Translation of "could be affected" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, if conditions in the eurozone continue to deteriorate, Asia could be more severely affected.
Além disso, se as condições da zona euro continuarem a degradar se, a Ásia poderá vir a ser mais gravemente afectada.
We could not contact cyclone affected people as we could not get the mobile charged. .
We could not contact cyclone affected people as we could not get the mobile charged. .
According to the Department of Education, up to a thousand schools and about two million students could be affected by the measure.
Segundo a Secretaria da Educação, até mil estabelecimentos, e cerca de dois milhões de alunos, podem ser atingidos pela medida.
Who will be affected by the proposal ?
Quem é afectado pela proposta ?
Who will be affected by the proposal ?
Quem será afectado pela proposta ?
Who will be affected by the proposal ?
Who will be affected by the proposal ?
Who will be affected by the proposal ?
Quais as empresas que serão afectadas pela proposta ?
The teeth most likely affected are the maxillary anterior teeth, but all teeth can be affected.
Isto requer um comprometimento maior para o controle bacteriológico e o aumento da resistência dos dentes.
However , this measure could limit recovery of the secondary market for the affected instruments .
Contudo , esta medida poderá limitar a recuperação do mercado secundário no que diz respeito aos instrumentos afectados .
The essay topic is How HIV AIDS has affected or could affect my life.
The essay topic is How HIV AIDS has affected or could affect my life.
This could be because these languages have been mutually affected by each other, as well as having a similar development influenced by Middle Low German.
Isto pode ter ocorrido porque estas línguas foram afetadas mutualmente umas pelas outras, além de terem partilhado um desenvolvimento semelhante, influenciado pelo baixo alemão médio.
However there can be significant overlap and multiple areas can be affected.
Pode haver, contudo, uma sobreposição significativa e podem ser afetadas múltiplas áreas.
Could be on Google, could be on AOL.
Pode ser no Google, pode ser no AOL.
It could be NBC. It could be ABC.
Poderia ser a NBC, ou a ABC.
How could that be, how could that be?
Como pode ser, como pode ser?
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico.
Either both or one eye may be affected, and if both eyes are affected no double vision (diplopia) will occur.
Os dois tipos de fibras (aferentes e eferentes) são divididas em somáticas e viscerais que podem ser gerais ou específicas.
Some countries will be much more adversely affected than others.
Alguns países serão muito mais prejudicados do que outros.
Using this distribution, other communities affected by the extractive industries could more easily replicate La Cuidadora s work.
Utilizando esta distribuição, outras comunidades afetadas pelas indústrias mineradoras poderiam, mais facilmente, copiar o trabalho da La Cuidadora.
The teapot could be full, it could be empty.
O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio.
It never comes close enough to be affected by the Sun, but it never goes far enough away from the Sun to be affected by other stars.
Ainda segundo Brown, não há como explicar sua órbita, pois ele nunca está próximo o suficiente para ser afetado pelo Sol, mas também nunca está longe o suficiente para ser afetado pelas outras estrelas.
But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital.
Mas poderia muito bem sem em uma escola, em uma administração, em um hospital.
3 Stock prices may also be affected by oil price developments .
Os preços das acções poderão ter sido também afectados pela evolução dos preços do petróleo .
The Union trading system with third countries shall not be affected.
O regime das trocas comerciais da União com países terceiros não é afectado.
Over the longer term , however , average inflation would not be affected .
Porém , a mais longo prazo , a inflação média não seria afectada .
Could be.
É possível.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço.
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Pode ser 1 dólar, podem ser 1.000 dólares.
Conflict affected states need to be able to determine their own destinies.
Os Estados afectados pelo conflito precisam de ter capacidade de determinarem os seus próprios destinos.
Private consumption is also expected to be affected by modest income dynamics .
Espera se também que o consumo privado seja afectado pela dinâmica modesta do rendimento .
Nepal's economic growth continues to be adversely affected by the political uncertainty.
O crescimento econômico do Nepal continua a ser negativamente afetado pela incerteza política.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly And there's different text.
Usando o corpo pode ser espirrando, pode ser tossindo, podem ser animais exatamente E há diferentes idiomas.
The learner could be middle aged, could be as young as 20.
O aprendiz podia ser de meia idade, podia ser jovem como 20 anos.
And those systems could be identified, and they could be grouped together.
E esses sistemas poderiam ser identificados, e poderiam ser agrupados.
Dysprosium's physical characteristics can be greatly affected, even by small amounts of impurities.
As características do disprósio podem ser muito afetadas por pequenas quantidades de impurezas.
Pain is often a constant and may be localized to the joint affected.
Pode haver febre e, normalmente, há limitação dos movimentos devido a dor.
How could that be?
Como assim?
This could be us.
Isto poderia ser nós.
What could be bad?
Melhor impossível!
This could be embarrassing.
Isso pode ser constrangedor.
Who could that be?
Quem poderia ser?
I could be wrong.
Pode ser que eu esteja errado.
Tom could be wrong.
Tom poderia estar errado.
How could this be?
Como poderia ser?
Where could they be?
Onde eles poderiam estar?

 

Related searches : Could Have Affected - Could Be - Be Adversely Affected - Can Be Affected - Might Be Affected - May Be Affected - Not Be Affected - Would Be Affected - Be Affected By - Shall Be Affected - Will Be Affected - To Be Affected - Be Negatively Affected - Cannot Be Affected