Translation of "could finally be" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Finally , Option 3 could crystallise national fragmentation . | Por último , a terceira opção seria susceptível de cristalizar a fragmentação ao nível nacional . |
| The government finally made a decision that The Vagina Monologues could not be performed in Uganda. | O governo finalmente decidiu que o monólogo não poderia ser encenado na Uganda. |
| A real airplane that we could finally present. | Um avião real que nós podemos finalmente apresentar. |
| Having done my homework, I could finally watch television. | Depois que eu acabei a tarefa, finalmente pude assistir TV. |
| And finally, you could rightly ask, why care about this? | E afinal, você poderia justamente perguntar, por que se importar com isso? |
| Finally, even during his period of office, any officeholder could be impeached and removed from office by the assembly. | É possível que mais de metade dos cidadãos atenienses tenham servido na bulé em algum momento de suas vidas. |
| The water would be contained in compartments protected by one metre walls (or margateiras ), where evaporation would take place, and finally salt could be collected. | Esta água era então armazenada em compartimentos protegidos por muros com cerca um metro e meio (as margateiras ), de onde após a evaporação da água era retirado o sal. |
| Here, one commentator belonging presumably to the majority Finns wishes that the Sámi finally could be proud of their cultural heritage . | Aqui, um usuário, presumivelmente finlandês, deseja que os lapões possam finalmente se sentir orgulhosos de sua herança cultural . |
| Finally, he could ride on a Mexican bus without fear of deportation. | Finalmente ele pôde embarcar em um ônibus mexicano sem medo de ser deportado. |
| This could be the time that we finally get serious about changing the future for most people who live on planet Earth. | Esse pode ser o momento em que pensaremos seriamente em mudar o futuro de muitos que habitam o planeta Terra. |
| Finally, truth will be brought here. | Finalmente, a verdade colocada no seu lugar. |
| Finally, they will be robust democracies. | Finalmente, serão democracias resistentes. |
| Could be on Google, could be on AOL. | Pode ser no Google, pode ser no AOL. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Poderia ser a NBC, ou a ABC. |
| How could that be, how could that be? | Como pode ser, como pode ser? |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico. |
| Finally , it must also be ensured that these unfit coins removed from circulation are destroyed , so they could not become the object of fraud . | Finalmente , deve também assegurar se que estas moedas impróprias retiradas de circulação são destruídas , de forma a que não possam tornar se objecto de fraude . |
| The teapot could be full, it could be empty. | O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio. |
| But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital. | Mas poderia muito bem sem em uma escola, em uma administração, em um hospital. |
| Finally, he could somehow reject Catherine and marry a bride more likely to bear children. | Por último, ele poderia rejeitar Catarina e se casar com uma noiva mais capaz de ter filhos. |
| Finally, there must be a commitment to transparency. | Finalmente, deverá existir um compromisso com a transparência. |
| Tom is happy to finally be at home. | Tom está feliz por finalmente estar em casa. |
| Could be. | É possível. |
| We believe that this could be the time when the world finally decides that the wanton loss of life in Africa is just no longer acceptable. | Acreditamos que esse é o momento em que o mundo finalmente decide que a perda indiscriminada de vidas na África não é mais aceitável. |
| It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. | Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço. |
| Personally, I was praying for four more fires so we could finally complete the damn science. | Pessoalmente, eu estava rezando por mais quatro incêndios para que pudéssemos afinal completar essa maldita ciência. |
| Finally, at the end of use, we could biodegrade it naturally along with your vegetable peelings. | Finalmente, findo o uso, poderíamos biodegradá lo naturalmente junto com as cascas de vegetais. |
| It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. | Pode ser 1 dólar, podem ser 1.000 dólares. |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly And there's different text. | Usando o corpo pode ser espirrando, pode ser tossindo, podem ser animais exatamente E há diferentes idiomas. |
| Tom would be happy to know you've finally come. | Tom ficaria feliz em saber que você finalmente veio. |
| The learner could be middle aged, could be as young as 20. | O aprendiz podia ser de meia idade, podia ser jovem como 20 anos. |
| And those systems could be identified, and they could be grouped together. | E esses sistemas poderiam ser identificados, e poderiam ser agrupados. |
| The other gods bribed Hera with a beautiful necklace nobody could resist and she finally gave in. | Os outros deuses subornaram Hera com um belo colar que ninguém podia resistir, e ela finalmente cedeu. |
| Finally, we could make the particles migrate to over the poles, so we could arrange the climate engineering so it really focused on the poles. | Finalmente, conseguiriamos mover as partículas para cima dos pólos consertando assim a engenharia climática para atuar nos polos. |
| Finally, the American television lobby was able to dictate when certain events were held so that they could be broadcast live during prime time in the United States. | Por fim, o lobby de televisão norte americana foi capaz de ditar quando determinados eventos fossem realizados para que pudessem ser transmitidos ao vivo em horário nobre nos Estados Unidos. |
| Finally, there must be improvements in the training of crews. | E, finalmente, a melhoria da formação das tripulações. |
| Tomorrow, October 10, we'll finally be unveiling that new section. | No dia 10 de outubro, finalmente lançamos esta nova seção . |
| I held onto the rope for as long as I could, but I finally had to let go. | Eu me segurei à corda enquanto pude, mas tive finalmente de soltá la. |
| How could that be? | Como assim? |
| This could be us. | Isto poderia ser nós. |
| What could be bad? | Melhor impossível! |
| This could be embarrassing. | Isso pode ser constrangedor. |
| Who could that be? | Quem poderia ser? |
| I could be wrong. | Pode ser que eu esteja errado. |
| Tom could be wrong. | Tom poderia estar errado. |
Related searches : We Could Finally - Could Be - Can Finally Be - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using - Could Be Simply - Could Be Accounted - Could Be Amended - Could Be Attended - Could Be Banned - Could Be Prolonged - Could Be Exempted