Translation of "inflammatory lesions" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Inflammatory - translation :

Inflammatory lesions - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

and, eventually, inflammatory lesions.	Segue se a formação de um comedão e, eventualmente, de lesões inflamatórias.
The pathophysiology of the inflammatory lesions of rosacea is, in part, a manifestation of a neutrophil mediated process.	A fisiopatologia das lesões inflamatórias da rosácea é, em parte, uma manifestação de um processo mediado por neutrófilos.
Cutaneous lesions Subcutaneous lesions Nodal lesions	Lesões cutâneas Lesões subcutâneas Lesões nodulares
Concomitant use of Mirvaso with other medicinal products for the treatment of inflammatory lesions of rosacea has not been systematically investigated.	O uso concomitante de Mirvaso com outros medicamentos usados no tratamento das lesões inflamatórias da rosácea não foi sistematicamente investigado.
Typical non steroidal anti inflammatory drugs (NSAIDs) side effects such as lesions and bleedings in the alimentary tract, diarrhoea, urticaria, lethargy, inappetence.	Os efeitos secundários típicos associados com a utilização de AINE s incluem lesões no tracto digestivo, fezes moles, urticária e letargia.
Mirvaso can be used in conjunction with other cutaneous medicinal products for the treatment of inflammatory lesions of rosacea and with cosmetics.	Mirvaso pode ser utilizado em conjunto com outros medicamentos de uso cutâneo indicados no tratamento de lesões inflamatórias da rosácea e com cosméticos.
Treatment failure was defined by a multi component outcome based on inflammatory chorioretinal and or inflammatory retinal vascular lesions, anterior chamber (AC) cell grade, vitreous haze (VH) grade and best corrected visual acuity (BCVA).	A falha do tratamento foi definida por um resultado multi componente baseado em lesões inflamatórias coriorretinianas e ou lesões inflamatórias vasculares da retina, grau de células da câmara anterior (CA), grau de turvação vítrea (VH) e melhor acuidade visual corrigida (MAVC).
In plaque psoriasis, infiltration by inflammatory cells including T cells leads to increased TNF levels in psoriatic lesions compared with levels in uninvolved skin.	Na psoríase em placas, a infiltração por células inflamatórias, incluindo células T, conduz ao aumento dos níveis de TNF nas lesões psoriáticas, comparativamente aos níveis na pele não envolvida.
In plaque psoriasis, infiltration by inflammatory cells, including T cells, leads to increased TNF levels in psoriatic lesions compared with levels in uninvolved skin.	Na psoríase em placas, a infiltração por células inflamatórias, incluindo células T, conduz ao aumento dos níveis de TNF nas lesões psoriáticas, comparativamente aos níveis na pele não envolvida.
lesions	por gadolínio
Lesions	Lesões
hypointense lesions	hipointensas
kin lesions	feridas da pele
Dogs Anti inflammatory for cutaneous inflammatory disorders	Dogs Anti inflammatory for cutaneous inflammatory disorders
Anti inflammatory agents Nonsteroidal anti inflammatory agents	Agente anti inflamatório Age nte anti inflamatório não esteróide
Anti inflammatory agents Nonsteroidal anti inflammatory agents	Agentes anti inflamatórios Agentes anti inflamatórios não esteróides
Skin lesions, bone lesions, and joint problems Treatment with high doses of cysteamine can cause skin lesions to develop.	Lesões cutâneas (lesões na pele), lesões ósseas e problemas das articulações o tratamento com doses altas de cisteamina pode levar ao desenvolvimento de lesões cutâneas.
Dogs Anti inflammatory for cutaneous inflammatory disorders (QD07AC90)	Dogs Anti inflammatory for cutaneous inflammatory disorders (QD07AC90)
Anti inflammatory agents Non steroidal anti inflammatory agents	Agentes anti inflamatórios Agentes anti inflamatórios não esteróides
Anti inflammatory agents Non steroidal anti inflammatory agents	Agentes anti inflamatórios Agentes anti inflamatórios não esteróides
Anti inflammatory agents Nonster oidal anti inflammatory agents	Anti inflamatórios e anti reumáticos, não esteróides (oxicams)
Anti inflammatory agents Non steroidal anti inflammatory agents	Agentes anti inflamatórios Agentes anti inflamatórios não esteróides
Anti inflammatory agents Non steroidal anti inflammatory agents	Agentes anti inflamatórios Agentes anti inflamatórios não esteróides
Anti inflammatory agents Non steroidal anti inflammatory agents	Agentes anti inflamatórios Agentes anti inflamatórios não esteróides
External genital lesions	Lesões genitais externas
Study 1, 6 index lesions Study 2, up to 8 index lesions	Estudo 1, 6 lesões de índice Estudo 2, até 8 lesões de índice
Inflammatory markers	Marcadores inflamatórios
Inflammatory polyradiculoneuropathy	Poliradiculoneuropatia inflamatória
Inflammatory polyradiculoneuropathy	Poliradiculoneuropatia inflamatória
Inflammatory response	Resposta inflamatória
Study 1, 6 index lesions Study 2, up to 8 index lesions 2.	Estudo 1, 6 lesões de índice Estudo 2, até 8 lesões de índice 2.
First inject any new lesions (lesions that may have developed since initial treatment).	Injetar primeiro quaisquer novas lesões (lesões que se possam ter desenvolvido desde o tratamento inicial).
First inject any new lesions (lesions that may have developed since previous treatment).	Injetar primeiro quaisquer novas lesões (lesões que se possam ter desenvolvido desde o tratamento anterior).
These skin lesions were associated with vascular proliferation, skin striae and bone lesions.	Estas lesões cutâneas estavam associadas a proliferação vascular, estrias cutâneas e lesões ósseas .
These skin lesions were associated with vascular proliferation, skin striae and bone lesions.	Estas lesões cutâneas estavam associadas a proliferação vascular, estrias cutâneas e lesões ósseas.
The clinical manifestations of Chagas disease are due to cell death in the target tissues that occurs during the infective cycle, by sequentially inducing an inflammatory response, cellular lesions, and fibrosis.	As manifestações clínicas da doença de Chagas se devem à morte de células nos tecidos envolvidos no ciclo infeccioso do parasita, induzindo a respostas inflamatórias, lesões celulares e fibrose.
Concomitant knee problems like early osteoarthritis, osteochondritis dissecans (OCD), instability of the knee, cartilage lesions at other locations than the femoral condyle, lesions of knee ligaments or of the meniscus, varus or valgus malalignment (abnormal weight distribution in the knee), and inflammatory joint disease are potential complicating factors.	Os problemas concomitantes no joelho, como a osteoartrite precoce, osteocondrite dissecante (OCD), instabilidade do joelho, lesões da cartilagem em outros locais que não o côndilo femoral, lesões dos ligamentos do joelho ou do menisco, desalinhamento varo ou valgo (distribuição anómala do peso no joelho) e doença articular inflamatória são potenciais fatores de complicação.
Superinfection of skin lesions .	Superinfecção de lesões cutâneas .
enlarging T2 hyperintense lesions	hiperintensas T2, novas ou recém
enlarging T2 hyperintense lesions	ou recém aumentadas, hiperintensas
Information of herpetic lesions	Informação sobre lesões herpéticas
kin lesions, dry skin	lesões na pele, pele seca
Reduction of inflammatory lesions and prevention of worsening of abscesses and draining fistulas was assessed using Hidradenitis Suppurativa Clinical Response (HiSCR at least a 50 reduction in total abscess and inflammatory nodule count with no increase in abscess count and no increase in draining fistula count relative to Baseline).	A redução de lesões inflamatórias e prevenção do agravamento de abcessos e fístulas drenantes foram avaliadas utilizando o índice Hidradenitis Suppurativa Clinical Response (HiSCR pelo menos 50 de redução na contagem do número total de abcessos e nódulos inflamatórios, sem aumento na contagem de abcessos e sem aumento de fístulas drenantes, relativamente ao valor inicial).
Reduction of inflammatory lesions and prevention of worsening of abscesses and draining fistulas was assessed using Hidradenitis Suppurativa Clinical Response (HiSCR at least a 50 reduction in total abscess and inflammatory nodule count with no increase in abscess count and no increase in draining fistula count relative to Baseline).	A redução de lesões inflamatórias e prevenção do agravamento de abcessos e fístulas drenantes foram avaliadas utilizando o índice Hidradenitis Suppurativa Clinical Response (HiSCR pelo menos 50 de redução na contagem do número total dos abcessos e nódulos inflamatórios, sem aumento na contagem de abcessos e sem aumento de fístulas drenantes, relativamente ao valor inicial).
Inflammatory arthritis, inflammatory joint disease, or uncorrected congenital blood coagulation disorders.	Artrite inflamatória, doença articular inflamatória ou coagulopatias congénitas não corrigidas.

Exibir esta página em português