Translation of "could be accommodated" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Lebensborn (Fountain of Life) association, founded by Himmler in 1935, created a series of maternity homes where single mothers could be accommodated during their pregnancies. | A associação Lebensborn (Fonte da Vida), fundada por Himmler em 1935, criou uma série de maternidades, onde mães solteiras podiam ser acomodadas durante a gravidez. |
| Any major shifts in demand for banknotes can be accommodated by a common strategic reserve . | Qualquer alteração significativa na procura de notas pode ser resolvida recorrendo a uma reserva estratégica comum . |
| Awaiting the full preparation of every category of economic agent would delay reaping the benefits of the use of the European currency in those areas where a more rapid changeover could be accommodated . | Por outro lado , aguardar até que todos os agentes económicos se encontrem totalmente preparados terá como consequencia um atraso na obtenqáo das vantagens provenientes da utilizaqáo da rnoeda europeia nas áreas onde é possível urna transiqáo mais rápida . |
| The 40A also had a passenger cabin that accommodated two passengers. | A 40A também tinha uma cabine de passageiros que acomodava dois passageiros. |
| At most two Foster processors could be accommodated in a symmetric multiprocessing (SMP) system built with a mainstream chipset, so a second version (Foster MP) was introduced with a 1 MB L3 cache and the Jackson Hyper Threading capacity. | Então uma segunda versão (Foster MP) foi introduzido com 1 MB de cachê L3 e a com capacidade Jackson Hyper Threading. |
| This crowd had to be a) brought to Moscow b) accommodated c) dressed in uniforms d) provided with e) fed f) paid, obviously. | Essa turma tinha que ser a) trazida para Moscou b) acomodada c) vestida em uniformes d) receber panfletos, bandeiras, etc. e) alimentada f) paga, obviamente. |
| Could be on Google, could be on AOL. | Pode ser no Google, pode ser no AOL. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Poderia ser a NBC, ou a ABC. |
| How could that be, how could that be? | Como pode ser, como pode ser? |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico. |
| has to be accommodated in a forward looking manner and some remaining statistical gaps identified by users inside and outside the ECB have to be filled where feasible . | A transformação económica em curso terá de ser acomodada de forma prospectiva e terão de ser preenchidas alguns lacunas estatísticas remanescentes identificadas pelos utilizadores dentro e fora do BCE , quando tal for exequível . |
| It was a flying boat that accommodated one pilot and two passengers and mail. | Era um barco voador que acomodava um piloto, dois passageiros e correio. |
| The teapot could be full, it could be empty. | O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio. |
| But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital. | Mas poderia muito bem sem em uma escola, em uma administração, em um hospital. |
| Could be. | É possível. |
| It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. | Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço. |
| It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. | Pode ser 1 dólar, podem ser 1.000 dólares. |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly And there's different text. | Usando o corpo pode ser espirrando, pode ser tossindo, podem ser animais exatamente E há diferentes idiomas. |
| The learner could be middle aged, could be as young as 20. | O aprendiz podia ser de meia idade, podia ser jovem como 20 anos. |
| And those systems could be identified, and they could be grouped together. | E esses sistemas poderiam ser identificados, e poderiam ser agrupados. |
| These days, someone who lives in an old people' s home is accommodated within the social field. | Um morador num lar da terceira idade encontra se actualmente enquadrado no domínio social. |
| How could that be? | Como assim? |
| This could be us. | Isto poderia ser nós. |
| What could be bad? | Melhor impossível! |
| This could be embarrassing. | Isso pode ser constrangedor. |
| Who could that be? | Quem poderia ser? |
| I could be wrong. | Pode ser que eu esteja errado. |
| Tom could be wrong. | Tom poderia estar errado. |
| How could this be? | Como poderia ser? |
| Where could they be? | Onde eles poderiam estar? |
| Where could they be? | Onde elas poderiam estar? |
| Where could she be? | Onde ela poderia estar? |
| Where could he be? | Onde ele poderia estar? |
| Tom could be anywhere. | Tom poderia estar em qualquer lugar. |
| It could be worse. | Poderia ser pior. |
| Tom could be alone. | Tom poderia estar sozinho. |
| Tom could be Canadian. | Tom poderia ser canadense. |
| Tom could be better. | Tom poderia ser melhor. |
| Could Tom be wrong? | Tom poderia estar errado? |
| Tom could be hurt. | O Tom poderia estar ferido. |
| Tom could be dead. | O Tom poderia estar morto. |
| Someone could be hurt. | Alguém poderia se machucar. |
| Where could Tom be? | Onde será que está o Tom? |
| What could be wrong? | O que poderia estar errado? |
| That could be arranged. | Isso poderia ser arranjado. |
Related searches : Must Be Accommodated - To Be Accommodated - Can Be Accommodated - Will Be Accommodated - Cannot Be Accommodated - Could Be - Were Accommodated - Well Accommodated - Accommodated Entry - Are Accommodated - Is Accommodated - Accommodated For - Water Accommodated