Translation of "could be conducted" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

They could be conducted using reverse transactions , outright operations or the issuance of debt certificates .
Estas operações podem ser realizadas sob a forma de operações reversíveis , de transacções definitivas ou da emissão de certificados de dívida .
This time, mercifully, at least one week s worth of business could be conducted before the troublemaking began.
Desta vez, misericordiosamente, pelo menos uma semana de actividade pôde ser completada antes de começar a confusão.
These operations could be conducted using reverse transactions , outright operations or the issuance of debt certificates ( see Box 4.2 ) .
Estas operações podem ser realizadas sob a forma de operações reversíveis , de transacções definitivas ou da emissão de certificados de dívida ( ver Caixa 4.2 ) .
An inquest will be conducted.
Um inquérito será realizado.
For example, sequestration followed by carbon capture and storage could be conducted at the point of production from fossil fuels.
Por exemplo, CO2 sequestramento seguido de captura e armazenamento de carbono poderia ser conduzido ao ponto da produção de H2 a partir de combustíveis fósseis.
Further tests will be conducted throughout 1998 .
Ao longo do ano de 1998 serão realizados novos testes .
Its success could be indicated by the fact that initially meetings were conducted in English so that everyone could take an active part, whereas now, meetings are held in Italian.
O sucesso da iniciativa pôde ser aferido do facto de que as reuniões que eram inicialmente conduzidas cm inglês, para que todos pudessem tomar uma parte activa, puderam passar a ter lugar em italiano.
His patrons and allies could not save him, but they were well positioned to demand that his trial be conducted as openly as possible.
Os seus protectores e aliados não podiam salvá lo, mas estavam bem posicionados para exigir que o seu julgamento fosse conduzido tão abertamente quanto possível.
Could be on Google, could be on AOL.
Pode ser no Google, pode ser no AOL.
It could be NBC. It could be ABC.
Poderia ser a NBC, ou a ABC.
How could that be, how could that be?
Como pode ser, como pode ser?
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico.
The teapot could be full, it could be empty.
O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio.
But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital.
Mas poderia muito bem sem em uma escola, em uma administração, em um hospital.
Could be.
É possível.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço.
Sadly enough, the fact remains that a lot of the studies that are conducted in developing countries could never be authorized in the richer countries which fund the research.
Infelizmente, é verdade que muitos dos estudos que são conduzidos em países em desenvolvimento não poderiam sequer ser autorizados nos países ricos que financiam a pesquisa.
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Pode ser 1 dólar, podem ser 1.000 dólares.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly And there's different text.
Usando o corpo pode ser espirrando, pode ser tossindo, podem ser animais exatamente E há diferentes idiomas.
The learner could be middle aged, could be as young as 20.
O aprendiz podia ser de meia idade, podia ser jovem como 20 anos.
And those systems could be identified, and they could be grouped together.
E esses sistemas poderiam ser identificados, e poderiam ser agrupados.
The valuation of financial derivatives should be conducted on a marked tomarket basis .
A avaliação de derivados financeiros deve ser efectuada a preços de mercado .
How could that be?
Como assim?
This could be us.
Isto poderia ser nós.
What could be bad?
Melhor impossível!
This could be embarrassing.
Isso pode ser constrangedor.
Who could that be?
Quem poderia ser?
I could be wrong.
Pode ser que eu esteja errado.
Tom could be wrong.
Tom poderia estar errado.
How could this be?
Como poderia ser?
Where could they be?
Onde eles poderiam estar?
Where could they be?
Onde elas poderiam estar?
Where could she be?
Onde ela poderia estar?
Where could he be?
Onde ele poderia estar?
Tom could be anywhere.
Tom poderia estar em qualquer lugar.
It could be worse.
Poderia ser pior.
Tom could be alone.
Tom poderia estar sozinho.
Tom could be Canadian.
Tom poderia ser canadense.
Tom could be better.
Tom poderia ser melhor.
Could Tom be wrong?
Tom poderia estar errado?
Tom could be hurt.
O Tom poderia estar ferido.
Tom could be dead.
O Tom poderia estar morto.
Someone could be hurt.
Alguém poderia se machucar.
Where could Tom be?
Onde será que está o Tom?
What could be wrong?
O que poderia estar errado?

 

Related searches : Could Be - Cannot Be Conducted - Must Be Conducted - Should Be Conducted - Would Be Conducted - May Be Conducted - Shall Be Conducted - Can Be Conducted - To Be Conducted - Will Be Conducted - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using - Could Be Simply