Translation of "cooperate management" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Cooperate - translation : Cooperate management - translation : Management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Contracting Parties shall cooperate on matters of supply chain security and related risk management. | As Partes Contratantes cooperam em matéria de segurança da cadeia de abastecimento e de gestão dos riscos conexos. |
| The Parties agree to cooperate on environmental matters, including the sustainable management of natural resources. | O objetivo desta cooperação é promover a proteção do ambiente e integrar as preocupações ambientais nos setores de cooperação pertinentes, incluindo num contexto internacional e regional. |
| The Commission will cooperate actively with Member States in drawing up and implementing satisfactory management plans. | A Comissão colaborará activamente com os Esta dos membros na elaboração e na aplicação de bons planos de gestão. |
| cooperate, where appropriate, in international fora that deal with the conservation and sustainable management of forests. | supervisionar a aplicação do presente capítulo e examinar os progressos alcançados no seu âmbito |
| That is also something we can cooperate on at EU level in order to guarantee better risk management. | É um aspecto relativamente ao qual também podemos cooperar no plano comunitário, com vista a garantir uma melhor gestão do risco. |
| In identifying which commodities are priorities, the Parties shall cooperate to ensure the efficient management of their available resources. | Além do disposto no n.o 4, a Parte de importação deve colocar à disposição do público as respetivas listas de estabelecimentos ou instalações autorizados. |
| Cooperate. | Cooperar. |
| Cooperate. | Colaborar. |
| I'll cooperate. | Cooperarei. |
| We'll cooperate. | Nós iremos cooperar. |
| Please cooperate. | Apelo à vossa colaboração. |
| Oh, cooperate. | Cooperar. |
| Member States shall cooperate with the Commission to ensure that the appropriations are used in accordance with the principles of sound financial management . | Os Estados Membros cooperarão com a Comissão a fim de assegurar que as dotações sejam utilizadas de acordo com os princípios da boa gestão financeira . |
| Member States shall cooperate with the Commission to ensure that the appropriations are used in accordance with the principles of sound financial management . | DISPOSIÇÕES FINAIS Artigo 313.o O presente Tratado será ratificado pelas Altas Partes Contratantes em conformidade com as respectivas normas constitucionais . |
| Member States shall cooperate with the Commission to ensure that the appropriations are used in accordance with the principles of sound financial management .' | O s Estados Membros cooperarão com a Comissão a fim de assegurar que as dotaçóes sejam utilizadas d e acordo com os princípios d a boa gestão financeira . |
| Member States shall cooperate with the Commission to ensure that the appropriations are used in accordance with the principles of sound financial management .' | Os Estados Membros cooperarão com a Comissão a fim de assegurar que as dotações sejam utilizadas de acordo com os princípios da boa gestão financeira . . |
| exchange information, and if appropriate, cooperate on initiatives to promote sustainable forest management, including initiatives designed to combat illegal logging and related trade | à receção das observações e comunicações ao abrigo do artigo 24.7, n.o 3 e |
| Member States shall cooperate with the Commission t o ensure that the appropriations are used in accordance with the principles of sound financial management .' | Os Estados Membros cooperarão com a Comissão a fim de assegurar que as dotações sejam utilizadas de acordo com os princípios da boa gestão financeira . . |
| And the mobile phone manufacturers of the world have agreed to cooperate to ensure the environmentally sound management of their end of life products. | E os fabricantes mundiais de telemóveis concordaram em cooperar entre si de modo a poderem assegurar a eliminação dos seus produtos em fim de vida de forma ecologicamente segura. |
| The Parties shall implement financial assistance in accordance with the principles of sound financial management and cooperate in the protection of their financial interests. | As autoridades afegãs verificarão regularmente se as operações financiadas com fundos da União foram adequadamente executadas. |
| The Parties shall implement financial assistance in accordance with the principles of sound financial management and cooperate in the protection of their financial interests. | Qualquer acordo ou instrumento financeiro a concluir entre as Partes deverá prever cláusulas específicas de cooperação financeira que abranjam verificações no local, inspecções, controlos e medidas antifraude, incluindo, nomeadamente, pelo Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) e pelas autoridades de investigação competentes das Filipinas. |
| Tom will cooperate. | Tom vai cooperar. |
| Let us cooperate. | Vamos cooperar. |
| cooperate at the regional and global levels with the aim of promoting the conservation of forest cover and the sustainable management of all types of forests, with use of certification promoting responsible management of the forests. | Promover o comércio de produtos florestais provenientes de florestas geridas de modo sustentável, extraídos de acordo com a legislação interna do país de colheita |
| FURTHER RECOGNISING that under international law States are required to cooperate in the conservation and management of living marine resources and the protection of their ecosystems, | CONSCIENTES da necessidade de evitar efeitos negativos para o meio marinho, preservar a biodiversidade e minimizar os riscos decorrentes da utilização e exploração dos recursos marinhos vivos, |
| B. The Parties shall cooperate on the Atlantic Interoperability Initiative to Reduce Emissions (AIRE agreement) to accelerate the deployment of environmentally friendly air traffic management solutions. | B. Se necessário, as Partes elaboram, com caráter recíproco, quer individualmente quer conjuntamente para intercâmbio entre si, análises e relatórios centrados em metodologias comuns para produzir resultados comparáveis, em conformidade com as orientações seguintes |
| They will cooperate on fighting irregular migration, including through the implementation of the readmission agreement, promoting border management policy as well as legal and operational frameworks. | Por último, o encerramento e o desmantelamento seguro da Central Nuclear de Medzamor (MNPP) e a rápida adoção de um roteiro para o efeito deve continuar a constituir um objetivo primordial, tendo em conta a necessidade da sua substituição por novas capacidades de modo a garantir a segurança energética da Arménia e criar condições necessárias para um desenvolvimento sustentável. |
| Note that word cooperate. | Notem a palavra cooperar . |
| Note that word cooperate. | Reparem na palavra cooperar. |
| The public must cooperate. | O público tem de cooperar. |
| But you must cooperate. | Coopere comigo. |
| Member States shall cooperate with the Union to ensure that the appropriations entered in the budget are used in accordance with the principles of sound financial management . | Os Estados Membros cooperarão com a União a fim de assegurar que as dotações inscritas no Orçamento sejam utilizadas de acordo com os princípios da boa gestão financeira . |
| If we are expected to cooperate with the interpreters, then they must cooperate with us. | Se devemos ser cooperantes com os intérpretes, é preciso que eles o sejam também connosco! |
| Tom is willing to cooperate. | Tom está disposto a cooperar. |
| We'll be happy to cooperate. | Ficaremos felizes em cooperar. |
| We'll be happy to cooperate. | Nós ficaremos felizes em cooperar. |
| Individually, I'd rather not cooperate. | Individualmente, eu prefiro não participaria. |
| You want it to cooperate. | Você quer que ele coopera. |
| So please try to cooperate. | Então, por favor, trate de cooperar. |
| You're suggesting that I cooperate? | Estásme a sugerir que coopere? |
| The Parties shall cooperate on | Iniciativas da União Europeia e da República do Cazaquistão em matéria de economia verde |
| The Parties shall cooperate to | As Partes cooperam tendo em vista |
| The parties will cooperate to | Promover, em particular, no âmbito do objetivo consagrado na Estratégia de Desenvolvimento Regional da República da Moldávia de assegurar um crescimento económico sustentável nas regiões, a especialização económica regional e a inovação, o empreendedorismo e o reforço do potencial de desenvolvimento económico competitivo dos centros urbanos, e promover o conceito de especialização inteligente para a conceção de estratégias de investigação e de inovação |
| The Parties will cooperate on | Concluindo a introdução do SNA 2008 |
| I am not saying that they do not cooperate, but some cooperate less than others. 26 | Não digo que não cooperem, mas sim que alguns cooperam menos do que outros. 26 |
Related searches : Reasonably Cooperate - Cooperate Closely - Cooperate Governance - Cooperate Well - Cooperate Work - Please Cooperate - Cooperate Leadership - Cooperate Communication - Duly Cooperate - Cooperate Finance - Cooperate Culture - Cooperate For - Shall Cooperate
