related searches : To Encourage Children - Encourage To Participate - Encourage To Report - Encourage To Think - Continue To Encourage - Seeks To Encourage - Designed To Encourage - Encourage To Work - Encourage To Learn - Encourage To Read - Intended To Encourage - Aim To Encourage - Aims To Encourage