Translation of "could be anything" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Anything - translation : Could - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It could be tomato sauce, or anything could be dispensed sand, powders or anything like that.
Poderia ser molho de tomate, ou qualquer coisa a ser dispensada areia, pó, qualquer coisa assim.
It could be anything. It could be salsa music or a comedy routine it doesn't matter.
Poderia ser qualquer coisa. Poderia ser salsa ou uma comédia rotineira, não importa.
Is there anything more interesting that we could be doing?
Há alguma coisa mais interessante que poderíamos estar fazendo?
The applications in a general sense could be anything that's anti wetting.
Poderíamos usar isso, de modo geral, como um impermeabilizante.
Nobody could tell Tom anything.
Ninguém podia contar ao Tom nada.
However, before anything could be done, trouble broke out in northern al Andalus.
Porém, antes que algo pudesse ser feito, surgiram problemas ao norte de al Andalus.
They could be posted through the Web they could be used as a billboard or a bus shelter, or anything of that nature.
Elas podem ser divulgadas na Web, podem ser usadas como posters ou abrigos de pontos de ônibus, ou qualquer coisa dessa natureza.
And so, I thought, if this could work, anything could work.
E então pensei que se isso pudesse funcionar, qualquer coisa poderia funcionar.
Could there be anything better after an active day of skiing than to completely unwind?
Existe alguma coisa melhor que um descanso perfeito depois de dia passado nos esquis?
We could use sales, anything you like.
Poderíamos usar vendas, o que quiserem.
I could do anything with no resistance.
Vejo as cordas que controlam o sistema.
I could not understand anything he said.
Não consegui entender nada do que ele disse.
You can always be changing colors, put aluminum paint, or I could put anything into this.
Você pode sempre mudar as cores, botar tinta metálica, ou qualquer outra coisa nele.
Is there anything I could help you with?
Há algo em que possa ajudá lo?
It could be dangerous and one could become ill if one had trodden over such a place or if one destroyed anything there.
Julgando os criaturas como as outras, próprias para caçar, um jovem Elfo matou uma cria como se fosse um animal qualquer.
It could be anything that's anti icing, because if you don't have water, you don't have ice.
Poderia ser usado como um anticongelante, porque, sem água, não há gelo.
This is beyond anything anybody could just make up.
Isto é para além de qualquer coisa que alguém pudesse simplesmente inventar.
Tom read anything he could lay his hands on.
O Tom lia qualquer coisa ao alcance de suas mãos.
Before I could say anything, Tom walked out the door.
Antes que eu pudesse dizer algo, Tom saiu pela porta.
Can't anything be done?
Não se pode fazer nada?
The King's argument was, that anything that had a head could be beheaded, and that you weren't to talk nonsense.
O argumento do Rei era, que qualquer coisa que tivesse uma cabeça podia ser decapitado, e que vocês estão a falar bobagens.
They could sell these things for anything between 5,000 a kilo.
E eles poderiam vender essas coisas por algo em torno de 5.000 dólares americanos por kilo.
Anything that can be misunderstood will be.
Tudo que é incompreensível será incompreendido.
Anything that can be misunderstood will be.
Tudo que pode ser mal compreendido será mal compreendido.
This refuted Hilbert's assumption that a finitistic system could be used to prove the consistency of itself, and therefore anything else.
Isso refutou a suposição de Hilbert que um sistema finito poderia ser usado para provar a consistência de uma teoria mais complexa.
Even considering the complexity of the music he wrote, the Synclavier could realize anything he could dream up.
Mesmo considerando a complexidade da música que ele escrevia, o Synclavier podia realizar qualquer coisa com a qual ele sonhou.
The question we had is how could they do anything at all?
A questão que nós tínhamos era, como elas podem fazer o que quer que seja?
I could use that for a leg, an arm, anything like that.
que pode ser usado em uma perna, um braço, ou algo parecido
And we could hardly even pay anything, any salaries, in the economy.
E nessa economia mal podíamos pagar nada, nenhum salário.
He used the analogy of a perfect island, suggesting that the ontological argument could be used to prove the existence of anything.
Ele usou a analogia da ilha perfeita, sugerindo que o argumento ontológico poderia ser usado para provar a existência de qualquer coisa.
You didn't claim to be anything.
Você não alegava ser nada.
Anything might happen, so be careful.
Qualquer coisa pode acontecer então tenha cuidado.
If you could find something new, anything, you will get your career made.
Se puder encontrar algo novo, qualquer coisa, você tem sua carreira feita.'
55 YEARS of INDEPENDENCE and they could not find anything local to play...
55 anos de independência e eles não puderam achar nada local para tocar...
You could buy anything in this store for Mary and she'd like it.
Você poderia comprar qualquer coisa nessa loja para Maria, que ela ia gostar.
Could be on Google, could be on AOL.
Pode ser no Google, pode ser no AOL.
It could be NBC. It could be ABC.
Poderia ser a NBC, ou a ABC.
How could that be, how could that be?
Como pode ser, como pode ser?
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico.
The teapot could be full, it could be empty.
O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio.
And so I figured for Mexico and babes, I could do just about anything.
E então pensei que pelo México e pelas gatas , eu faria qualquer coisa.
So I wanted to become much better at it and learn anything I could.
Queria me tornar muito melhor nisso e aprender tudo que conseguisse.
We used to raid villages, stealing chickens, goats and sheeps, anything we could eat.
Pilhávamos vilas, roubando galinhas, cabras e ovelhas. Comeríamos qualquer coisa.
Airbnb s supply of rooms far exceeds anything to which traditional hotels could reasonably aspire.
A oferta de alojamento da Airbnb excede em muito aquilo a que os hotéis tradicionais poderiam razoavelmente aspirar.
Tom tried to tell me something, but Mary interrupted before he could say anything.
Tom tentou me contar algo, mas Maria o interrompeu antes que pudesse falar.

 

Related searches : Anything Could Happen - Could Be - Can Be Anything - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using - Could Be Simply - Could Be Accounted - Could Be Amended - Could Be Attended - Could Be Banned - Could Be Prolonged - Could Be Exempted