Translation of "could be about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Could - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom could be right about that.
O Tom poderia ter razão sobre isso.
The same could be said about her ideas.
O mesmo pode se dizer em relação a suas ideias.
I learned about ordinary people who could be heroes.
Aprendi sobre pessoas comuns que podem ser heróis.
She could easily be up here giving a talk about her work.
Ela poderia facilmente estar aqui apresentando o seu trabalho.
After working only about four hours, two taperecorders could not be reactivated.
Após terem trabalhado por apenas cerca de quatro horas, dois gravadores de vídeo não puderam ser reativados.
What forms of suffering could be alleviated, what forms of wealth could be created if we knew a little bit more about cooperation?
Quais tipos de sofrimento poderiam ser alividados, que formas de riquezas poderiam ser criadas se conhecessemos um pouco mais sobre cooperação?
and Omani Expat posts about available indoor leisure activities that could be done
Talvez seja preguiça, ou rotina, mas estes são fáceis de se lidar.
About 20 percent are agnostic, and the rest could fairly be called atheists.
Uns vinte por cento são agnósticos, e o resto pode ser chamado ateu.
Could be on Google, could be on AOL.
Pode ser no Google, pode ser no AOL.
It could be NBC. It could be ABC.
Poderia ser a NBC, ou a ABC.
How could that be, how could that be?
Como pode ser, como pode ser?
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico.
The teapot could be full, it could be empty.
O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio.
We could talk about baseball.
Nós poderíamos falar sobre beisebol.
And it really opened my eyes to this conversation that could be explored, about beauty.
Isto abriu meus olhos para essa conversa que podia ser explorada, sobre beleza.
But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital.
Mas poderia muito bem sem em uma escola, em uma administração, em um hospital.
Now, I could talk about something that I'm known for, something that would be particularly appropriate for many of the more technically minded people here, or I could talk about something I really care about.
Bem, eu poderia falar sobre algo que eu fosse reconhecido, algo que seria mais apropriado para as pessoas de mentalidade mais técnica daqui, ou eu poderia falar sobre algo de que eu gosto muito.
Could be.
É possível.
It is estimated that finished biodiesel could be produced for about one US dollar per gallon.
Estima se que o biodiesel poderia ser produzido finalmente a cerca de um dólar por galão estadunidense.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço.
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Pode ser 1 dólar, podem ser 1.000 dólares.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly And there's different text.
Usando o corpo pode ser espirrando, pode ser tossindo, podem ser animais exatamente E há diferentes idiomas.
I was thinking about mass produced spherical television sets that could be linked to orbiting camera satellites.
Eu estava pensando sobre produção em massa de televisores esféricos que estariam conectados a cameras satélites orbitais.
Developing an understanding of the aging process, and what could be done about it, became an issue.
Investiga o potencial de desenvolvimento humano associado ao curso de vida e ao processo de envelhecimento.
The learner could be middle aged, could be as young as 20.
O aprendiz podia ser de meia idade, podia ser jovem como 20 anos.
And those systems could be identified, and they could be grouped together.
E esses sistemas poderiam ser identificados, e poderiam ser agrupados.
That you could know something about yourself.
Que você poderia saber algo sobre você mesmo.
I could tell you about Leif Ericson.
Posso mostrar te como arranhar um disco.
We could talk about our future plans.
Nós poderíamos falar sobre os nossos planos futuros.
We could talk about our future plans.
Poderíamos falar sobre os nossos planos futuros.
One thing that this baby could be thinking about, that could be going on in his mind, is trying to figure out what's going on in the mind of that other baby.
Uma coisa que esse bebê poderia estar pensando, que poderia passar em sua mente, é tentar descobrir o que está acontecendo na mente desse outro bebê.
Billyb comment seems to reflect what many other Colombians could be thinking, but don't dare write about directly
O comentário de Billyb parece refletir o que muitos colombianos podem estar pensando, mas não têm coragem de escrever abertamente
However, the blog Político, hosted by Época magazine, published a post about what could be his true motive
O blog Político, da revista Época, publicou, no entanto, sobre o que seria o verdadeiro motivo
You could just about go to war and that was about it.
Você podia entrar em guerra e só, basicamente.
How could that be?
Como assim?
This could be us.
Isto poderia ser nós.
What could be bad?
Melhor impossível!
This could be embarrassing.
Isso pode ser constrangedor.
Who could that be?
Quem poderia ser?
I could be wrong.
Pode ser que eu esteja errado.
Tom could be wrong.
Tom poderia estar errado.
How could this be?
Como poderia ser?
Where could they be?
Onde eles poderiam estar?
Where could they be?
Onde elas poderiam estar?
Where could she be?
Onde ela poderia estar?

 

Related searches : Could Be - Could Bring About - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using - Could Be Simply - Could Be Accounted - Could Be Amended - Could Be Attended - Could Be Banned - Could Be Prolonged - Could Be Exempted - Could Be Foreseen - Could Be Deployed