Translation of "correspondence exchanged" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Correspondence - translation :

Keywords : Correspondência Correspondências Cópias E-mail Correio Trocámos Trocou Trocaram Trocados Trocadas

Examples (External sources, not reviewed)

New York and Toronto 1938 Willy Nicky Correspondence Being the Secret and Intimate Telegrams Exchanged Between the Kaiser and the Czar .	Westport, Conn. and Londres 1999 (ISBN 0313305110) Willy Nicky Correspondence Being the Secret and Intimate Telegrams Exchanged Between the Kaiser and the Tsar.
Item by item correspondence	Correspondência rubrica a rubrica
Item by item correspondence .	Correspondência rubrica a rubrica
Item by item correspondence	Correspondência rubrica a rubrica .
Item by item correspondence	Emprés timos
They exchanged gifts.	Eles trocaram presentes.
They exchanged hellos.	Eles trocaram olás.
Ward Cunningham's correspondence with etymologists	Coase's penguin, or, Linux and The Nature of the Firm.
Correspondence of James K. Polk .	James K. Polk na Casa Branca
They both exchanged words.	Ambos trocam palavras.
In a series of letters exchanged with Kaiser Wilhelm of Germany (the so called Willy and Nicky correspondence ) the two proclaimed their desire for peace, and each attempted to get the other to back down.	Em uma série de cartas trocadas com o kaiser Guilherme II (a chamada correspondência Willy Nicky), os dois proclamaram o seu desejo pela paz, e cada um tentou fazer com que o outro recuasse.
Item by item correspondence LIABILITIES Stocks	Correspondência rubrica a rubrica . PASSIVO Stocks
Item by item correspondence ASSETS Stocks	Correspondência rubrica a rubrica . ACTIVO Stocks
Item by item correspondence LIABILITIES Stocks	Correspondência rubrica a rubrica PASSIVO Stocks
Bring that correspondence up to date.	Atualize essa correspondência.
Bring that correspondence up to date.	Ponha essa correspondência em dia.
The Berg Schoenberg Correspondence Selected Letters.	The Berg Schoenberg Correspondence Selected Letters.
The Berg Schoenberg Correspondence Selected Letters .	The Berg Schoenberg Correspondence Selected Letters .
( exchanged using the FNS group )	( transmitidos utilizando o grupo FNS )
I exchanged stamps with him.	Eu troquei selos com ele.
I exchanged stamps with him.	Troquei selos com ele.
He exchanged yen for dollars.	Ele trocou ienes por dólares.
I exchanged seats with her.	Eu mudei de acento com ela.
These articles cannot be exchanged.	Esses artigos não são intercambiáveis.
These articles cannot be exchanged.	Este artigo não poderá ser trocado.
Tom exchanged glances with Mary.	O Tom trocava olhadas rápidas com a Mary.
The attributes The attributes provide qualitative information about the exchanged time series and the exchanged data .	Os atributos Os atributos fornecem informação qualitativa acerca das séries cronológicas e dos dados transmitidos .
The correspondence is kept in several files.	A correspondência é mantida em vários arquivos.
damaged euro banknotes may be exchanged .	em que se podem trocar as referidas notas .
Code list ( exchanged using the FNS group )	Lista de códigos ( transmitidos utilizando o grupo FNS )
He exchanged his cow for two horses.	Ele trocou sua vaca por dois cavalos.
They exchanged ideas before reaching a decision.	Eles trocaram ideias antes de tomar uma decisão.
Romantic Correspondence Women, politics and the fiction of letters .	Romantic Correspondence Women, politics and the fiction of letters .
Luther's Correspondence and Other Contemporary Letters, 2 vols., tr.	Luther's Correspondence and Other Contemporary Letters, 2 vols., tr.and ed.
The children exchanged presents at the Christmas party.	As crianças trocaram presentes na festa natalina.
1 franc was exchanged for 100,000 nouveaux zaires.	Ver também Economia Ligações externas
It regularly exchanged personnel with the U.S. Treasury.	It regularly exchanged personnel with the U.S. Treasury.
Memoir and Correspondence of the Late John Murray , 1891 Jasmin.	Memoir and Correspondence of the Late John Murray, Londres, 1891 Jasmin.
Luther's Correspondence and Other Contemporary Letters, 2 vols., tr.and ed.	Luther's Correspondence and Other Contemporary Letters, 2 vols., tr.and ed.
She also carried on an extensive correspondence with church leaders.	Também mantinha uma intensiva correspondência com líderes da igreja.
Her Life and Correspondence was published at Paris by MM.	A sua Vida e correspondência foi publicada em Paris por MM.
The fee shall be charged for all exchanged banknotes .	A taxa recai sobre todas as notas de banco substituídas .
Table 3 Outstanding amounts to be exchanged between NCBs	Quadro 3 Saldos a transmitir entre BCN
He exchanged his old car for a new one.	Ele trocou seu carro antigo por um novo.
Troops from both countries were exchanged in the arrangement.	As tropas de ambos os países foram trocadas no acordo.

Exibir esta página em português