Translation of "coronary lesions" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Coronary - translation :

Coronary lesions - translation :

Keywords : Artéria Coronárias Enfarte Artérias Trombose

Examples (External sources, not reviewed)

60.5 ) would reflect serious coronary lesions in the group of patients with a history of revascularisation and with no history of MI.	A percentagem mais elevada de doentes que apresentavam um estreitamento igual ou superior a 70 de uma ou mais artérias principais (82, 4 vs 60, 5 ) deveria reflectir as lesões coronárias graves do grupo de doentes com uma história de revascularização e sem história de EM.
Cutaneous lesions Subcutaneous lesions Nodal lesions	Lesões cutâneas Lesões subcutâneas Lesões nodulares
Coronary intervention	Intervenção coronária
lesions	por gadolínio
Lesions	Lesões
Acute coronary syndrome	4. 6 Gravidez e aleitamento
Acute coronary syndrome	68 Síndrome coronário agudo
Acute coronary syndrome	Sindrome coronário agudo
Acute coronary syndrome	Síndrome coronária aguda
Acute coronary syndrome	Síndrome coronário agudo
Acute coronary syndromes	Síndromes coronárias agudas
Coronary artery disease	Doença da artéria coronária
Coronary blood flow	Fluxo sanguíneo coronário
AMI acute myocardial infarction CABG coronary artery bypass graft CHD coronary heart disease MI myocardial infarction PTCA percutaneous transluminal coronary angioplasty.	EAM enfarte agudo do miocárdio CABG cirurgia de bypass da artéria coronária DC doença coronária EM enfarte do miocárdio PTCA angioplastia coronária transluminal percutânea.
AMI acute myocardial infarction CABG coronary artery bypass graft CHD coronary heart disease MI myocardial infarction PTCA percutaneous transluminal coronary angioplasty.	DC doença coronária EM enfarte do miocárdio
hypointense lesions	hipointensas
kin lesions	feridas da pele
And so specifically you might hear about a coronary artery, or a coronary vein, but together you can call them coronary blood vessels.	E assim, especificamente, podes ouvir falar acerca de uma artéria coronária, ou uma veia coronária, mas, num todo, chamam se vasos sanguíneos coronários. Vou adicionar a palavra sangue aqui.
Skin lesions, bone lesions, and joint problems Treatment with high doses of cysteamine can cause skin lesions to develop.	Lesões cutâneas (lesões na pele), lesões ósseas e problemas das articulações o tratamento com doses altas de cisteamina pode levar ao desenvolvimento de lesões cutâneas.
Acute coronary syndromes (ACS)	Síndrome Coronário Agudo (SCA)
21 Acute coronary syndrome	Na sua reunião de 20 23 de Março de 2006, o CHMP, tendo apreciado os dados relativos à eficácia apresentados pelo titular da Autorização de Introdução no Mercado, concluiu que havia sido demonstrado que a atorvastatina, enquanto adjuvante na correcção de outros factores de risco, era eficaz na prevenção de acidentes cardiovasculares em doentes considerados em alto risco de um primeiro acidente cardiovascular.
35 Acute coronary syndrome	23 Síndrome coronário agudo
Stable coronary artery disease	Doença arterial coronária estável
Acute Coronary Syndrome (ACS)	Síndrome Coronário Agudo (SCA)
Coronary artery disease (CAD)	Doença coronária arterial (DCA)
Percutaneous coronary intervention (PCI)	Intervenção coronária percutânea (ICP)
Coronary heart disease would be redundant, because coronary is already referring to the heart.	A denominação doença coronariana cardíaca pode ser redundante, porque a coronária também pode se referir ao coração.
External genital lesions	Lesões genitais externas
Study 1, 6 index lesions Study 2, up to 8 index lesions	Estudo 1, 6 lesões de índice Estudo 2, até 8 lesões de índice
Activation of the A2A adenosine receptor produces coronary vasodilation and increases coronary blood flow (CBF).	A ativação do recetor da adenosina A2A produz vasodilatação coronária e aumenta o fluxo sanguíneo coronário (FSC).
cor pulmonale, myocarditis, acute coronary syndrome, cardiac arrest, electrocardiogram PR prolongation, coronary artery disease, pleuropericarditis	coração pulmonar, miocardite, síndrome coronário agudo, paragem cardíaca, prolongamento PR do ECG, doença da artéria coronária, pleuropericardite
ischaemic coronary artery disorders, tachycardia	coronária isquémica, taquicardia
Patients with coronary artery disease	Doentes com doença arterial coronária
PLATO study (Acute Coronary Syndromes)	Estudo PLATO (Síndromes Coronárias Agudas)
Study 1, 6 index lesions Study 2, up to 8 index lesions 2.	Estudo 1, 6 lesões de índice Estudo 2, até 8 lesões de índice 2.
First inject any new lesions (lesions that may have developed since initial treatment).	Injetar primeiro quaisquer novas lesões (lesões que se possam ter desenvolvido desde o tratamento inicial).
First inject any new lesions (lesions that may have developed since previous treatment).	Injetar primeiro quaisquer novas lesões (lesões que se possam ter desenvolvido desde o tratamento anterior).
These skin lesions were associated with vascular proliferation, skin striae and bone lesions.	Estas lesões cutâneas estavam associadas a proliferação vascular, estrias cutâneas e lesões ósseas .
These skin lesions were associated with vascular proliferation, skin striae and bone lesions.	Estas lesões cutâneas estavam associadas a proliferação vascular, estrias cutâneas e lesões ósseas.
myocardial ischemia, acute coronary syndrome, cardiac discomfort, ischemic cardiomyopathy, arteriospasm coronary, left ventricular dysfunction, atrial flutter,	isquemia do miocárdio, síndrome coronário agudo, mal estar cardíaco, miocardiopatia isquémica, arterioespasmo coronário, disfunção ventricular esquerda, flutter auricular
Superinfection of skin lesions .	Superinfecção de lesões cutâneas .
and, eventually, inflammatory lesions.	Segue se a formação de um comedão e, eventualmente, de lesões inflamatórias.
enlarging T2 hyperintense lesions	hiperintensas T2, novas ou recém
enlarging T2 hyperintense lesions	ou recém aumentadas, hiperintensas
Information of herpetic lesions	Informação sobre lesões herpéticas

Exibir esta página em português